rdfs:comment
| - هانا تشابلن (بالإنجليزية:Hannah Chaplin) (مواليد 11 أغسطس 1865 - وفيات 28 أغسطس 1928) ممثلة موسيقية ومسرحية إنجليزية وهي والدة الممثل المعروف تشارلي تشابلن .
* بوابة تمثيل
* بوابة المملكة المتحدة
* بوابة المرأة
* بوابة أعلام
* بوابة إنجلترا
* بوابة موسيقى
* بوابة مسرح (ar)
- Hannah Chaplin (* 6. August 1865 in London; † 28. August 1928 in Hollywood, Kalifornien; gebürtige Hannah Harriet Hill; verwitwete Hannah Pedlingham) war eine britische Tänzerin und Sängerin. Heute ist sie jedoch vor allem als Mutter von Charles Chaplin bekannt. (de)
- Hannah Chaplin (6a de Aŭgusto 1865 – 28a de Aŭgusto 1928), denaska nomo Hannah Harriet Pedlingham Hill, artista nomo Lily Harley, estis angla aktorino, kantistino kaj dancistino kiu ludis en Britaj muzikejoj el la aĝo de 16. Chaplin estis la patrino de Charlie Chaplin kaj de liaj du duon-fratoj, nome la aktoro Sydney Chaplin kaj la kinreĝisoro kaj avino de la muzikisto . Kiel rezulto de mensa malsano, nune supozeble okazigita de sifiliso, ŝi ne kapablis plue ludi el la mezo de la 1890-aj jaroj. En 1921, ŝi estis translokigita fare de sia filo Charlie al Kalifornio, kie ŝi estis zorgita en domo en la Valo San Fernando ĝis sia morto en Aŭgusto 1928. (eo)
- Hannah Harriet Pedlingham Chaplin (née Hill; 6 August 1865 – 28 August 1928), also known by the stage name Lily Harley, was an English actress, singer and dancer who performed in British music halls from the age of 16. Chaplin was the mother of Charlie Chaplin and his two half-brothers, the actor Sydney Chaplin and the film director Wheeler Dryden and grandmother of musician Spencer Dryden. As a result of mental illness, now thought to have been caused by syphilis, she was unable to continue performing from the mid-1890s. In 1921, she was relocated by her son Charlie to California, where she was cared for in a house in the San Fernando Valley until her death in August 1928. (en)
- Hannah Chaplin (nacida Hannah Harriet Pedlingham Hill; 11 de agosto de 1865 - 28 de agosto de 1928), de nombre artístico Lily Harley, fue una actriz de music hall británica y la madre de Charles Chaplin. (es)
- Hannah Chaplin (née le 6 août 1865 à Walworth, Londres, et morte le 28 août 1928 à Glendale, Californie) est une actrice et chanteuse de music-hall ; elle est la mère de Charlie Chaplin et de Sydney Chaplin. (fr)
- Hannah Chaplin, nama lahir Hannah Harriet Pedlingham Hill, nama panggung Lily Harley (6 Agustus 1865 – 28 Agustus 1928), adalah seorang aktris, penyanyi dan penari Inggris yang tampil dalam balai-balai musik Inggris dari usia 16 tahun. Chaplin adalah ibu dari Charlie Chaplin dan dua saudara seibunya, aktor Sydney Chaplin dan sutradara Wheeler Dryden. Akibat terserang penyakit, dalam hal ini sifilis, ia tak dapat melanjutkan penampilan dari pertengahan 1890-an. Pada 1921, ia dipindahkan oleh putranya Charlie ke California, dimana ia dirawat di sebuah rumah di sampai ia wafat pada Agustus 1928. (in)
- ハンナ・チャップリン(Hannah Chaplin, 1865年8月11日 - 1928年8月28日)は、イギリスの舞台女優。喜劇王チャールズ・チャップリン(以降チャーリー)と、同じく喜劇俳優となった異父兄シドニー・チャップリン(以降シドニー)、チャーリーの片腕として活躍した異父弟ウィーラー・ドライデンの母でもある。 (ja)
- Hannah Harriet Pedlingham Hill, nota anche con lo pseudonimo di Lily Harley (Londra, 6 agosto 1865 – Glendale, 28 agosto 1928), è stata un'attrice, ballerina e cantante britannica. Fu la madre di Charlie Chaplin e dei suoi due fratellastri, l'attore Sydney Chaplin e il regista (quest'ultimo nato da una relazione clandestina). (it)
- 汉娜·卓别林(英語:Hannah Chaplin;1865年8月11日-1928年8月28日),英国女演员,世界著名戏剧大师查理·卓别林的母亲。 (zh)
|