rdfs:comment
| - Gotland byl lehký křižník švédského námořnictva kombinovaný s nosičem hydroplánů. Jiné označení plavidla je letadlový křižník. Během služby byl přestavěn na protiletadlový křižník. Po válce sloužil hlavně k výcviku. Vyřazen byl roku 1960 a v roce 1962 byl prodán do šrotu. (cs)
- Die Gotland war ein Flugzeugkreuzer der schwedischen Marine, gebaut ab 1930 in den Götaverken in Göteborg. Sie sollte als Kreuzer, Flugzeugmutterschiff und Minenleger eingesetzt werden können. Anfangs war die Gotland ausgerüstet mit sechs Wasserflugzeugen, vier Geschützen und vier Flugabwehrkanonen. Ab 1944 wurde das Schiff als Flugabwehrkreuzer genutzt. (de)
- Le HMS Gotland ou Hans Majestäts Skepp Gotland était un croiseur porte-hydravions de la marine royale suédoise. Le Gotland avait été construit dans les années 1930 pour fournir à la flotte côtière suédoise un support aérien. (fr)
- ゴトランド(スウェーデン語: HM Kryssare Gotland)は、スウェーデンの巡洋艦。艦名はゴットランド島に由来する。 (ja)
- HMS Gotland – szwedzki krążownik lotniczy wodowany w 1933, służący w szwedzkiej marynarce wojennej w latach 1934–1960. Był to jedyny okręt takiej klasy zbudowany w Europie w okresie międzywojennym. W 1944 „Gotland” został przebudowany na krążownik przeciwlotniczy, a w 1955 na okręt naprowadzania samolotów myśliwskich. Od 1940 służył także jako . „Gotland” został wycofany do rezerwy 1956, skreślony ze składu floty w 1960, sprzedany na złom w 1962 i złomowany rok później. (pl)
- Lo HMS Gotland è stato un incrociatore portaidrovolanti che ha servito nella marina militare svedese. (it)
- «Готланд» — авіаносний крейсер шведського флоту. Побудований в єдиному екземплярі. Оригінальний за конструкцією корабель — носій гідролітаків. (uk)
- «Готланд» — лёгкий крейсер шведского флота. Построен в единственном экземпляре. Оригинальный корабль — носитель гидросамолётов. (ru)
- HSwMS Gotland was a seaplane cruiser of the Swedish Navy built by Götaverken. The design of the ship started out in December 1926 as a seaplane carrier with room for twelve aircraft. When presented with the design, Sweden's Naval Construction Board decided that it wanted the ship to have cruiser and minelaying functions as well as operating as a seaplane carrier. The resulting 5,000-ton design presented in January 1927 proved impossible to build within the available budget of Sk16.5 million. The design was then reduced in size requiring one of the forward turrets be removed. Its guns were then placed in casemates either side of the superstructure, a feature otherwise found only in the American Omaha class cruisers. The construction contract for the ship was issued on 7 June 1930. (en)
- HSwMS Gotland adalah kapal penjelajah pengangkut pesawat amfibi milik Angkatan Laut Swedia yang dibangun oleh . Perancangan kapal dimulai pada bulan Desember 1926 sebagai kapal pengangkut pesawat amfibi dengan kapasitas untuk dua belas pesawat. Ketika desainnya diperlihatkan, Badan Konstruksi Angkatan Laut Swedia memutuskan untuk menjadikan kapal itu sebagai penjelajah dan penebar ranjau serta beroperasi sebagai pembawa pesawat amfibi. Desain 5000 ton yang diperlihatkan pada Januari 1927 menunjukkan bahwa merupakan hal yang mustahil untuk membangunnya dengan anggaran yang tersedia hanya sebesar Sk16,5 juta. Desainnya akhirnya dikurangi dalah hal ukuran sehingga turet senjata di depan perlu dihapus. Meriam-meriamnya kemudian ditempatkan di kasemat, ada juga yang di samping superstruktur, se (in)
- HMS Gotland, officiellt HM Kryssare Gotland, var en kryssare som tillhörde den svenska marinen. Fartyget sjösattes den 14 september 1933 och levererades den 14 december 1934. Gotland byggdes som en flygplanskryssare och hade ett flygdäck på vilket man kunde medföra åtta flygplan. Dessa sköts iväg med hjälp av en tryckluftsdriven katapult, och lyftes ombord med en lyftkran i aktern. Vid utbrottet av andra världskriget var fartyget ett av modernaste i den svenska örlogsflottan, och ingick under kriget i Kustflottan. Det var Gotland som vid en övning i Kattegatt 1941 upptäckte att de tyska fartygen Bismarck och Prinz Eugen var på väg till Norge, vilket senare kom att vidarebefordras till den brittiska marinen. (sv)
|