rdfs:comment
| - هايلباد هايليغن اشتات (بالألمانية: Heilbad Heiligenstadt) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في تورينغن. يقدر عدد سكانها بـ 16,765 نسمة . (ar)
- Heilbad Heiligenstadt ist die Kreisstadt des Landkreises Eichsfeld in Thüringen (Deutschland) und ein anerkanntes Sole-Heilbad. (de)
- Heilbad Heiligenstadt estas urbo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Eichsfeld de la federacia lando Turingio, kaj estas la administra sidejo de la distrikto. La 30-an de junio 2006 la komunumo havis 17194 loĝantojn. Ĝi estas kuracloko. (eo)
- Heilbad Heiligenstadt es una ciudad en el noroeste de Turingia, Alemania. Heiligenstadt tiene 16.610 habitantes (2010) y es la ciudad capital del Distrito de Eichsfeld. Heiligenstadt es una ciudad antigua con un centro medieval y varias iglesias. La región «Eichsfeld» tiene una población mayoritariamente católica mientras que el resto de Turingia es mayoritariamente luterano o ateísta.
* Iglesia mayor Santa María
* Ayuntamiento
* Castillo de los obispos de Maguncia
* Iglesia luterana San Martín (es)
- Heilbad Heiligenstadt is a spa town in Thuringia, Germany. It is the capital of the Eichsfeld district. (en)
- Heilbad Heiligenstadt est une ville et une station thermale allemande, chef-lieu de l'arrondissement d'Eichsfeld, dans le Land de Thuringe. (fr)
- Heilbad Heiligenstadt è una città di 17 129 abitanti della Turingia, in Germania.È il capoluogo del circondario dell'Eichsfeld. Nel territorio comunale sono presenti le frazioni (Ortsteil) di , , e . (it)
- Heilbad Heiligenstadt is een stad in de Duitse deelstaat Thüringen. Het is de Kreisstadt van de Landkreis Eichsfeld. De stad telt 16.911 inwoners.. De gemeente omvat naast de stad ook de dorpen , , Günterode en . (nl)
- Heilbad Heiligenstadt – uzdrowiskowe miasto powiatowe w Niemczech, w kraju związkowym Turyngia, siedziba powiatu Eichsfeld. Leży na pograniczu trzech niemieckich krajów związkowych: Hesji, Dolnej Saksonii oraz Turyngii, zaledwie 14 km od trójstyku. 1 stycznia 2019 do miasta przyłączono gminę Bernterode (bei Heilbad Heiligenstadt) ze wspólnoty administracyjnej Ershausen/Geismar, która stała się automatycznie jego dzielnicą. (pl)
- Heilbad Heiligenstadt är en mindre stad i den tyska delstaten Thüringen och är belägen ca 20 km sydost om Göttingen i Niedersachsen. Staden betecknar sig som den geografiska mittpunkten för förbundsrepubliken Tyskland. Här finns ett erkänt Heilbad med goda möjligheter till hälsobad i saltvatten. (sv)
- Heilbad Heiligenstadt (português : «Termas de Heiligenstádio») é uma cidade da Alemanha localizado no distrito de Eichsfeld, estado da Turíngia. A cidade está próxima da divisa de três estados Turíngia, Hesse e Baixa Saxônia. Em meio a jardins paisagísticos esta estância agradável, que também é spa, é a terra natal de Tilman Riemenschneider, importante escultor do período gótico. Nesta cidade também foi batizado o poeta e escritor Heinrich Heine, em 1825, aos 28 anos. (pt)
- Хайльбад-Хайлигенштадт (нем. Heilbad Heiligenstadt) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Тюрингия, бальнеологический курорт Хайлигенштадт. Входит в состав района Айхсфельд. Население составляет 16 610 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 61,57 км². Официальный код — 16 0 61 045. Подразделяется на 4 городских района. (ru)
- 海尔巴特海利根施塔特(德語:Heilbad Heiligenstadt)是德国图林根州的市镇,也是艾希斯费尔德县的县治。总面积为62.26平方千米,截至2019年9月30日总人口为17,105人。 (zh)
- Гайльбад-Гайлігенштадт (нім. Heilbad Heiligenstadt) — місто в Німеччині, розташоване в землі Тюрингія. Адміністративний центр району Айхсфельд. Площа — 61,57 км2. Населення становить 16 899 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
|