rdfs:comment
| - Hélène Rollès (* 20. Dezember 1966 in Le Mans) ist eine französische Schauspielerin und Sängerin. (de)
- Hélène Rollès (French pronunciation: [elɛn ʁɔlɛs]; at times just the mononym Hélène; born 20 December 1966) is a French actress and singer, primarily known for her major role in the TV sitcom Helen and the boys (Hélène et les Garçons), alongside Sébastien Roch. (en)
- Hélène Rollès (Le Mans, 1966ko abenduaren 20a - ) frantziar aktore eta abeslaria da. Premiers Baisers, Hélène et les Garçons, , Les Vacances de l'amour eta telesailetan Hélène Girard antzezteagatik ezaguna da. (eu)
- Hélène Rollès, également connue sous son simple prénom Hélène, est une chanteuse et comédienne française née le 20 décembre 1966 au Mans. Elle est principalement connue pour sa carrière de chanteuse dans les années 1990, et pour son rôle d'Hélène Girard depuis 1991 dans les séries Premiers baisers, Hélène et les Garçons, Le Miracle de l'amour, Les Vacances de l'amour et, actuellement, Les Mystères de l'amour. (fr)
- Элен Ролле (Ролле́с, фр. Hélène Rollès; 20 декабря 1966, Ле-Ман) — французская актриса и певица, известная под мононимом Hélène. Стала известна благодаря главной роли в сериалах «Элен и ребята» и «Грёзы любви». (ru)
- 埃莱娜·罗莱斯(法語:Hélène Rollès,法语发音:[elɛn ʁɔlɛs],1966年12月20日-),法国女演员和女歌手。1992年,她出演情景喜剧《》而成名。 她的单曲《》十分有名,曾被蔡淳佳翻唱为中文版《依恋》。埃莱娜的另外一首名曲《離去的列車》(Ce train qui s'en va)也有中文版本。 (zh)
- Елен Ролле (фр. Hélène Rollès, нар. 20 грудня 1966, Ле-Ман) — французька акторка та співачка. Стала відома завдяки головній ролі в серіалах «Елен і друзі» і «Чудо кохання». (uk)
- 엘렌 롤레스(프랑스어: Hélène Rollès, 1966년 12월 20일생, 사르트주 르망 출신)는 프랑스의 가수이자 배우이며, 와 함께 프랑스 시트콤 《》(Hélène et les Garçons, 엘렌 에 레 가르송)에서 활동한 것으로 알려졌다. 1990년대, 그녀는 시트콤 《첫 번째 키스》(Premiers Baisers)에서 쥐스틴의 언니인 엘렌 지라르(Hélène Girard) 역을 맡았다. 배우 주위에 관심이 있었기 때문에, 장뤼크 아줄레(Jean-Luc Azoulay)가 1992년에 그녀의 역할에 기반한 시트콤을 만드는 것을 결정할 수 있었고, 시트콤을 엘렌과 소년들(Hélène et les Garçons)이라고 이름지을 수 있었다. (수기로 번역했으나 정확하지 않음) 시트콤 「엘렌과 소년들」은 큰 성공을 거두었으며, 대학생 밴드의 사랑 이야기를 계산한 이 텔레비전 프로그램은 매일 밤 650만 명의 시청자들을 끌어모았다. 이 프로그램은 미합중국, 노르웨이, 스페인, 덴마크, 스웨덴과 러시아에서도 인기가 있었다. (ko)
|