rdfs:comment
| - Hażlach (deutsch Haslach; tschechisch Hazlach) ist ein Dorf im Powiat Cieszyński der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit 10.919 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Die Gemeinde gehört zur Euroregion Teschener Schlesien. (de)
- Hażlach [ˈxaʐlax] (German: Haslach) is a village and the seat of Gmina Hażlach in Cieszyn County in Silesian Voivodeship, southern Poland. It has a population of 2,460 (2017). The name of the village is of topographic Austro-Bavarian origins (Hasen-loch?). (en)
- Hażlach est un village de la voïvodie de Silésie et du powiat de Cieszyn. Il est le siège de la gmina de Hażlach et comptait 2 263 habitants en 2009. (fr)
- Hażlach (do 31 XII 1996 Haźlach; cz. Hazlach lub Hažlach, niem. Haslach) – wieś w gminie Hażlach, w powiecie cieszyńskim, w województwie śląskim, w granicach historycznego regionu Śląska Cieszyńskiego, geograficznie zaś na Pogórzu Śląskim. Na obszarze 1233,19 ha zamieszkana jest przez 2263 mieszkańców (2009), co daje gęstość zaludnienia równą 183,5 os./km². (pl)
- Гажлях (пол. Hażlach, нім. Haslach) — село в Польщі, у гміні Гажлях Цешинського повіту Сілезького воєводства.Населення — 2344 особи (2011). У 1975-1998 роках село належало до Бельського воєводства. (uk)
- Hažlach nebo Hazlach (polsky Hażlach, německy Haslach) je vesnice v jižním Polsku ve Slezském vojvodství v okrese Těšín. Leží na území Těšínského Slezska na horním toku Petrůvky. Je sídlem gminy Hažlach. Podle sčítání lidu v roce 2011 zde žilo 2 344 obyvatel, rozloha obce činí 12,33 km². K místním památkám patří kostely – evangelický z roku 1873 a katolický sv. Bartoloměje z roku 1907. Význačnou turistickou atrakcí obce je Dom przyrodnika. (cs)
|