rdfs:comment
| - Happy Times (幸福时光, Xingfu shiguang) és una pel·lícula xinesa dirigida per Zhang Yimou, estrenada el 2000. La pel·lícula és basada en la novel·la Shifu, You'll Do Anything for a Laugh, escrita per Mo Yan. (ca)
- Happy Times ist eine Tragikomödie des chinesischen Regisseurs Zhang Yimou. (de)
- Happy Times (simplified Chinese: 幸福时光; traditional Chinese: 幸福時光; pinyin: Xìngfú Shíguāng) is a 2000 tragicomedy film directed by Chinese filmmaker Zhang Yimou, starring Zhao Benshan and Dong Jie. It is based loosely on the short story, Shifu: You'll Do Anything for a Laugh (师傅越来越幽默) by Mo Yan; the story appears in English translation in the collection of the same title translated by Howard Goldblatt. Though the story and the film share a common opening, they begin to diverge almost immediately. (en)
- Happy Times (幸福时光, Xingfu shiguang) est un film chinois réalisé par Zhang Yimou, sorti en 2000. (fr)
- 『至福のとき』(しふくのとき、原題:幸福時光)は、2000年公開の中国映画。張芸謀(チャン・イーモウ)監督。原作は莫言(モー・イエン)の同名短編小説。 (ja)
- La locanda della felicità è un film del 2000 diretto da Zhang Yimou. Col tono di una commedia, Zhang Yimou racconta una storia nella quale si intrecciano le contraddizioni della società moderna e della Cina in particolare. Esordio cinematografico per la ballerina Dong Jie nel ruolo molto delicato di una ragazza cieca e abbandonata. Il film ha preso parte alla selezione ufficiale del Festival di Berlino del 2002. (it)
- Szczęście na raty (chiń. upr. 幸福时光; chiń. trad. 幸福時光; pinyin Xìngfú shíguāng) – chiński film z 2000 roku w reżyserii Zhanga Yimou. Scenariusz filmu oparto na opowiadaniu Mo Yana. (pl)
- «Счастье на час» (кит. 幸福時光) — кинофильм режиссёра Чжан Имоу, вышедший на экраны в 2000 году. Лента частично основана на рассказе Мо Яня. (ru)
- 《幸福时光》是2000年一部中国电影,由张艺谋执导,赵本山、董洁领衔主演。影片取材于莫言的小说《》。 影片在2000年上映后,又重新进行了补拍,对结局等进行了改动。 (zh)
|