rdfs:comment
| - Guntmadingen és un municipi del cantó de Schaffhausen (Suïssa). (ca)
- Guntmadingen estis ĝis fino de 2012 komunumo kaj ek de la 1-a de januaro 2013 parto de la komunumo Beringen en Kantono Ŝafhaŭzo, Svislando. Ĝi havis 248 loĝantojn je la 9-a de februaro 2009. (eo)
- Guntmadingen ist ein Ortsteil der Gemeinde Beringen im Schweizer Kanton Schaffhausen. Bis Ende 2012 bildete sie eine selbständige politische Gemeinde. (de)
- Guntmadingen is a former municipality in the canton of Schaffhausen in Switzerland. On 1 January 2013 the former municipality of Guntmadingen merged into the municipality of Beringen. (en)
- Guntmadingen es una comuna suiza del cantón de Schaffhausen. Limita al norte con la comuna de Löhningen, al este con Beringen, al sureste con Neuhausen am Rheinfall, al sur con Jestetten (DE-BW), y al oeste con Neunkirch. (es)
- Guntmadingen est une localité et une ancienne commune suisse du canton de Schaffhouse. (fr)
- Guntmadingen is een plaats en voormalige gemeente in het Zwitserse kanton Schaffhausen.Guntmadingen telt 248 inwoners. Op 1 januari 2013 werd Guntmadingen opgenomen in de gemeente Beringen. (nl)
- Guntmadingen (toponimo tedesco) è una frazione di 227 abitanti del comune svizzero di Beringen, nel Canton Sciaffusa. (it)
- Guntmadingen är en ort i kommunen Beringen i kantonen Schaffhausen i Schweiz. Den ligger cirka 6 kilometer väster om Schaffhausen. Orten har 250 invånare (2021). Orten var före den 1 januari 2013 en egen kommun, men inkorporerades då in i kommunen Beringen. (sv)
- Guntmadingen é uma comuna suíça, no cantão Schaffhausen, com cerca de 248 habitantes. Estende-se por 4,49 km², tem densidade populacional de 55 hab/km² e confina as seguintes comunas: Beringen, Jestetten (DE - BW), Löhningen, Neuhausen am Rheinfall, Neunkirch. A língua oficial nesta comuna é o alemão. (pt)
- Гунтмадинген (нем. Guntmadingen) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Шаффхаузен. До 2012 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2013 года вошла в состав коммуны Беринген. Население составляет 249 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 2902. (ru)
|