| rdfs:comment
| - Gli Alizoni (in lingua omerica Ἁλιζῶνες) conosciuti anche come Alizoniani, Alizonesi od Alazoni, sono un popolo ad oggi sconosciuto citato nell'Iliade di Omero ed alleato dei Troiani nella guerra di Troia. (it)
- Els halizons (en grec antic Ἁλιζῶνες) o també alazons, eren un poble d'origen obscur, que apareixen al "Catàleg dels troians", a la Ilíada, mencionats per Homer, com aliats de Príam a la guerra de Troia. Els seus caps eren Odios i Epístrof. Segons la Bibliotheca d'Apol·lodor el Gramàtic eren fills d'un home anomenat Mecisteu. Homer diu que "venien de molt lluny, d'Alibe, el lloc on neix la plata". (ca)
- Οι Αλιζώνες είναι ασαφής λαός που εμφανίζεται στην Ιλιάδα του Ομήρου ως σύμμαχοι της Τροίας κατά τη διάρκεια του Τρωικού Πολέμου. Οι αρχηγοί τους ήταν ο Οδίος και ο Επίστροφος, που λέγεται στη Βιβλιοθήκη Απολλοδώρου ότι ήταν υιοί ενός ανθρώπου που ονομαζόταν Μέκιστος. Σύμφωνα με τον Όμηρο, οι Αλιζώνες προέρχονταν από την «Αλύβη πέρα μακριά, όπου είναι η γενέτειρα του αργύρου...». Ο Στράβων (στο Γεωγραφικά του) εικάζει ότι το «Αλύβη πέρα μακριά» μπορεί αρχικά να διαβάζονταν ως «Χαλύβη πέρα μακριά» και προτείνει ότι οι Αλιζώνες μπορεί να ήταν Χάλυβες, καθώς και Χάλδιοι. Η εικασία του Στράβονα που εξισώνει τους Αλιζώνες με τους Χάλυβες εξακολουθεί να έχει υποστηρικτές, όπως ο Ρώσος ιστορικός . (el)
- Halizonen (altgriechisch Ἁλιζῶνες Halizones) ist in Homers Epos Ilias die Bezeichnung eines Volks, das sich am Trojanischen Krieg auf Seiten der Trojaner beteiligte und vom Dichter offenbar an der Schwarzmeerküste Nord-Kleinasiens verortet wird. (de)
- The Halizones (Greek Ἁλιζῶνες, also Halizonians, Alizones or Alazones) are an obscure people who appear in Homer's Iliad as allies of Troy during the Trojan War. Their leaders were Odius and Epistrophus, said in the Bibliotheca to be sons of a man named Mecisteus. According to Homer, the Halizones came from "Alybe far away, where is the birth-place of silver,..." Strabo (in his Geography) speculates that "Alybe far away" may originally have read as "Chalybe far away", and he suggests that the Halizones may have been Chalybes, as well as Chaldians. Strabo's speculation equating the Halizones with the Chalybes still has proponents, such as the Russian historian Igor Diakonoff. (en)
- Алазоны (др.-греч. Ἀλάζωνες; Alazones) — скифские земледельческие племена Северного Причерноморья. писал, что их вожди Одий и Эпистроф были сыновьями Мекистея. «Амазоны, или алазоны, славенский народ, по-гречески значат самохвалов; видно, что сие имя есть перевод, славян, то есть славящихся, со славенского на греческий. Имена славенских государей, в одно время со славенским именем прославленных, не в самое то время могли принять начало, но перед тем задолго. По именам государей и героев своих народ прежде внутрь пределов назывался, потом славою дел утвердил себе славное имя, которое хотя поздно по свету распространилось, однако внутрь было давно в употреблении» [Михайло Ломоносов. Древняя Россiйская исторiя] (ru)
- Алазо́ни, алізони (грец. Ἁλιζῶνες; Halizonians, Alazones) — плем'я, яке жило в 7-2 століттях до н. е. в басейні Південного Бугу на північ від Ольвії, і згадані в «Одіссеї» Гомера. Дані про них містяться в працях Геродота, Страбона, Павсанія і Стефана Візантійського; Гекатей Мілетський, Менекрат Елейський; Пліній Старший, Палефат. Алазони займались землеробством і вели осілий спосіб життя, вирощували зернові культури, в тому числі просо, сочевицю, а також цибулю, часник. Аполлодор Афінський згадав імена їхніх вождів ─ Одія, Епістроф, які були синами Мекістея. (uk)
|
| has abstract
| - Els halizons (en grec antic Ἁλιζῶνες) o també alazons, eren un poble d'origen obscur, que apareixen al "Catàleg dels troians", a la Ilíada, mencionats per Homer, com aliats de Príam a la guerra de Troia. Els seus caps eren Odios i Epístrof. Segons la Bibliotheca d'Apol·lodor el Gramàtic eren fills d'un home anomenat Mecisteu. Homer diu que "venien de molt lluny, d'Alibe, el lloc on neix la plata". Estrabó suggereix que la ciutat d'Alibe, que Homer situa molt lluny, podria ser Calibe, una ciutat de la Còlquida on habitaven els calibis, i diu que probablement eren els halizons. Als halizons se'ls han atribuït diferents orígens, fins i tot Èfor de Cumes els relacionava amb les amazones i els situava a Cime, a l'Eòlida. Heròdot situa els halizons entre els escites, i diu que eren una població seminòmada de Sarmàcia que vivia al nord del poble dels cal·lipides i també al nord de la ciutat grega d'Òlbia (Escítia). Plini el Vell, Hecateu, Menècrates d'Elea i Palèfat situen els halizons a Mísia. (ca)
- Οι Αλιζώνες είναι ασαφής λαός που εμφανίζεται στην Ιλιάδα του Ομήρου ως σύμμαχοι της Τροίας κατά τη διάρκεια του Τρωικού Πολέμου. Οι αρχηγοί τους ήταν ο Οδίος και ο Επίστροφος, που λέγεται στη Βιβλιοθήκη Απολλοδώρου ότι ήταν υιοί ενός ανθρώπου που ονομαζόταν Μέκιστος. Σύμφωνα με τον Όμηρο, οι Αλιζώνες προέρχονταν από την «Αλύβη πέρα μακριά, όπου είναι η γενέτειρα του αργύρου...». Ο Στράβων (στο Γεωγραφικά του) εικάζει ότι το «Αλύβη πέρα μακριά» μπορεί αρχικά να διαβάζονταν ως «Χαλύβη πέρα μακριά» και προτείνει ότι οι Αλιζώνες μπορεί να ήταν Χάλυβες, καθώς και Χάλδιοι. Η εικασία του Στράβονα που εξισώνει τους Αλιζώνες με τους Χάλυβες εξακολουθεί να έχει υποστηρικτές, όπως ο Ρώσος ιστορικός . Υπήρξαν πολλές άλλες εικασίες σχετικά με την προέλευση του ονόματος «Αλιζώνες», με τις συνδέσεις τόσο με τις «Αμαζόνες» και με τον ποταμό Άλυς να προτείνονται. Δεν είναι καν σαφές ότι ο Όμηρος πίστευε ότι οι Αλιζώνες υπήρχαν πραγματικά. Ο σχολιαστής του Ομήρου πήρε το όνομα από το άλας, εξηγώντας ότι ζούσαν σε μια γη που περιβαλλόταν από τη θάλασσα. Ωστόσο, ανέφερε αλλού ότι ο Οδίος ήταν αρχηγός των Παφλαγόνων. Ο Ηρόδοτος (4.17, 52) τοποθέτησε τους Αλιζώνες μεταξύ των Σκυθών στην περιοχή της σύγχρονης Βίνιτσα της Ουκρανίας, ενώ ο Έφορος, εξισώνοντάς τους με τις Αμαζόνες, τους εντόπισε κοντά στην Κύμη στη Μικρά Ασία. Ένας μεταγενέστερος μαθητής του Ομήρου τους αποκαλεί θρακική φυλή. Εν τω μεταξύ, ο Πλίνιος ο Πρεσβύτερος, ο Εκαταίος ο Μιλήσιος, ο Μενεκράτης ο Ελαΐτης και ο Παλαιφάτος τοποθέτησαν τους Αλιζώνες, ή Αλαζώνες, στη Μυσία. (el)
- Halizonen (altgriechisch Ἁλιζῶνες Halizones) ist in Homers Epos Ilias die Bezeichnung eines Volks, das sich am Trojanischen Krieg auf Seiten der Trojaner beteiligte und vom Dichter offenbar an der Schwarzmeerküste Nord-Kleinasiens verortet wird. Homer nennt das „ferne Alybe“ als wichtige Region oder Stadt der Halizonen. Sie sei der Herkunftsort des Silbers. Angeführt werden die Halizonen durch und Epistrophos und unterstützen die Trojaner bei der Verteidigung ihrer Stadt. Sie gelten als die am weitesten im Osten lebenden Verbündeten der Trojaner. Odios wird im Laufe des Kriegs durch Agamemnon getötet. Strabon versuchte die Halizonen bzw. Alybe mit den Chalybern zu verbinden. Auch in der modernen Forschung ist eine Gleichsetzung mit den Chalybern, die zumeist im nordöstlichen Anatolien lokalisiert werden, des Öfteren vorgeschlagen worden. Diese ist jedoch umstritten. Bereits frühe Scholien zu Homer verorteten die Halizonen im Pontos-Gebiet, ein spätes dagegen sah die Halizonen als thrakischen Stamm an. Auch eine Verbindung von Halizonen bzw. Alybe mit dem Halys, dem heutigen Fluss Kızılırmak, wurde erwogen. Im Bereich des Halys wurden zwar Silberfunde an verschiedenen Orten gemacht, deren Datierung jedoch unsicher ist und die nicht unbedingt ein Indiz sein müssen, dass diese Region vor oder während der Zeit Homers ein wichtiger Silberlieferant war. Auch eine etwaige Verbindung mit den Hethitern, zu deren Kernland ein Teil der Halysregion gehörte, wurde erwogen. (de)
- The Halizones (Greek Ἁλιζῶνες, also Halizonians, Alizones or Alazones) are an obscure people who appear in Homer's Iliad as allies of Troy during the Trojan War. Their leaders were Odius and Epistrophus, said in the Bibliotheca to be sons of a man named Mecisteus. According to Homer, the Halizones came from "Alybe far away, where is the birth-place of silver,..." Strabo (in his Geography) speculates that "Alybe far away" may originally have read as "Chalybe far away", and he suggests that the Halizones may have been Chalybes, as well as Chaldians. Strabo's speculation equating the Halizones with the Chalybes still has proponents, such as the Russian historian Igor Diakonoff. There has been much other speculation as to the origin of the name 'Halizones', with connections to both the 'Amazons' and the River Halys being suggested. It is not even clear that Homer thought the Halizones really existed. A scholiast on Homer derived the name from hals, sea, explaining that they lived in a land surrounded by the sea. However, he stated elsewhere that Odius was chief of the Paphlagonians. Herodotus (4.17, 52) placed the Halizones among the Scythians in the region of modern Vinnytsia Ukraine, while Ephorus, equating them with Amazons, located them near Cyme in Asia Minor. A later scholiast to Homer calls them a Thracian tribe. Meanwhile, Pliny the Elder, Hecataeus of Miletus, , and Palaephatus placed the Halizones or Alazones in Mysia. (en)
- Gli Alizoni (in lingua omerica Ἁλιζῶνες) conosciuti anche come Alizoniani, Alizonesi od Alazoni, sono un popolo ad oggi sconosciuto citato nell'Iliade di Omero ed alleato dei Troiani nella guerra di Troia. (it)
- Алазоны (др.-греч. Ἀλάζωνες; Alazones) — скифские земледельческие племена Северного Причерноморья. писал, что их вожди Одий и Эпистроф были сыновьями Мекистея. «Амазоны, или алазоны, славенский народ, по-гречески значат самохвалов; видно, что сие имя есть перевод, славян, то есть славящихся, со славенского на греческий. Имена славенских государей, в одно время со славенским именем прославленных, не в самое то время могли принять начало, но перед тем задолго. По именам государей и героев своих народ прежде внутрь пределов назывался, потом славою дел утвердил себе славное имя, которое хотя поздно по свету распространилось, однако внутрь было давно в употреблении» [Михайло Ломоносов. Древняя Россiйская исторiя] Действительно, греческое ἀλαζονεία в переводе означает "бахвальство, хвастливость, кичливость, заносчивость, ex. ταῖς ἀλαζονείαις χρῆσθαι Isocr. — похваляться". Так же о них пишут Геродот, Страбон, Павсаний, Плиний Старший, Гекатей Милетский, Менекрат Элейский, Палефат, Стефан Византийский. По Геродоту, они обитали в бассейне Южного Буга, к северу от Ольвии, но не так близко как каллипиды (эллино-скифы). Современные учёные локализуют земли ализонов в месте сближения излучин Днестра и Южного Буга. Северной границей обитания алазонов принято считать речку Эксампай: «Ручей этот протекает на границе скифов и алазонов. Тира и Гипанис сближаются своими излучинами в земле алазонов. Далее обе реки делают новые повороты и разделяющее их пространство становится все шире» (§ 52). Труднее определить протяжение земель алазонов по широте, можно только говорить о кочевании между Днестром и Ингулом или Ингульцом, далее уже начинались владения царских скифов. На западе алазонские кочевники должны были соприкасаться с тиритами и агафирсами. Геродот утверждал, что алазоны сеяли хлеб, лук, чеснок, чечевицу, просо. Считалось, что этот народ производит погребения в зерновых ямах. Некоторые учёные видят в алазонах древних предков славян; другие, основываясь на названии, — амазонок. Алазоны. Иоаким, гл. 4, н. 4,7 толкует, что "сии славяне, и имя греческое тоже славяне значит". Значительное число поселений и городищ скифского времени, на территории их обитания (север и центр современной Николаевской области, Украина) до сих пор мало изучены. (ru)
- Алазо́ни, алізони (грец. Ἁλιζῶνες; Halizonians, Alazones) — плем'я, яке жило в 7-2 століттях до н. е. в басейні Південного Бугу на північ від Ольвії, і згадані в «Одіссеї» Гомера. Дані про них містяться в працях Геродота, Страбона, Павсанія і Стефана Візантійського; Гекатей Мілетський, Менекрат Елейський; Пліній Старший, Палефат. Алазони займались землеробством і вели осілий спосіб життя, вирощували зернові культури, в тому числі просо, сочевицю, а також цибулю, часник. Аполлодор Афінський згадав імена їхніх вождів ─ Одія, Епістроф, які були синами Мекістея. Там, де річки Тірас (нині Дністер) та Гіпаніс (нині р. Південний Буг) зближують свої річища, знаходилося священне джерело Ексампей, а по Ексампею проходив кордон між алазонами і скіфами-орачами. Алазони — північні сусіди калліпідів. Колишні місця розселення алазонів на сьогодні ще недостатньо досліджені, територія їх перебування має багато ще не вивчених поселень і городищ скіфського періоду (північ і центр сучасної Миколаївської області), тому зв'язати з ними певну групу археологічних пам'яток важко. Свого часу з цим народом пов'язувалися поховання у зернових ямах, відкриті на території античного поселення біля села Варварівки, що поблизу м. Миколаєва, пізніше — тимчасові стоянки ранньої залізної доби у Побужжі. Зараз вважають, що алазонам належали степові скіфські поховання, локалізовані у Нижньому Побужжі. Одна частина дослідників відносить їх до протослов'ян, інша — до скіфських племен. С. Пушик вважає, що плем'я галізони (алазони) є видозміненим словом галичани через заміну відсутнього у греків звуку «ч» на близький «з». (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)