rdfs:comment
| - Hans Scharoun (Bremen, 1893 - Berlín, 1973) va ser un arquitecte alemany. Després dels seus estudis a Berlín, es va adherir al grup expressionista Die Gläserne Kette. Posteriorment va evolucionar cap al racionalisme, i en la seva obra va fusionar aquests dos llenguatges. De la seva producció berlinesa destaquen els habitatges col·lectius de Siemensstadt, el barri de Charlottenburg-nord i l'edifici de l'Orquestra Filharmònica. Va crear el grup de planificació Berliner Kollektiv i la càtedra d'urbanisme de la Technische Universität de Berlín. (ca)
- Hans Scharoun (20. září 1893, Brémy, Německo – 25. listopadu 1972, Berlín, Německo) byl německý architekt, představitel expresionismu a organické architektury. V roce 1965 mu byla Mezinárodni unií architektů (UIA) udělena prestižní Cena Augusta Perreta. (cs)
- هانز شارون (بالألمانية: Hans Scharoun ؛ 20 بسبتمبر 1893 – 25 نوفمبر 1972) معماري ألماني، مشهور جدا بتصميمه لمسرح الموسيقى لأوركسترا برلين الفيلهارمونية، برلين. كان من أشد المناصرين للعمارة التعبيرية والعضوية، وقد أظهر نزعة تعبيرية قوية في تصميماته - خاصة في ألمانيا. (ar)
- Ο Χανς (Μπέρναρντ) Σάρουν (Hans Bernard Scharoun) (1893-1972) ήταν ένας Γερμανός αρχιτέκτονας της εποχής του μοντερνισμού. Ειδικότερα, το όνομά του έχει συνδεθεί με την εξπρεσιονιστική και την οργανική αρχιτεκτονική. (el)
- Bernhard Hans Henry SCHAROUN (naskiĝis la 20-an de septembro 1893 en Bremen, Germanio; mortis la 25-an de novembro 1972 en Berlin) estis germana arkitekto kaj unu el la ĉefaj reprezentantoj de la . (eo)
- Hans Scharoun (* 20. September 1893 in Bremen; † 25. November 1972 in Berlin), vollständiger Name: Bernhard Hans Henry Scharoun, war ein deutscher Architekt und einer der bedeutendsten Vertreter der organischen Architektur. Er orientierte sich stark an den Gedanken des Architekten Hugo Häring, der den Ansatz entwickelte, die Baugestalt aus dem Wesen der Bauaufgabe abzuleiten. (de)
- Bernhard Hans Henry Scharoun (20 September 1893 – 25 November 1972) was a German architect best known for designing the Berliner Philharmonie (home to the Berlin Philharmonic) and the in Löbau, Saxony. He was an important exponent of organic and expressionist architecture. (en)
- Bernhard Hans Henry Scharoun (Bremen, Alemania, 20 de septiembre de 1893-Berlín, 25 de noviembre de 1972) fue un arquitecto alemán conocido por diseñar la sala de conciertos de la Filarmónica de Berlín y la casa Schminke en Löbau. Fue uno de los mayores exponentes de la arquitectura orgánica. (es)
- Hans Bernhard Scharoun (né le 20 septembre 1893 à Brême et mort le 25 novembre 1972 à Berlin) est un architecte allemand, représentant parmi les plus connus de l'architecture organique. On lui doit notamment la Philharmonie et la bibliothèque de l'État de Prusse, à Berlin. (fr)
- Bernhard Hans Henry Scharoun (Brema, 20 settembre 1893 – Berlino, 25 novembre 1972) è stato un architetto tedesco. (it)
- ベルンハルト・ハンス・ヘンリー・シャロウン(ドイツ語: Bernhard Hans Henry Scharoun、1893年9月20日 – 1972年11月25日)は、ドイツの建築家。ベルリン・フィルハーモニー(コンサートホール)、(Haus Schminke)などの作品で知られる。「シャロウン」は「シャーロン」とも表記される。 (ja)
- Bernhard Hans Henry Scharoun (Bremen, 20 september 1893 - West-Berlijn, 25 november 1972) was een West-Duitse architect die zich bezighield met organische architectuur. Zijn meest bekende creatie is de Philharmonie, het concertgebouw van de Berliner Philharmoniker. In 1970 werd hij onderscheiden met een Erasmusprijs. Ook ontwierp Scharoun appartementengebouwen in de buurt Großsiedlung Siemensstadt in de Berlijnse wijk Charlottenburg-Nord. Deze woonbuurt is UNESCO -wereldcultuurerfgoed. (nl)
- Bernhard Hans Henry Scharoun (Bremen, Alemanha, 20 de setembro de 1893 — Berlim, 25 de novembro de 1972) foi um arquiteto conhecido por desenhar a sala de concertos da Filarmônica de Berlim e a em Löbau. Foi um dos maiores expoentes da arquitetura orgânica. (pt)
- Bernhard Hans Henry Scharoun (ur. 20 września 1893 w Bremie, zm. 25 listopada 1972 w Berlinie) – niemiecki architekt modernistyczny, jeden z głównych przedstawicieli architektury organicznej. (pl)
- Bernhard Hans Henry Scharoun, född 20 september 1893 i Bremen, död 25 november 1972 i Berlin, var en tysk arkitekt. Han tillhör de främsta företrädarna för den organiska arkitekturen. Han har spelat en stor roll i skapandet av det moderna Berlins arkitektur, däribland Berliner Philharmonie. (sv)
- Бернхард Ганс Генри Шарун (нем. Bernhard Hans Henry Scharoun; 20 сентября 1893, Бремен — 25 ноября 1972, Берлин) — немецкий архитектор, один из ведущих представителей Нового строительства и органической архитектуры. (ru)
- 漢斯·夏隆(德語:Hans Bernhard Scharoun,1893年9月20日-1972年11月25日),生於不來梅,逝世於柏林。德國建築師,為有機建築最具代表性人物。 (zh)
- Бе́рнгард Ганс Генрі Шару́н (нім. Bernhard Hans Henry Scharoun; 20 вересня 1893, Бремен — 25 листопада 1972, Берлін) — німецький архітектор, один з провідних представників органічної архітектури. (uk)
- Bernhard Hans Henry Scharoun (Bremen, 1893ko irailaren 20a - Berlin, 1972ko azaroaren 25a) alemaniar arkitektoa izan zen. Arkitektura ikasi zuen Berlingo Unibertsitate Teknikoan, baina ez zituen ikasketak amaitu. 1914an boluntario gisa erroldatu zen Lehen Mundu Gerran esku hartzeko. 1919an Breslaun ezarri zen arkitekto, eta proiektu ugari egin eta erakusketa artistikoak antolatu zituen, Die Brücke talde espresionistaren lehena barne. 1932an itxi zuten arte, Breslauko Arte eta Lanbide Eskolako irakasle izan zen. (eu)
|