| rdfs:comment
| - هابورغ بايرن (بالألمانية: Harburg, Bavaria) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في . (ar)
- Harburg (Schwaben) (['harbʊrk] ) (Rieser-schwäbisch Horburg oder auch Horre) ist eine Stadt im Landkreis Donau-Ries in Schwaben (Bayern). Diese liegt im Tal der Wörnitz an der Romantischen Straße zwischen Nördlingen und Donauwörth. Historisch bedeutend ist die gleichnamige Burg Harburg oberhalb der Stadt gelegen. Deshalb trägt Harburg auch den Beinamen „Burgstadt“. (de)
- Harburg estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Donau-Ries kaj en la distriktaro Ŝvabio de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 5 561 loĝantojn. (eo)
- Harburg (German: ['harbʊrk]; Swabian: Horburg) is a town in the Donau-Ries district, in Swabia, Bavaria, Germany. It is situated on the river Wörnitz and on the southeastern edge of the Ries meteorite crater in the UNESCO Global Geopark Ries. The town is part of the scenic route called "Romantische Straße" (Romantic Road) with one of the most impressive remaining medieval castles in Germany. (en)
- Harburg es un municipio situado en el distrito de Danubio-Ries, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 5508 habitantes. Se encuentra ubicado al oeste del estado, en la región de Suabia, cerca de la frontera con el estado de Baden-Wurtemberg y de la orilla del río Danubio. (es)
- Harbourg (Souabe) (Harburg (Schwaben)) est une petite ville d'Allemagne, en Bavière, sur la Route romantique. Elle se situe dans la vallée de la rivière Wörnitz entre la Souabe et le Jura franconien. La partie ancienne de la ville entre la Wörnitz et la colline de château est un labyrinthe de petites ruelles de maisons à colombage et de maisons à pignon baroque. Le cimetière juif est un autre point d'intérêt de la ville. (fr)
- Harburg adalah kota yang terletak di distrik Donau-Ries di Bayern, Jerman. Kota Harburg memiliki luas sebesar 73,17 km². Harburg pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 5.623 jiwa. (in)
- Harburg (Svevia) (AFI: in tedesco: Harburg (Schwaben)/'harbʊrk/ ) è un comune tedesco di 5.623 abitanti, situato nel land della Baviera. È noto per il suo Castello, che uno dei più imponenti castelli medievali rimasti in Germania. (it)
- ハールブルク (ドイツ語: Harburg) はドイツ連邦共和国バイエルン州シュヴァーベン行政管区のドナウ＝リース郡に属す市である。 (ja)
- Harburg (Schwaben) – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Szwabia, w regionie Augsburg, w powiecie Donau-Ries. Leży częściowo na terenie , około 10 km na północny zachód od Donauwörth, nad Wörnitz, przy drodze B25 i linii kolejowej Aalen - Donauwörth. (pl)
- Harburg is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Donau-Ries.Harburg telt 5.575 inwoners. (nl)
- Harburg (Schwaben) är en stad i Landkreis Donau-Ries i Regierungsbezirk Schwaben i förbundslandet Bayern i Tyskland. (sv)
- Harburgo (em alemão: Harburg) é uma cidade da Alemanha, localizado no distrito de Donau-Ries, no estado de Baviera. (pt)
- Гарбург (нім. Harburg) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Швабія. Входить до складу району Донау-Ріс. Площа — 73,17 км2. Населення становить 5575 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Харбург (нем. Harburg) — город в Германии, в земле Бавария. Подчинён административному округу Швабия. Входит в состав района Донау-Рис. Население составляет 5424 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 73,17 км². Официальный код — 09 7 79 155. (ru)
- 施瓦本地区哈尔堡（德语：Harburg (Schwaben)），通称哈尔堡，是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积73.16平方公里，总人口5406人，其中男性2724人，女性2682人（2011年12月31日），人口密度74人/平方公里。 (zh)
|
.jpg)
_mit_Wappen.png)
_in_DON.svg)
_02.jpg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)