rdfs:comment
| - Gutbrod byl německý výrobce motocyklů, automobilů a malých zemědělských strojů. Navázal na Standard Fahrzeugfabrik. (cs)
- Gutbrod war ein Motorrad-, Automobil- und Maschinenhersteller in Plochingen am Neckar und in Bübingen an der Saar. (de)
- Gutbrod fue una empresa alemana fabricante de automóviles, motocicletas y pequeña maquinaria agrícola, operativa entre 1926 y 1996. Uno de sus vehículos, el Gutbrod Superior, se convirtió en 1953 en el primer coche de serie del mundo en utilizar un motor con inyección de combustible. (es)
- Gutbrod, anciennement Standard, est un ancien constructeur automobile allemand. L'entreprise a été fondée en 1926 par Wilhelm Gutbrod. (fr)
- Gutbrod Motorenbau GMBH var en tysk biltillverkare under perioden 1949 - 1954. Motorn användes senare i den norska bilen Troll. (sv)
- Gutbrod was a German manufacturer of cars, motorcycles and small agricultural machinery. The firm was founded in Ludwigsburg, Germany by Wilhelm Gutbrod in 1926. It originally built "Standard" branded motorcycles. In 1933 the company relocated to the nearby Stuttgart suburb of Feuerbach, and from 1933 to 1935, Standard Superior cars were built with rear-mounted engines. A Gutbrod injection engine can still be seen in the Deutsches Museum in Munich. (en)
- Standard is een historisch merk van auto's en motorfietsen. Standard Fahrzeugfabrik GmbH, Ludwigsburg (Baden-Württemberg), later Stuttgart-Feuerbach, Plochingen/Neckar en Gränichen (Schweiz). Nog later AG für Motorfahrzeuge, Schleitheim-Oberwiesen, Schaffhausen (Schweiz). Kort na de Tweede Wereldoorlog overleed Wilhelm Gutbrod en zijn zoons zagen meer in de productie van kleine auto’s, waardoor de Standard als motormerk verdween. Door overname van het Zwitserse Zehnder motorradwerk ontstond de Zwitserse vestiging, die nog tot ca. 1950 produceerde. (nl)
|