| rdfs:comment
| - Hadrah (bahasa Arab: حضرة) adalah ritual kolektif yang dilakukan dalam suatu tarekat atau kelompok Sufi. Hal ini umumnya dilakukan pada malam hari, setelah shalat malam, dan ada juga yang menyelenggarakannya pada hari-hari besar Islam. Hadrah dapat diadakan di rumah, di masjid, di zawiyah-zawiyah sufi, atau di tempat lainnya. Istilah ini dalam Bahasa Arab secara harafiah berarti "kehadiran". (in)
- ハドラ（Haḍra、حضرة） とはスーフィズム教団が行う集団儀式。木曜日や金曜日、日曜日に開かれる場合が多い他、イスラム教の特別な祝祭や通過儀礼でも行われることがある。家やモスク、スーフィズム系の宿泊施設などで開催。アラビア語で「存在」を意味する。 説教や集団学習、コーランなど（なかんずく「ヒズブ」や「ウィルド」と呼ばれるスーフィズム教団特有の祈祷書）の暗唱、宗教詩の唱和といった様々な形態があり、いずれも神への賞賛や哀願、宗教的な訓戒を中心とする。 称名の律動的な暗唱や宗教詩の唱和は一斉に行われることが多い。保守的なスーフィズム教団は楽器を使わないか、ダフ（大型の枠太鼓）のみで行う一方、他教団は幅広い器楽用編成を形成している。 「ハドラ」という名称はアラブ世界の他、インドネシアやマレーシアといった一部の非アラブ系ムスリム諸国で利用。トルコでは「デブラン」と呼ばれることが多く、同国やバルカン半島におけるリファーイー教団などの特徴となっている。 (ja)
- الحضرة، مصطلح إسلامي صوفي يطلق على مجالس الذكر الجماعية والتي يؤديها المسلمون المنتمون للطرق الصوفية السنية بشكل خاص، ويكون على رأسها شيخ عارف بالطريقة ينبه على كل ما من شأنه أن يشوش إمكان الوصول إلى لحظة الصفاء.سميت بذلك لأنها سبب لحضور القلب مع الله، وهي ركن هام في طريق الصوفية. يتم فيها آداء أشكال مختلفة من الذكر، كالخطب وتلاوة القرآن والنصوص الأخرى من أدعية وأوراد، وإلقاء الشعر والإنشاد الديني، والمديح النبوي المتخصص بمدح رسول الإسلام والصلاة عليه، والدعاء والذكر الجماعي بشكل إيقاعي، وتلاوة أسماء الله الحسنى. يستخدم المحافظين من الصوفية أحيانا الدف أثناء الحضرات، في حين أن بعض الطرق تستخدم آلات أخرى. تعرف الحضرة بهذا الاسم في الدول العربية وبعض الدول الإسلامية غير العربية مثل إندونيسيا وماليزيا، في حين تعرف بأسماء أخرى في تركيا ودول البلقان. تكون في معظم الأحيان في ليلة الخميس بعد صلاة (ar)
- Haḍra (Arabic: حضرة, romanized: Ḥaḍrah) is a collective supererogatory ritual performed by Sufi orders. It is often held on Thursday evenings after the night prayer, on Fridays after jumu'ah prayer or on Sunday evenings, and can also be celebrated on special Islamic festivals and at rites of passage. It may be held at home, in a mosque. The term in Arabic literally means "presence". (en)
- Ḥaḍra (in arabo: حضرة) è il termine usato collettivamente per i riti superogatori celebrati dalle confraternite islamiche. Regolarmente la ḥadhra si tiene di solito il giovedì sera, dopo la preghiera della notte, il venerdì, dopo la preghiera detta Jumūʿa (di mezzogiorno), o domenica sera. La ḥaḍra può anche essere celebrata in particolari festività islamiche o riti di passaggio. Si può svolgere in casa, in una moschea, in una Zāwiya in cui opera un sufi, ma anche altrove. (it)
|
| has abstract
| - الحضرة، مصطلح إسلامي صوفي يطلق على مجالس الذكر الجماعية والتي يؤديها المسلمون المنتمون للطرق الصوفية السنية بشكل خاص، ويكون على رأسها شيخ عارف بالطريقة ينبه على كل ما من شأنه أن يشوش إمكان الوصول إلى لحظة الصفاء.سميت بذلك لأنها سبب لحضور القلب مع الله، وهي ركن هام في طريق الصوفية. يتم فيها آداء أشكال مختلفة من الذكر، كالخطب وتلاوة القرآن والنصوص الأخرى من أدعية وأوراد، وإلقاء الشعر والإنشاد الديني، والمديح النبوي المتخصص بمدح رسول الإسلام والصلاة عليه، والدعاء والذكر الجماعي بشكل إيقاعي، وتلاوة أسماء الله الحسنى. يستخدم المحافظين من الصوفية أحيانا الدف أثناء الحضرات، في حين أن بعض الطرق تستخدم آلات أخرى. تعرف الحضرة بهذا الاسم في الدول العربية وبعض الدول الإسلامية غير العربية مثل إندونيسيا وماليزيا، في حين تعرف بأسماء أخرى في تركيا ودول البلقان. تكون في معظم الأحيان في ليلة الخميس بعد صلاة العشاء أو يوم الجمعة بعد صلاة الجمعة. (ar)
- Haḍra (Arabic: حضرة, romanized: Ḥaḍrah) is a collective supererogatory ritual performed by Sufi orders. It is often held on Thursday evenings after the night prayer, on Fridays after jumu'ah prayer or on Sunday evenings, and can also be celebrated on special Islamic festivals and at rites of passage. It may be held at home, in a mosque. The term in Arabic literally means "presence". The hadra features various forms of dhikr (remembrance), including sermons, collective study, recitation of Qur'an and other texts (especially devotional texts particular to the Sufi order (tariqa) in question, called hizb and wird), religious poetic chanting, centering on praise and supplication to God, religious exhortations, praise of the Prophet and requests for intercession (inshad dini or madih - the latter term referring literally to "praise") and rhythmic invocations of God using one or more divine names, especially Allah, Hayy, Qayyum or simply Hu ("He"), as well as the testimony of faith and tawhid, la ilaha illa Allah (there is no god but Allah). Rhythmic recitation of names and chanting of religious poetry are frequently performed together. In conservative Sufi orders no instruments are used, or the daf (frame drum) only; other orders employ a range of instrumentation. The collective Sufi ritual is practiced under this name primarily in North Africa, the Middle-East, and Turkey, but also in some non-Arab Muslim countries such as Indonesia and Malaysia. The Hadra is feature of the Khalwati, Shadhili, Qadiri and Rifa'i orders throughout Turkey and the Balkans. For those who perform it, the haḍra marks the climax of the Sufi's gathering regardless of any teaching or formal structure - it often follows a formal teaching session as a way of internalizing the lessons. Musically, the structure of the haḍra includes several secular Arab genres (each of which expresses a different emotion) and can last for hours. It is directed by the sheikh of the tariqa or one of his representatives; monitoring the intensity, depth and duration of the phases of the haḍra, the sheikh aims to draw the circle into deep awareness of God and away from the participants own individuatedness. The dhikr ceremonies may have a ritually determined length or may last as long as the Sheikh deems his murids require. The haḍra section consists of the ostinato-like repetition of the name of God over which the soloist performs a richly ornamented song. In many haḍras, this repetition proceeds from the chest and has the effect of a percussion instrument, with the participants bending forward while exhaling and stand straight while inhaling so that both the movement and sound contribute to the overall rhythm. The climax is usually reached through cries of "Allah! Allah!" or "hu hu" (which is either the pronoun "he" or the last vowel on the word "Allah" depending on the method) while the participants are moving up and down. Universally, the haḍra is almost always followed by Quranic recital in the tarteel style - which according to al-Junayd al-Baghdadi, was a prophetic instruction received through a dream. (en)
- Hadrah (bahasa Arab: حضرة) adalah ritual kolektif yang dilakukan dalam suatu tarekat atau kelompok Sufi. Hal ini umumnya dilakukan pada malam hari, setelah shalat malam, dan ada juga yang menyelenggarakannya pada hari-hari besar Islam. Hadrah dapat diadakan di rumah, di masjid, di zawiyah-zawiyah sufi, atau di tempat lainnya. Istilah ini dalam Bahasa Arab secara harafiah berarti "kehadiran". (in)
- ハドラ（Haḍra、حضرة） とはスーフィズム教団が行う集団儀式。木曜日や金曜日、日曜日に開かれる場合が多い他、イスラム教の特別な祝祭や通過儀礼でも行われることがある。家やモスク、スーフィズム系の宿泊施設などで開催。アラビア語で「存在」を意味する。 説教や集団学習、コーランなど（なかんずく「ヒズブ」や「ウィルド」と呼ばれるスーフィズム教団特有の祈祷書）の暗唱、宗教詩の唱和といった様々な形態があり、いずれも神への賞賛や哀願、宗教的な訓戒を中心とする。 称名の律動的な暗唱や宗教詩の唱和は一斉に行われることが多い。保守的なスーフィズム教団は楽器を使わないか、ダフ（大型の枠太鼓）のみで行う一方、他教団は幅広い器楽用編成を形成している。 「ハドラ」という名称はアラブ世界の他、インドネシアやマレーシアといった一部の非アラブ系ムスリム諸国で利用。トルコでは「デブラン」と呼ばれることが多く、同国やバルカン半島におけるリファーイー教団などの特徴となっている。 (ja)
- Ḥaḍra (in arabo: حضرة) è il termine usato collettivamente per i riti superogatori celebrati dalle confraternite islamiche. Regolarmente la ḥadhra si tiene di solito il giovedì sera, dopo la preghiera della notte, il venerdì, dopo la preghiera detta Jumūʿa (di mezzogiorno), o domenica sera. Durante la ḥaḍra vengono praticate varie forme di dhikr (ricordo), sermoni, studi collettivi, recitazione del Corano e altri testi (in particolar modo testi devozionali specifici della ṭarīqa, chiamati ḥizb e wird), canti religiosi e poetici, concentrandosi sulla preghiera e supplica a Dio, esortazioni religiose, preghiera del Profeta, e richieste o intercessioni (inshād dīnī o madīḥ) e invocazioni ritmiche di Allāh, utilizzando uno o più dei Suoi Nomi (specialmente "Allāh", "Ḥāyy", "Qayyūm", "Hu[wa]") o la testimonianza di fede e il tawḥīd: "Lā ilāha illā Allāh" (Non c'è altro dio all'infuori di Allāh). La recitazione ritmica dei nomi e il canto dei poemi religiosi sono spesso eseguiti congiuntamente. Negli ordini sufi conservatori non sono utilizzati strumenti musicali, con l'eccezione talvolta del daff (tamburo a cornice); altri ordini ne utilizzano diversi. Il termine in arabo significa letteralmente "presenza". Il rituale collettivo sufi è celebrato soprattutto nel mondo arabo, oppure in nazioni musulmane e non arabe come Indonesia e Malaysia, Nel Sufismo turco talvolta ci si riferisce alla ḥaḍra col termine Devran, ed è praticato dai Khalwatī, Shādhilī, Qādirī e Rifāʿī in tutta la Turchia e i Balcani. La ḥaḍra può anche essere celebrata in particolari festività islamiche o riti di passaggio. Si può svolgere in casa, in una moschea, in una Zāwiya in cui opera un sufi, ma anche altrove. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
