rdfs:comment
| - Győr (reĝa departemento) (djOr) estis departemento en okcidenta parto de la Hungara Reĝlando. la nomo estas slovake Ráb, germane Raab.
* Departementejo: Győr
* Areo: 1534 km²
* Loĝantaro: 136300 en 1910 (eo)
- Das Komitat Raab (deutsch auch Raaber Gespanschaft; ungarisch Győr vármegye, slowakisch Rábska župa/stolica oder Rábsky komitát, lateinisch comitatus Jauriensis) war eine historische Verwaltungseinheit (Gespanschaft/Komitat) im Königreich Ungarn. (de)
- Győr county (in Hungarian: Győr (vár)megye) was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary, situated mostly on the right (south) side of the Danube river. Its territory is now part of Hungary, except seven villages on the left side of the Danube which belong to Slovakia. The capital of the county was the city of Győr. (en)
- Het comitaat Győr bestond tussen de 11e eeuw en 1921. Het comitaat werd opgedoekt naar aanleiding van het Verdrag van Trianon. Het werd een nieuw comitaat met de bij Hongarije gebleven delen van de comitaten Moson en Pozsony, in 1950 fuseerde dit comitaat, ook met het comitaat Sopron. het Noordelijke deel van het voormalige comitaat Győr is Slowaaks grondgebied geworden, omdat het ten noorden van de Donau ligt. (nl)
- Il comitato di Győr (in ungherese Győr vármegye, in tedesco Komitat Raab, in slovacco: Rábska župa, in latino Comitatus Jauriensis) è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, oggi situato a cavallo tra Ungheria nordoccidentale e la Slovacchia. Capoluogo del comitato era la città di Győr. (it)
- Le comitat de Győr (en hongrois : Győr (vár)megye) était un comitat du Royaume de Hongrie. Son territoire était situé dans le nord-ouest de l'actuelle Hongrie et dans le sud-ouest de la Slovaquie. Cela correspond à l'actuel comitat hongrois de Győr-Moson-Sopron et à un fragment de la région slovaque de Trnava. Les comitats limitrophes en étaient les comitats hongrois de Moson, Pozsony, Komárom, Veszprém (ancien comitat) et Sopron. Le Danube et la Rába le traversaient. (fr)
- Дьёр (венг. Győr; словацк. Ráb; нем. Raab) — исторический комитат в западной части Венгерского королевства, большей частью на южном берегу Дуная у впадения в него Рабы. В настоящее время эта территория входит в состав медье Дьёр-Мошон-Шопрон Венгерской республики, а небольшая часть (около 5 % площади бывшего комитата) на левом берегу Дуная — в состав Трнавского края Словакии. Административным центром комитата был город Дьёр. (ru)
|