| rdfs:comment
| - Helena Alypia (in Greek: Ελένη Αλυπία) was a Byzantine Empress consort as the wife of Byzantine Emperor Constantine VIII. (en)
- Eleni, putri Alypius (bahasa Yunani: Ελένη) merupakan seorang permaisuri Bizantium sebagai istri dari Kaisar Bizantium Kōnstantinos VIII. (in)
- Hélène (en grec : Ελένη) est une impératrice byzantine et l'épouse de l'empereur Constantin VIII. (fr)
- Elena Alipia (in greco moderno: Ελένη Αλυπία; ... – ...; fl. X secolo) è stata l'imperatrice consorte dell'imperatore bizantino Costantino VIII. (it)
- Helena de Bizâncio foi uma imperatriz-consorte bizantina, esposa do imperador Constantino VIII. (pt)
- Helena – cesarzowa bizantyńska, żona Konstantyna VIII. (pl)
- Helena, född okänt år, död okänt år, var en bysantinsk kejsarinna, gift med kejsar Konstantin VIII. Helena var dotter till Alypius, medlem av en respekterad adelsfamilj och beskrivs som vacker och dygdig. (sv)
- Олена Аліпіна (*Ἑλένη, д/н — до 1025) — візантійська імператриця. (uk)
- Елена Алипина (греч. Ἑλένη; X век) — супруга византийского императора Константина VIII, мать императриц Зои и Феодоры. (ru)
- Helena, en grec antic Ελένη, ca ser una emperadriu consort esposa de l'emperador romà d'Orient Constantí VIII. Les fonts històriques proporcionen molt poca informació sobre la vida i el paper d'Helena com a emperadriu. Es menciona breument a la Cronografia del filòsof i escriptor romà d'Orient Miquel Psel·los, les obres de la qual van ser ampliades per Joan Escilitzes i Joan Zonaràs. Psel·los escriu al respecte: La parella imperial va tenir tres filles: (ca)
- Η Ελένη του Αλυπίου ήταν βυζαντινή αυτοκράτειρα, σύζυγος του Κωνσταντίνου Η΄. Ελάχιστα είναι γνωστά για αυτήν, αφού αναφέρεται μόνο από τον Μιχαήλ Ψελλό, ο οποίος γράφει μόνο ότι: "Ο Κωνσταντίνος ήταν ακόμα νεαρός άνδρας, όταν παντρεύτηκε μια γυναίκα που την έλεγαν Ελένη, θυγατέρα του γνωστού Αλυπίου, τότε αρχηγού της πόλης και μέλος ευγενικής οικογένειας που είχε μεγάλη φήμη. Αυτή η γυναίκα, που ήταν όμορφη αλλά και ενάρετη, του γέννησε τρεις κόρες πριν πεθάνει ». (el)
- Helena (en griego: Ελένη) fue emperatriz bizantina consorte como esposa de Constantino VIII. Se tienen pocos datos biográficas sobre su figura, ya que sólo es mencionada brevemente en la Cronografía de Miguel Psellos, seguida en las obras de Juan Escilitzes y Juan Zonaras. Sobre ella, Psellos escribía: Sus tres hijas fueron: En el momento de su matrimonio, Constantino VIII era coemperador junto a su hermano mayor Basilio II, quien reinó como emperador bizantino principal desde 976 hasta 1025, pero nunca se casó, lo que convertiría a Helena en la única Augusta durante su reinado. (es)
|
| has abstract
| - Helena, en grec antic Ελένη, ca ser una emperadriu consort esposa de l'emperador romà d'Orient Constantí VIII. Les fonts històriques proporcionen molt poca informació sobre la vida i el paper d'Helena com a emperadriu. Es menciona breument a la Cronografia del filòsof i escriptor romà d'Orient Miquel Psel·los, les obres de la qual van ser ampliades per Joan Escilitzes i Joan Zonaràs. Psel·los escriu al respecte: A part d'aquesta referència dels escrits de Psel·los, no ens ha arribat cap altre indici sobre els orígens del pare d'Helena, Alipi (Αλυπίου). El matrimoni va tenir lloc probablement cap al 976. Es desconeix la data exacta de la mort d'Helena. Ja hauria mort quan el seu marit es va convertir en emperador l'any 1025. Alguns historiadors suposen que hauria mort cap al 989, probablement durant el naixement de la seva tercera filla. La parella imperial va tenir tres filles:
* Eudòxia (Ευδοκία), la filla gran, que segons la Cronografia de Miquel Psel·los, va sofrir una malaltia infecciosa durant la seva infància que va tenir efectes posteriors. Es va fer monja.
* Zoè Porfirogènita.
* Teodora. Quan es va casar amb Helena, Constantí VIII va dirigir l'imperi amb el seu germà Basili II Bulgaròctonos. Basili va regnar com a emperador romà d'Orient únic entre el 976 i el 1025, però no es va casar mai, convertint Helena en l'única emperadriu i Augusta durant el seu regnat. (ca)
- Η Ελένη του Αλυπίου ήταν βυζαντινή αυτοκράτειρα, σύζυγος του Κωνσταντίνου Η΄. Ελάχιστα είναι γνωστά για αυτήν, αφού αναφέρεται μόνο από τον Μιχαήλ Ψελλό, ο οποίος γράφει μόνο ότι: "Ο Κωνσταντίνος ήταν ακόμα νεαρός άνδρας, όταν παντρεύτηκε μια γυναίκα που την έλεγαν Ελένη, θυγατέρα του γνωστού Αλυπίου, τότε αρχηγού της πόλης και μέλος ευγενικής οικογένειας που είχε μεγάλη φήμη. Αυτή η γυναίκα, που ήταν όμορφη αλλά και ενάρετη, του γέννησε τρεις κόρες πριν πεθάνει ». Ο γάμος πιθανώς έλαβε χώρα περίπου το 976 και η Ελένη πέθανε σε άγνωστη ημερομηνία, προφανώς πολύ πριν ο σύζυγός της γίνει ο μοναδικός αυτοκράτορας το 1025. Ο ιστορικός Γκάνθερ Γουόλφ θεωρεί ότι πέθανε περίπου το 989, ενδεχομένως κατά τη γέννηση της τρίτης κόρης της. Οι τρεις κόρες τους ήταν:
* Η Ευδοκία, η μεγαλύτερη κόρη. Σύμφωνα με τους χρονογράφους: "στην παιδική ηλικία είχε προσβληθεί από κάποια μολυσματική ασθένεια, και η εμφάνισή της είχε αμαυρωθεί από τότε" . Αργότερα έγινε μοναχή.
* Η Ζωή.
* Η Θεοδώρα. Την εποχή του γάμου τους, ο Κωνσταντίνος ήταν ο συναυτοκράτορας του μεγαλύτερου αδελφού του Βασίλειου Β΄. Ο Βασίλειος βασίλεψε ως βυζαντινός αυτοκράτορας από το 976 έως το 1025 αλλά ποτέ δεν παντρεύτηκε, γεγονός που θα καθιστούσε την Ελένη ως τη μοναδική αυγούστα κατά τη διάρκεια της βασιλείας του. (el)
- Helena (en griego: Ελένη) fue emperatriz bizantina consorte como esposa de Constantino VIII. Se tienen pocos datos biográficas sobre su figura, ya que sólo es mencionada brevemente en la Cronografía de Miguel Psellos, seguida en las obras de Juan Escilitzes y Juan Zonaras. Sobre ella, Psellos escribía: "Constantino, cuando aún era joven, se había casado con una dama llamada Helena. Era hija del renombrado Alipio, entonces líder de la ciudad [Constantinopla] y miembro de una familia noble de gran reputación. Esta dama, que no solo era hermosa, también virtuosa, le dio tres hijas antes de morir". Miguel Psellos, Cronografía, Libro 2, capítulo 4 Aparte de esta referencia en Psellos, la biografía sobre su padre, Alipio, era desconocida. El matrimonio entre Constantino y Helena pudo haber tenido lugar cerca del año 976, falleciendo Helena en fechas indeterminadas, aparentemente mucho antes de que su esposo se convirtiera en único emperador en 1025. El historiador Gunther G. Wolf teorizó que murió en el año 989, posiblemente durante el nacimiento de su tercera hija. Sus tres hijas fueron:
* Eudocia. La primogénita. Según la Cronografía, "en la infancia había sido atacada por alguna enfermedad infecciosa y desde entonces su aspecto se había visto estropeado". Más tarde se convirtió en monja.
* Zoe Porfirogéneta. Llegará a ser emperatriz consorte por sus matrimonios con hasta cuatro emperadores: Romanos III (1028-34), Miguel IV (1034-41), Miguel V (1041-42) y Constantino IX (1042-50).
* Teodora Porfirogéneta. También llegaría a ser emperatriz junto a su hermana Zoe. En el momento de su matrimonio, Constantino VIII era coemperador junto a su hermano mayor Basilio II, quien reinó como emperador bizantino principal desde 976 hasta 1025, pero nunca se casó, lo que convertiría a Helena en la única Augusta durante su reinado. (es)
- Helena Alypia (in Greek: Ελένη Αλυπία) was a Byzantine Empress consort as the wife of Byzantine Emperor Constantine VIII. (en)
- Eleni, putri Alypius (bahasa Yunani: Ελένη) merupakan seorang permaisuri Bizantium sebagai istri dari Kaisar Bizantium Kōnstantinos VIII. (in)
- Hélène (en grec : Ελένη) est une impératrice byzantine et l'épouse de l'empereur Constantin VIII. (fr)
- Elena Alipia (in greco moderno: Ελένη Αλυπία; ... – ...; fl. X secolo) è stata l'imperatrice consorte dell'imperatore bizantino Costantino VIII. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)