| rdfs:comment
| - El Hallasan (en coreà: 한라산) és un volcà d'escut de la illa de Jeju, a Corea del Sud. És el punt més alt de Corea del Sud. L'àrea del voltant del volcà és una zona protegida anomenada (Hallasan Gungnip Gongwon / 한라산국립공원 / 漢拏山國立公園) i que ha estat declarada patrimoni mundial per la UNESCO. El Hallasan és considerat com una de les tres principals muntanyes de Corea del Sud, sent les antres dues el Jirisan i el Seoraksan. El volcà és tant massiu que forma la major part de l'illa de Jeju. (ca)
- Halla-san (korejsky 한라산 / 漢拏山) je štítová sopka nacházející se v centrální části ostrova Čedžu. S nadmořskou výškou 1950 m n. m. je nejvyšší horou Jižní Koreje. Satelitní snímek masivu Halla-san Masiv sopky zabírá prakticky celý ostrov a je součástí lokality světového dědictví UNESCO. Na svazích Halla-sanu se nachází nejstarší buddhistický chrám na ostrově - Kwanum-sa, postavený za vlády dynastie Korjo a přestavěný v 20. století. (cs)
- هالاسان (بالكورية: 한라산) هو جبل بركاني درعي ويعد أعلى جبال كوريا الجنوبية بارتفاع 1947 متر، ويعتبر رمز وطني مهم للكوريين، ويعتبر الجبل وجهة سياحية مهمة لسياح كوريا الجنوبية. (ar)
- Der Hallasan ist mit 1950 m über Meer der höchste Berg Südkoreas, und liegt auf der Insel Jejudo, südlich der Koreanischen Halbinsel. Die Schreibweise seines Namens ist in Süd- und Nordkorea unterschiedlich. In Südkorea wird er 한라산 (han-ra-san) geschrieben, in Nordkorea 한나산 (han-na-san). Umschrift und Aussprache sind jedoch in beiden Fällen dieselbe, nämlich Hallasan. (de)
- Hallasan is a shield volcano on Jeju Island in South Korea; it is the highest point of South Korea and the second-highest mountain in Korea overall, after Paektu Mountain. The area around the mountain is a designated national park, the Hallasan National Park (한라산국립공원, 漢拏山國立公園). Hallasan is commonly considered to be one of the three main mountains of South Korea, along with Jirisan and Seoraksan. (en)
- Hallasan edo Halla mendia (koreeraz: 한라산) Jeju uharteko eta Hego Koreako mendirik altuena da. 1.950 metroko garaiera dauka. 1970ean sortu zen parke nazional bati (Hallasan Gungnip Gongwon, 한라산국립공원/漢拏山國立公園) izena ematen dio, 2002an UNESCOren biosferaren erreserba izendatu zuten eta 2007an Gizateriaren Ondare natural. Aspaldian erupziorik izan ez duen sumendia da eta mendi sakratua da: kondaira zaharrek kontatzen dute erraldoien eta espiritu batzuk bertan bizi zirela. (eu)
- Le mont Halla (en coréen : 한라산, Hallasan) est le point culminant de la Corée du Sud, à 1 950 mètres d'altitude. Il domine l'île volcanique de Jeju, où il est situé, à 100 kilomètres au sud des côtes de la Corée continentale. La dernière éruption du Hallasan, volcan bouclier, date de 1007. Ses pentes descendent lentement vers la mer. Il est caractérisé par le nombre important et la grande longueur des tunnels de lave qu'il a produits (42 km). Le site de l'île volcanique et des tunnels de lave de Jeju est classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. (fr)
- Hallasan (en coreano: 한라산) es un volcán en escudo en la Isla de Jeju en el país asiático de Corea del Sur. Hallasan es la montaña más alta de Corea del Sur. El área alrededor de la montaña fue declarada parque nacional, con la denominación de "Parque Nacional Hallasan" (Hallasan Gungnip Gongwon/한라산국립공원/漢拏山國立公園). Hallasan es comúnmente considerado como una de las tres principales montañas de Corea del Sur, siendo Jirisan y Seoraksan las otros dos.Hallasan es un volcán en escudo masivo que forma la mayor parte de la isla de Jeju y es considerado a menudo como si representara la propia isla. Hay un dicho local, que afirma que "la isla de Jeju es Hallasan, y es Hallasan de Jeju". (es)
- Hallasan atau Gunung Halla adalah gunung tertinggi di Korea Selatan. Gunung berapi dengan ketinggian 1.950 meter ini terletak di Pulau Jeju. Daerah sekitar Gunung Halla ini merupakan cagar alam (Hallasan Gungnip Gongwon / 한라산국립공원 / 漢拏山國立公園). (in)
- 漢拏山（ハルラサン、かんなさん、朝: 한라산、英: Hallasan Mountain）は、韓国の済州島にある山。標高1,947 mであり、韓国の最高峰。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 한라산 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 한라산(漢拏山)은 대한민국 제주도 중앙부에 있는 해발 1,947.06m, 면적 약 1,820km2의 화산으로, 제주도의 면적 대부분을 차지하고 있다. 정상에 백록담(白鹿潭)이라는 화산호가 있는데, 백록담이라는 이름은 흰 사슴이 물을 먹는 곳이라는 뜻에서 왔다고 전해진다. 산자락 곳곳에 오름 또는 악(岳)이라 부르는 다양한 크기의 측화산들이 분포해 있는 것이 큰 특징이다. 일반적으로 한라산은 폭발 가능성이 없는 사화산으로 알려져 왔지만 다시 폭발할 수도 있는 활화산일 가능성도 제기되었다. 한국에서는 금강산, 지리산과 함께 삼신산(三神山)이라 불려왔다. 한라산 일대는 천연보호구역으로서 천연기념물 제182호로 지정되어 있고, 1970년 3월 24일에 국립공원으로 지정되었다. 2007년 6월 27일 오후(대한민국 표준시) 유네스코 제31차 세계유산위원회 총회에서 제주 화산섬과 용암 동굴의 일부로 유네스코 세계자연유산으로 등록되었다. (ko)
- Il monte Halla (한라산?, 漢拏山?, HallasanLR) è un vulcano e la cima più elevata della Corea del Sud, situato al centro dell'isola di Jeju. Insieme a Jirisan e al Monte Seorak, è considerato uno dei tre monti principali del paese e, con l’area circostante, è designato come parco nazionale. (it)
- Hallasan is een berg en vulkaan in de provincie Jeju-do, Zuid-Korea. De Hallasan ligt op het eiland Jeju in het Hallasan National Park, en geldt als het hoogste punt van Zuid-Korea. (nl)
- Халласан (кор. 한라산) — потухший вулкан на острове Чеджудо, Южная Корея, самая высокая горная вершина в стране. Местность вокруг гор объявлена национальным парком. (ru)
- Hallasan ou monte Halla (em coreano: 한라산) é a montanha mais alta da Coreia do Sul com 1950 m de altitude. Situa-se na ilha de Jeju e é um vulcão em escudo, inativo desde as últimas erupções há mais de um milénio (1002 e 1007). (pt)
- Halla-san (alternativt Hallaberget, Hangul 한라산, äldre engelsk benämning Mount Auckland) är en sköldvulkan på den sydkoreanska ön Jeju. Den är 1950 meter över havet, vilket gör den till den högsta punkten i Sydkorea. Den hade sitt senaste utbrott år 1007. (sv)
- 漢拏山（韩语：한라산／漢拏山 Hallasan */?），又作漢拿山，是一座位於韓國濟州島中部漢拏山國立公園的休火山，海拔1947.06公尺（6,398英尺），超過韓國本土最高峰智異山（지리산，海拔1915公尺）與第二高峰雪嶽山（설악산，海拔1708公尺），為濟州島、韓國第一高峰，朝鲜半岛第二高峰（半岛最高峰是中朝交界处的长白山）據記載，漢拏山最後一次火山爆發為1007年。 漢拏山是韓國為數不多的火山，周圍有360座寄生火山。並形成長達14公里的熔岩隧道。2007年被列為世界自然遺產。 (zh)
- Halla-san lub Halla (kor. 한라산) – wulkan tarczowy na wyspie Czedżu należącej do Korei Południowej. Leży na terenie Parku Narodowego Halla-san (한라산국립공원/漢拏山國立公園), który od 2007 r. znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Jest najwyższym szczytem wyspy oraz całej Korei Południowej. Ostatnia erupcja miała miejsce w 1007 r. Masyw Halla-sanu zajmuje całą powierzchnię wyspy. Na zboczach wulkanu znajduje się najstarsza buddyjska świątynia na wyspie – Kwanum-sa (Gwaneumsa), zbudowana za panowania dynastii Korjo, a przebudowana na początku XX w. (pl)
- Халласан (кор. 한라산) — згаслий вулкан на острові Чеджудо, Південна Корея, найвища гірська вершина в країні. Місцевість навколо гір є національним парком. Гора розташована в центрі острова, тому його часто ототожнюють із нею. Місцева приказка говорить: «Чеджудо — це Халласан, Халласан — це Чеджудо». Гору видно з будь-якої точки острова, хоча її вершина часто затягнута хмарами. Халласан внесений у під номером 182. У згаслому кратері знаходиться озеро Пенноктам. Після літнього сезону дощів довжина кола озера сягає двох кілометрів, а глибина — 100 метрів. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)