rdfs:comment
| - Hanan Aschrawi (arabisch حنان عشراوي, DMG Ḥanān ʿAšrāwī; * 8. Oktober 1946 in Nablus, Völkerbundsmandat für Palästina) ist eine christliche arabische (palästinensische) Politikerin der Partei des „Dritten Weges“ und Anglistin. (de)
- Hanan Daoud Khalil Ashrawi (arabieraz: حنان داوود خليل عشراوي; Nablus, 1946ko urriaren 8a) palestinar politikaria da. Ekialde Hurbileko bake negoziazioetako palestinar ordezkaritzaren eledun aritu zen, 1991etik aurrera. Ashrawik Libanoko Beirut hiriburuko Amerikar Unibertsitatean ikasi zuen; handik denbora gutxira, doktoregoa lortu zuen, Virginiako Unibertsitatean; literatura-irakasle eta Arte Eskolako zuzendaria izan zen Israelgo Bir Zeit Unibertsitatean. Israelen aldeko libanoar milizia kristauek Libanoko palestinarrak sarraskitu ondoren ekin zion Ashrawik palestinarren izenean mintzatzeari. Erabat onetsi zuen Intifada, hots, Israelgo lurralde okupatuetako palestinarren matxinada, zeina 1987an hasi baitzen. (eu)
- Hanan Daoud Khalil Achrawi, née Hanan Mikhaïl (en arabe : حنان عشراوي) le 8 octobre 1946 à Naplouse, est une Palestinienne, de famille anglicane, qui exerce dans l'enseignement supérieur. Dans son activité intellectuelle aussi bien que dans son activité politique, elle a été la disciple puis la collègue d'Edward Saïd (1935-2003) dont elle était devenue une grande amie. À l'occasion des élections législatives palestiniennes de janvier 2006, elle a été réélue au Conseil législatif palestinien sur une liste nationale, « la Troisième voie », qui a obtenu deux sièges sur un total de 132. (fr)
- Hanan Daoud Khalil Ashrawi (Arabisch: حنان داوود خليل عشراوي) (Ramallah, 8 oktober 1946) is een Palestijns politica en taalkundige. (nl)
- Hanan Dāwūd Khalīl Ashrāwī (Nablus, 8 ottobre 1946) è una politica palestinese della minoranza cristiana anglicana. (it)
- Hanan Ashrawi, född Hanan Mikhail den 8 oktober 1946 i Nablus, är en kristen palestinsk akademiker (professor i engelsk litteratur), politiker och författare. Hon är en av partiledarna för det politiska partiet Tredje vägen. Ashrawi var en viktig fredsdrivande aktör under den första Intifadan och har sedan dess varit politiskt aktiv i palestiniernas lagstiftande råd. Hon utnämndes 2001 till språkrör för Arabförbundet. År 2002 erhöll hon Olof Palmepriset. (sv)
- 夏楠·阿什拉維(Hanan Ashrawi,1946年-),巴勒斯坦教育學者、政治家。她因長期擔任巴勒斯坦官方發言人,因此幾乎是西方媒體最爲熟悉的巴勒斯坦人。另外,她雖為巴勒斯坦政界內的少數基督教徒,也為英國聖公會成員,不過仍於1987年起,擔任巴勒斯坦自治政府的要職,先後擔任巴勒斯坦委員會成員、自治政府教育部長等職。 1998年,她以抗議腐敗為由,退出巴自治政府,不過仍致力促進耶路撒冷地區的人權。 (zh)
- حنان داود خليل عشراوي (وُلدت في 8 أكتوبر 1946 في نابلس) هي ناشطة سياسية فلسطينية مسيحية. كانت قائدة في الانتفاضة الأولى، والمتحدثة الرسمية باسم السلطة الفلسطينية. عشراوي من مواليد 1946، أستاذة جامعية وأمّ لبنتين، اختيرت في 1991 لتمثيل منظمة التحرير الفلسطينية في محادثات سلام الشرق الأوسط في مدريد في أكتوبر. إتقانها الإنجليزية ومهارات التفاوض وفق النمط الغربي حقق لها إعجاب خصومها الإسرائيليين في المحادثات الذي أشتركوا بها. (ar)
- Hanan Ashrawi, de nom complet Hana Daoud Khalil Ashrawi —en àrab حنان داوود خليل عشراوي, Ḥanān Dāwūd Ḫalīl ʿAxrawī— (Nablus, 8 d'octubre de 1946) és una legisladora cristiana palestina, activista i acadèmica, amiga i col·lega del famós escriptor Edward Said. Ashrawi va ser una líder important durant la Primera Intifada, va ser portaveu oficial de la delegació palestina en el procés de pau per a Orient Mitjà, i ha estat triada diverses vegades per al Consell Legislatiu Palestí. És membre del partit del primer ministre palestí, Salam Fayyad. (ca)
- Hanan Daoud Khalil Ashrawi (en árabe: حنان داوود خليل عشراوي) es una diputada, activista y profesora palestina. Ashrawi fue una importante líder del pueblo palestino durante la Primera Intifada, trabajando como portavoz oficial de la delegación palestina en el Proceso de Paz de Oriente Medio, y ha sido elegida en numerosas ocasiones al Consejo Legislativo Palestino. Es miembro del partido Tercera Vía del ex primer ministro palestino Salam Fayyad, y fue la primera mujer de la historia en ser elegida para el Consejo Nacional Palestino. También fue una protegida y posteriormente compañera de trabajo y buena amiga de Edward Said. (es)
- Hanan Daoud Mikhael Ashrawi (Arabic: حنان داوود مخايل عشراوي; born October 8, 1946) is a Palestinian politician, legislator, activist, and scholar who served as a member of the Leadership Committee and as an official spokesperson of the Palestinian delegation to the Middle East peace process, beginning with the Madrid Peace Conference of 1991. In 1996, Ashrawi was appointed as the Palestinian Authority Minister of Higher Education and Research. Prior to that, she was Dean of the Faculty of Arts at Birzeit University and head of its Legal Aid Committee since the mid-1970s. (en)
- Hanan Daoud Khalil Ashrawi (lahir 8 Oktober 1946) adalah seorang sarjana Palestina yang beragama Kristen Anglikan. Ia terkenal sebagai salah seorang jurubicara Palestina yang paling fasih. Dalam pekerjaannya sebagai seorang sarjana maupun kegiatan politiknya, ia merupakan anak asuh dan belakangan rekan dan sahabat dekat dari Edward Said. Ayahnya adalah salah seorang pendiri Organisasi Pembebasan Palestina. Pada 1995, Ashrawi menerbitkan sebuah memoir, This Side of Peace: A Personal Account (ISBN 0-684-80294-5) (in)
- Hanan Ashrawi (Nablus, 8 de Outubro de 1946) é uma figura pioneira nacional, política e feminista palestina e está entre as mulheres mais destacadas da Palestina e do mundo árabe nos níveis político, diplomático, midiático, acadêmico, social e cultural. Ela contribuiu substancialmente para o desenvolvimento da sociedade civil palestina através da fundação de várias instituições cívicas e transmitindo a voz da Palestina para o mundo. Além disso, ela escreveu obras sobre literatura e crítica literária palestina, bem como vários poemas, contos e artigos sobre cultura e política palestinas. (pt)
- Ханан Дауд Михаил Ашрауи (араб. حنان داوود مخايل عشراوي;род. 8 октября 1946, Наблус, подмандатная Палестина) — палестинская правозащитница, государственный деятель и деятель образования. Член Политического комитета Первой интифады, спикер палестинской делегации на Мадридской мирной конференции 1991 года, депутат Палестинского законодательного совета от Иерусалима с 1996 года, в 1996—1998 годах министр науки и высшего образования в правительстве Палестинской национальной администрации, позже министр информации Лиги арабских государств, член Независимой международной комиссии по Косово. Основательница ряда правозащитных организаций, лауреат премии Улофа Пальме (2002) и Сиднейской премии мира (2003). В 1986—1990 годах декан факультета гуманитарных наук Бирзейтского университета, заведующая (ru)
|