Hamam (Italian: Il bagno turco, also known as Steam: The Turkish Bath) is a 1997 Italian-Turkish-Spanish film directed by Ferzan Özpetek about the powerful transformations certain places can cause in people.
Hamam – Das türkische Bad (Il bagno turco) ist ein italienisch-türkisch-spanischer Spielfilm von Ferzan Özpetek aus dem Jahr 1997. (de)
Hamam (Italian: Il bagno turco, also known as Steam: The Turkish Bath) is a 1997 Italian-Turkish-Spanish film directed by Ferzan Özpetek about the powerful transformations certain places can cause in people. (en)
Hamam: el baño turco es una película de 1997 dirigida por Ferzan Özpetek, quien junto a Stefano Tummolini escribió también el guion. Francesco (Alessandro Gassman) y Marta (Francesca d'Aloja) están casados y viven en Roma. Juntos dirigen una pequeña agencia de diseño. Su matrimonio se ha ido deteriorando paulatinamente: Francesco ha perdido el interés en Marta y ésta tiene una aventura con su socio en la agencia. (es)
Hammam ou Hammam, le bain turc (en italien : Il bagno turco) est un film italo-turc de Ferzan Özpetek sorti en 1997. (fr)
『ハマム』(伊: Il Bagno turco, 英: Steam: The Turkish Bath)は、1997年に製作されたイタリア・トルコの映画。フェルザン・オズペテク監督。アレッサンドロ・ガスマン主演。 洋画★シネフィル・イマジカでの放映時のタイトルは『私の愛したイスタンブール』である。 (ja)
Il bagno turco (Hamam) è un film del 1997 diretto da Ferzan Özpetek, alla sua opera prima. È stato presentato nella Quinzaine des Réalisateurs del 50º Festival di Cannes. (it)
«Хамам: Турецька лазня» (тур. Hamam) — фільм 1997 року, італійського режисера Ферзана Озпетека. (uk)
«Турецкая баня» (тур. Hamam; итал. Il bagno turco) — турецко-итальянский драматический кинофильм итальянского кинорежиссёра турецкого происхождения Ферзана Озпетека 1996 года. (ru)