rdfs:comment
| - هانس شليغل (بالألمانية: Hans Wilhelm Schlegel) (و. 1951 – م) هو رائد فضاء، وفيزيائي من ألمانيا . ولد في Überlingen . (ar)
- Hans Wilhelm Schlegel (* 3. srpna 1951 , Bádensko-Württembersko, Německo) byl od roku 1987 astronaut německé kosmické agentury DLR, roku 1998 přešel do oddílu astronautů ESA. Zúčastnil se dvou kosmických letů, mise STS-55 raketoplánu Columbia roku 1993 a roku 2008 mise STS-122 raketoplánu Atlantis na Mezinárodní vesmírnou stanici. (cs)
- Hans Wilhelm Schlegel (* 3. August 1951 in Überlingen, Baden-Württemberg) ist ein deutscher Astronaut. (de)
- Hans Wilhelm Schlegel (Überlingen, 3 August 1951) is a German physicist, a former ESA astronaut, and a veteran of two NASA Space Shuttle missions. (en)
- Hans Schlegel, né à Überlingen (Allemagne) le 3 août 1951, est spationaute de l'Agence spatiale européenne (ESA). Il est marié avec la candidate astronaute Heike Walpot. (fr)
- Hans Wilhelm Schlegel (Überlingen, 3 de agosto de 1951) es un físico alemán, astronauta de la Agencia Espacial Europea y veterano de uno de los viajes de transbordador espacial de la NASA. (es)
- Hans Wilhelm Schlegel (lahir 3 Agustus 1951) adalah seorang fisikawan Jerman, mantan antariksawan ESA, dan veteran dari dua misi pesawat ulang alik NASA Space Shuttle. (in)
- ハンス・ウィルヘルム・シュリーゲル(Hans Wilhelm Schlegel、1951年8月3日 - )は、ドイツの物理学者、欧州宇宙機関の宇宙飛行士であり、アメリカ航空宇宙局のスペースシャトルのミッションで2度の宇宙飛行を行った。 (ja)
- Hans Wilhelm Schlegel (ur. 3 sierpnia 1951 w Überlingen) – niemiecki fizyk, astronauta Europejskiej Agencji Kosmicznej. (pl)
- Hans Wilhelm Schlegel (Überlingen, 3 augustus 1951) is een Duits ruimtevaarder van de ESA. Schlegel zijn eerste ruimtevlucht was STS-55 met de spaceshuttle Columbia en vond plaats op 26 april 1993. Tijdens de missie werd onderzoek gedaan in de Spacelab module. In totaal heeft Schlegel twee ruimtevluchten op zijn naam staan, waaronder een missie naar het Internationaal ruimtestation ISS. Tijdens zijn missies maakte hij één ruimtewandeling. Sinds 1998 is hij lid van het Europees astronautenkorps. (nl)
- Hans Schlegel, född 3 augusti 1951 är en tysk (ESA) astronaut uttagen i astronautgrupp 17 1998. (sv)
- Ханс Ви́льгельм Шле́гель (нем. Hans Wilhelm Schlegel; род. 3 августа 1951, Иберлинген, ФРГ) — немецкий физик, 5-й астронавт ФРГ, астронавт ЕКА. (ru)
- Ганс Вільгельм Шлегель (нім. Hans Wilhelm Schlegel) — німецький фізик, 5-й астронавт ФРН, астронавт ЕКА. (uk)
- Hans Wilhelm Schlegel (Überlingen, 3 agosto 1951) è un astronauta e fisico tedesco, e ha partecipato alle missioni STS-55 e STS-122 dello Space Shuttle. Schlegel si laureò in fisica alla RWTH Aachen University in Germania. In seguito condusse delle ricerche sulla fisica dei semiconduttori prima di iniziare l'addestramento da astronauta al termine degli anni '80 al German Aerospace Center. Volò come specialista di missione nel 1993 con la missione STS-55 che trasportò il modulo di ricerca D-2 dello Spacelab.
* Schlegel durante la seconda EVA della missione STS-122
* Primo piano di Schlegel
*
* (it)
- Hans Wilhelm Schlegel (Überlingen, 3 de agosto de 1951) é um ex-astronauta alemão, veterano de duas missões espaciais. Nascido e crescido na Alemanha, ele fez na juventude um intercâmbio estudantil em Iowa, nos Estados Unidos, antes de voltar a seu país natal para cursar a universidade em Aachen. Após a graduação e trabalhar em pesquisa na área da física em semicondutores, em fins dos anos 1980, foi selecionado pelo Centro Aeroespacial Alemão (DLR) para o programa de astronautas. Em 1993, foi ao espaço como especialista de carga da missão STS-55 da nave Columbia, que levou para o Spacelab um módulo de pesquisas alemão. (pt)
|