| rdfs:comment
| - György Kolonics (24. června 1972, Budapešť, Maďarsko – 15. července 2008, Budapešť) byl maďarský rychlostní kanoista. Dvakrát se stal olympijským vítězem a získal dvě bronzové olympijské medaile. Zemřel v červenci 2008 na zástavu srdce při tréninku na svou pátou olympiádu. (cs)
- Ο Γκιόργκι Κολόνικς (György Kolonics) ήταν Ούγγρος αθλητής του , ο οποίος αναδείχθηκε Ολυμπιονίκης στο άθλημά του και επίσης κατέκτησε 15 χρυσά μετάλλια σε Παγκόσμια πρωταθλήματα, αριθμός που αποτελεί ρεκόρ. (el)
- György "Kolo" Kolonics (4 June 1972 – 15 July 2008) was a Hungarian sprint canoeist who won two gold and two bronze medals at four Summer Olympics. He also won a record fifteen gold medals at the ICF Canoe Sprint World Championships. He died from cardiac arrest while preparing for his fifth Olympics. (en)
- György Kolonics (4 juin 1972, Budapest - 15 juillet 2008, Budapest), surnommé Kolo, est un céiste hongrois pratiquant la course en ligne, qui a remporté deux médailles d'or et deux médailles de bronze aux Jeux olympiques. Il a également remporté 15 médailles d'or aux Championnats du monde. Après avoir participé aux Jeux olympiques d'Atlanta, de Sydney et d'Athènes, il se qualifie pour les Jeux de Pékin. Il décède subitement d'une crise cardiaque lors d'un entraînement pour ces Jeux. (fr)
- György Kolonics (Budapest, 24 de junio de 1972-ibidem, 15 de julio de 2008) fue un deportista húngaro que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1992 y 2004, obteniendo un total de cuatro medallas, dos de oro y dos de bronce. Ganó veintiocho medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1993 y 2007, y doce medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 1997 y 2008. (es)
- 이 사람의 이름은 헝가리 이름으로, 성이 앞에 오고 이름이 뒤에 옵니다. 따라서 성은 ‘콜로니치’입니다. 콜로니치 죄르지(헝가리어: Kolonics György, 1972년 6월 4일 ~ 2008년 7월 15일)는 헝가리의 카누 선수이며, 콜로(Kolo)라는 별명으로 불렸다. (ko)
- György Kolonics (ur. 4 czerwca 1972 w Budapeszcie, zm. 15 lipca 2008 tamże), węgierski kajakarz, kanadyjkarz. Czterokrotny medalista olimpijski. Podczas kariery pływał w różnych osadach, w każdej odnosząc sukcesy. W 1996 w Atlancie zwyciężył w dwójce (wspólnie z Csabą Horváthem), cztery lata później w jedynce. Piętnastokrotnie zostawał mistrzem świata (ostatni raz w 2007 w dwójce) co jest rekordem tej imprezy, łącznie sięgnął po dwadzieścia dziewięć medali. Stawał na podium mistrzostw Europy. Kolonics zmarł na zawał serca podczas treningu - przygotowywał się do igrzysk w Pekinie. (pl)
- György Kolonics (Budapest, 4 giugno 1972 – Budapest, 15 luglio 2008) è stato un canoista ungherese. Durante la sua carriera ha vinto: 4 medaglie olimpiche, due d'oro e due di bronzo e numerosi titoli mondiali. Ha conquistato le sue prime medaglie ad Atlanta 1996 nel C2 500 m e C2 1000 m, in coppia con Csaba Horváth. Kolonics muore all'età di 36 anni a causa di un improvviso attacco cardiaco, sopraggiuntogli mentre si stava allenando in vista di Pechino 2008 a cui avrebbe preso parte con il compagno György Kozmann nelle discipline C2 500 m e C2 1000 m. (it)
- György Kolonics, apelidado de Kolo (Budapeste, 4 de junho de 1972 – Budapeste, 15 de julho de 2008) foi um canoísta húngaro. (pt)
- György Kolonics, född den 24 juni 1972 i Budapest, Ungern, död 15 juli 2008 i Budapest, var en ungersk kanotist. Han tog OS-guld i C-2 500 meter och OS-brons i C-2 1000 meter i samband med de olympiska kanottävlingarna 1996 i Atlanta. Han tog OS-guld i C-1 500 meter i samband med de olympiska kanottävlingarna 2000 i Sydney. Han tog därefter OS-brons i C-2 1000 meter i samband med de olympiska kanottävlingarna 2004 i Aten. (sv)
- 科洛尼奇·哲尔吉（匈牙利語：Kolonics György，1972年6月4日－2008年7月15日），匈牙利皮划艇运动员，四枚奥运会奖牌得主，其中包括两枚金牌。科洛尼奇在世界锦标赛上一共获得15次冠军，是历史上获得皮划艇世界冠军最多的运动员。2008年7月15日，科洛尼奇在训练中猝死。 (zh)
- György Kolonics [ˈɟørɟ ˈkolonitʃ] (* 24. Juni 1972 in Budapest; † 15. Juli 2008 ebenda) war ein ungarischer Kanute. Er war zweimaliger Olympiasieger im Kanurennsport. Kolonics wurde bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta mit Csaba Horváth Olympiasieger im Zweier-Canadier über 500 Meter und wiederholte diesen Erfolg vier Jahre später bei den Olympischen Spielen in Sydney im Einer-Canadier. 1996 gewann er außerdem im Zweier-Canadier über 1000 Meter Bronze. 2004 holte er in Athen Bronze im Zweier über 1000 m. Er starb während eines Trainings, vermutlich an einem Herzstillstand. (de)
- György Kolonics (Boedapest, 4 juni 1972 – aldaar, 15 juli 2008), bijgenaamd Kolo, was een Hongaarse kanovaarder. Kolonics was een olympisch kampioen die twee bronzen medailles won tijdens de Olympische Spelen van 1996 en 2004. Tijdens de Spelen van 1996 en 2000 sleepte hij twee gouden plakken in de wacht. (nl)
- Дьёрдь Ко́лонич (венг. Kolonics György; 4 июня 1972 года, Будапешт, Венгрия — 15 июля 2008 года, там же) — венгерский спортсмен, специалист в гребле на каноэ. Двукратный олимпийский чемпион, пятнадцатикратный чемпион мира, один из наиболее известных и титулованных спортсменов Венгрии, самый титулованный каноист современности. Начал заниматься греблей в будапештском клубе «Спартак», затем перешёл в клуб «Чепель». Впервые выступил за национальную сборную на чемпионате мира 1991 года в неолимпийской дисциплине каноэ-четвёрке. (ru)
|
_3class_BAR.svg)
_4class_BAR.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)