rdfs:comment
| - Hanna Barwinok (ukrainisch Ганна Барвінок russisch Ганна Барвинок Ganna Barwinok; bürgerlicher Name: ukrainisch Олекса́ндра Михай́лівна Білозе́рська-Кулі́ш/ Oleksándra Mychaj́liwna Bilosérska-Kulísch, russisch Александра Михайловна Белозе́рская-Кулиш/ Alexandra Michailowna Belosérskaja-Kulisch; * 23. Apriljul. / 5. Mai 1828greg. in Motronivka, Gouvernement Tschernigow, Russisches Kaiserreich; † 23. Junijul. / 6. Juli 1911greg. ebenda) war eine ukrainische Schriftstellerin und Ehefrau des ukrainischen Schriftstellers, Dichters, Folkloristen und Historikers Pantelejmon Kulisch. (de)
- Oleksandra Mikhailovna Bilozerska-Kulish (ukraineraz Олекса́ндра Михай́лівна Білозе́рська-Кулі́ш; 1828ko maiatzaren 5a - 1911ko uztailaren 6a) ukrainar idazle eta folklorista izan zen, Hanna Barvinok ezizenarekin idatzi zuena. Ukrainako idazlerik garrantzitsuenetakotzat jotzen da, ukrainar literatura modernoko lehen idazlea eta Ukrainako idazkeran errealismo etnografikoaren aitzindaria da. (eu)
- Oleksandra Mikhailovna Bilozerska-Kulish (en ucraniano: Олекса́ндра Михай́лівна Білозе́рська-Кулі́ш; 5 de mayo de 1828-6 de julio de 1911), fue una escritora y folclorista ucraniana que escribió bajo el seudónimo de Hanna Barvinok. Es considerada una de las escritoras más importantes de Ucrania, siendo la primera escritora de la literatura ucraniana moderna y pionera del realismo etnográfico en la escritura ucraniana. (es)
- Oleksandra Mikhailovna Bilozerska-Koulich (en ukrainien : Олекса́ндра Михай́лівна Білозе́рська-Кулі́ш), née le 5 mai 1828 dans le gouvernement de Tchernigov situé dans l'Empire russe et morte le 6 juillet 1911 à Vilnohirsk dans l'oblast de Dnipropetrovsk en Ukraine, était une écrivaine folklorique ukrainienne, plus connue sous son nom de plume de Hanna Barvinok. Elle a été la première femme écrivaine de la littérature ukrainienne moderne et est devenue une pionnière du réalisme ethnographique dans l'écriture ukrainienne. En plus de son pseudonyme plus connu de Hanna Barvinok, elle a également écrit sous le nom de A. Nečuj-Viter. Elle était mariée à l'écrivain Panteleïmon Koulich et était la sœur de et . (fr)
- Ołeksandra Michajłowna Biłozerska-Kulisz, urk. Олекса́ндра Михай́лівна Білозе́рська-Кулі́ш (ur. 5 maja 1828 w chutorze Motroniwce, dziś część miasta Borzna, zm. 6 lipca 1911) – ukraińska pisarka i folklorystka, jedna z najważniejszych pisarek Ukrainy, pionierka realizmu etnograficznego w ukraińskiej literaturze. Jest bardziej znana pod pseudonimem Hanna Barwinok, pisała też jako A. Nečuj-Viter. Jej mężem był Pantełejmon Kulisz. (pl)
- Hanna Barwinok, nata Oleksándra Mychaj́liwna Bilosérska (in russo: Ганна Барвинок?; Oleniwka, 5 maggio 1828 – Oleniwka, 23 luglio 1911), è stata una scrittrice ucraina. (it)
- Алекса́ндра Миха́йловна Кули́ш (урождённая Белозе́рская, 23 апреля [5 мая] 1828 год — 20 июня [6 июля] 1911 год) — украинская писательница. (ru)
- Га́нна Барві́нок (справжнє ім'я — Олекса́ндра Михай́лівна Білозе́рська-Кулі́ш; 5 травня (23 квітня) 1828, Борзна або хутір Мотронівка, нині у складі с. Оленівка, Борзнянський район, Чернігівська область — 5 серпня (23 липня) 1911, Мотронівка) — українська письменниця. Ще один псевдонім — А. Нечуй-Вітер. Дружина Пантелеймона Куліша (його дружбою був Тарас Шевченко), сестра Василя та Миколи Білозерських. (uk)
- Oleksandra Mikhailovna Bilozerska-Kulish (Ukrainian: Олекса́ндра Михай́лівна Білозе́рська-Кулі́ш; 5 May 1828 – 6 July 1911), who commonly wrote under the pseudonym Hanna Barvinok, was a Ukrainian writer and folklorist. Considered one of the most important writers in Ukraine, she was the first female writer of modern Ukrainian literature and became a pioneer of ethnographic realism in Ukrainian writing. (en)
|