| rdfs:comment
| - Hagen és una ciutat de Renània del Nord-Westfàlia, Alemanya, situada a la regió del Ruhr, a la seva vora oriental. Hagen es troba a només 15 km al sud de Dortmund, on els rius Lenne, i s'uneixen amb el riu Ruhr. La població de la ciutat és d'uns 197.456 habitants (2007). La ciutat és la seu de la FernUniversität Hagen, que és l'única universitat d'educació a distància a Alemanya finançada per un estat, actualment compta amb més de 67.000 estudiants (març 2010), i és la universitat més gran d'Alemanya. (ca)
- Hagen je město v německé spolkové zemi Severní Porýní-Vestfálsko. Žije zde přibližně 189 tisíc obyvatel. Leží na jihovýchodním okraji Porúří v místě, kde se do Rúru vlévají , a , přibližně patnáct kilometrů jižně od Dortmundu. (cs)
- هاغن (بالألمانية: Hagen) هي مدينة ألمانية، تقع في ولاية شمال الراين - وستفاليا غربي البلاد، وعلى بعد 15 كيلومتر جنوب دورتموند. (ar)
- Το Χάγκεν (γερμανικά: Hagen, προφορά: ˈhaːɡn̩) είναι η 41η γερμανική πόλη σε πληθυσμό. Η πόλη ανήκει στο κρατίδιο της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας και βρίσκεται στο νοτιοανατολικό άκρο της Κοιλάδας του Ρουρ, 15 χιλιόμετρα νότια του Ντόρτμουντ. Σύμφωνα με την απογραφή του 2016 το Χάγκεν είχε 188.266 κατοίκους. (el)
- Hagen estas eksterdistrikta urbo en la sudorienta parto de la industria Ruhr-regiono. Ĝi situas en la federacia lando Nordrejn-Vestfalio de Germanio, kaj apartenas al la distriktaro Arnsbergo. Hagen proksimas al la arbara kaj malurba regiono Sauerland [prononco Sáŭalant], kaj estas la plej grava urba centro por la homoj el tiu regiono. Fine de decembro 2019 la urbo havis 188 686 loĝantojn. La areo de la urbo, kiu amplekas 160,4 km², kompareblas al tiu de la princlando Liĥtenŝtejno, kiu havas areon de 160 km². Parto de la urbo inter alie estas la mezepoka burgo Hohenlimburg kaj ĉirkaŭa samnoma urboparto, el kiu devenis la patro de William E. Boeing, 1881-1956, kiu fondis la usonan aviadilproduktan konzernon Boeing, kiu dum la 20-a jarcento ekonomie tre prosperis. (eo)
- Hagen Alemaniako Ipar Renania-Westfalia estatuan dagoen hiri bat da. Ruhr eskualdean kokatzen da. Berez, herrialde honetako 38. hiririk handiena da. 2010. urtean 188.529 biztanle zituen. FernUniversität Hagen Urrutiko Hezkuntzarako Unibertsitatearen egoitza bertan dago, eta 67.000 ikaslerekin, Alemania osoko unibertsitate handiena da. Ruhr ibaiak hiria zeharkatzen du. (eu)
- Hagen (German pronunciation: [ˈhaːɡn̩]) is the 41st-largest city in Germany. The municipality is located in the state of North Rhine-Westphalia. It is located on the south eastern edge of the Ruhr area, 15 km south of Dortmund, where the rivers Lenne and Volme (met by the river Ennepe) meet the river Ruhr. As of 31 December 2010, the population was 188,529. The city is home to the FernUniversität Hagen, which is the only state-funded distance education university in Germany. Counting more than 67,000 students (March 2010), it is the largest university in Germany. (en)
- Hagen es una ciudad de Renania del Norte-Westfalia, situada en la región del Ruhr. Por número de habitantes, es la trigésimo séptima más grande de Alemania. Situada en el borde oriental del río Ruhr, se encuentra a solo 15 km al sur de Dortmund, donde los ríos Lenne, Volme y Ennepe se unen con el río Ruhr. La población de la ciudad es de unos 197.456 habitantes (2007). La ciudad es la sede de la FernUniversität Hagen, que es la única universidad de educación a distancia en Alemania financiada por un estado, actualmente cuenta con más de 67.000 estudiantes (marzo de 2010), y es la universidad más grande de Alemania. (es)
- Hagen est une ville d'Allemagne située dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. La ville est située dans l'Est de la région de la Ruhr (Ruhrgebiet), à environ 15 km au sud de Dortmund. (fr)
- Hagen adalah sebuah kota otonom (Kreisfreie Stadt) di Nordrhein-Westfalen, Jerman. Kota terbesar ke-37 di Jerman ini berada di sisi timur , 15 km di selatan Dortmund, yang di situ , , dan bertemu dengan sungai Ruhr. Penduduk kota ini berjumlah 197.456 jiwa pada tahun 2007. Hagen memiliki , satu-satunya universitas pendidikan jarak jauh yang didanai negara di Jerman. Dengan mahasiswa sebanyak 56.000 jiwa (2004/05), perguruan tinggi tersebut adalah yang terbesar di seantero negara bagian. (in)
- ハーゲン (ドイツ語: Hagen, ドイツ語発音: [ˈhaːg̩n]) は、ドイツ連邦共和国ノルトライン＝ヴェストファーレン州に属す郡独立市である。本市はルール地方の南東端に位置しており、南ヴェストファーレン最大の都市である。ハーゲンはしばしば「ザウアーラントの門」と呼ばれる。 大規模都市ハーゲンは、およびルール地域連合に加盟しており、に位置している。ハーゲンは、区裁判所、地方裁判所、労働裁判所の所在地であり、全国的に重要な研究所や行政機関が多くある。 ハーゲンはドイツ唯一の州立通信大学であるハーゲン通信大学の所在地でもある。2012年からハーゲンは公式に「Stadt der FernUniversität」（通信大学の街）という添え名を用いている。この添え名は、市名を示す道路標識に記述されている。 (ja)
- Hagen è una città extracircondariale di 188 687 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 하겐 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 하겐(독일어: Hagen)은 독일 서부 노르트라인베스트팔렌주에 있는 도시이다. 인구 193,045(2008). 루르 지방의 동부에 위치하며, 루르 강의 지류 연안에 있다. 북쪽은 도르트문트에 접한다. 본래 농촌지역이었으나, 17세기 이후 철광석 산출로 관련 공업이 발달하면서 발전하였다. 1701년 프로이센 왕국으로 넘어왔으며, 1815년 프로이센의 베스트팔렌 주에 속하게 되었다. 19세기에 루르 지방의 철강 공업의 한 중심지로 성장하였다. (ko)
- Hagen is een kreisfreie Stadt op de rand van het Ruhrgebied in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen. De stad telt 188.687 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 160,45 km². (nl)
- Ха́ген (нем. Hagen) — город земельного подчинения на западе Германии, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия, на юго-востоке Рурского региона. Хаген часто называют воротами Зауэрланда (нем. das Tor zum Sauerland), поскольку он граничит с северо-западной частью этого региона. Население — 190,1 тыс. человек (2009 г.). В Хагене находится единственный государственный университет Германии, предлагающий заочную форму обучения — Хагенский заочный университет. (ru)
- Hagen – miasto na prawach powiatu położone w zachodniej części Niemiec, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Arnsberg, w Zagłębiu Ruhry (niem. Ruhrgebiet). Znajduje się ok. 15 km na południe od Dortmundu. Jest dużym ośrodkiem przemysłowym. (pl)
- Hagen är en kreisfri stad i Nordrhein-Westfalen. Den ligger i den sydöstra delen av Ruhrområdet, omkring 15 kilometer söder om Dortmund, och har cirka 189 000 invånare. Staden är en betydande industristad och järnvägsknutpunkt med en stor rangerbangård (Hagen-Vorhalle). I Hagen finns också Tysklands enda statliga distansuniversitet, med cirka 56 000 studenter. (sv)
- Га́ґен, Га́ген або Ха́ген (нім. Hagen) — місто земельного підпорядкування на заході Німеччини, у федеральній землі Північний Рейн — Вестфалія, на південному сході Рурського регіону. Гаґен часто називають воротами Зауерланду (нім. das Tor zum Sauerland), оскільки він межує з північно-західною частиною цього регіону. Населення 190,1 тис. осіб (2009). (uk)
- 哈根（德語：Hagen，德语：[ˈhaːɡn̩] （））是座位于德国鲁尔工业区东南的非县辖城市，在多蒙特以南15公里，是通往的門戶，魯爾河的其中兩條支流：與福爾默河在這裏會合。哈根还是哈根函授大学、劳动法庭、州政府、科研机构等管理中心的总部所在地。 (zh)
- Hagen ist eine kreisfreie Stadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt am südöstlichen Rand des Ruhrgebiets und ist die größte Stadt in Südwestfalen. Hagen wird oft als „das Tor zum Sauerland“ bezeichnet. Die Großstadt Hagen ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe sowie im Regionalverband Ruhr und liegt in der Metropolregion Rhein-Ruhr. Hagen ist der Sitz eines Amts-, Land- und Arbeitsgerichts sowie mehrerer überregional bedeutender Institute und Verwaltungsbehörden. (de)
- Hagen é uma cidade localizada a cerca de 17 km de Dortmund, no estado alemão Renânia do Norte-Vestfália, na região altamente povoada e industrializada do Vale do Ruhr. Hagen é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis). (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)