rdfs:comment
| - Helena Takalo és una esquiadora de fons finlandesa, ja retirada, que destacà entre la dècada del 1970 i 1980. (ca)
- Anni Helena Takalo,gebürtig Kivioja (* 28. Oktober 1947 in Nivala) ist eine ehemalige finnische Skilangläuferin. (de)
- Anni Helena Takalo (née Kivioja, born 28 October 1947) is a Finnish former cross-country skier. She was born in Nivala, and was dominant women's cross-country skiing in the 1970s, earning five Winter Olympic medals and four FIS Nordic World Ski Championships medals (golds in 5 km and 4 × 5 km relay (both 1978), and bronzes in 3 × 5 km relay (1970), 10 km (1974), and 20 km (1978).). Takalo also won the women's 5 km at the Holmenkollen ski festival in 1976. For her cross-country skiing successes, she earned the Holmenkollen medal in 1977 (Shared with Hilkka Riihivuori and Walter Steiner). (en)
- Anni Helena Kivioja-Takalo, née le 28 octobre 1947 à Nivala, est une fondeuse finlandaise. (fr)
- Anni Helena Takalo (Nivala, 28 ottobre 1947) è un'ex fondista finlandese. Il suo nome da nubile è Anni Helena Kivioja. (it)
- ヘレナ・タカロ(Anni Helena Takalo-Kivioja、1947年10月28日 - )は、フィンランド、北ポフヤンマー県(Nivala)出身の元クロスカントリースキー選手。1960年代末から1980年にかけて国際大会で活躍した。 (ja)
- Anni Helena Kivioja-Takalo (Nivala, 28 oktober 1947) is een Fins langlaufer. (nl)
- Хе́лена Та́кало (фин. Helena Takalo; 28 октября 1947, Нивала, Финляндия) — финская лыжница, олимпийская чемпионка, двукратная чемпионка мира. (ru)
- Anni Helena Takalo, född 28 oktober 1947 i Nivala, är en finländsk tidigare längdskidåkare som tävlade under 1970- och 1980-talen. Takalo har fem medaljer från tre olympiska spel: Sapporo 1972, Innsbruck 1976 och Lake Placid 1980. Hon tilldelades Holmenkollenmedaljen 1977. (sv)
- Anni Helena Takalo (ur. 28 października 1947 w Nivala) – fińska biegaczka narciarska, pięciokrotna medalistka olimpijska oraz pięciokrotna medalistka mistrzostw świata. (pl)
- 海伦娜·塔卡洛(芬蘭語:Helena Takalo,1947年10月28日-),芬兰女子越野滑雪运动员。她曾代表芬兰参加1968年、1972年、1976年和1980年冬季奥林匹克运动会越野滑雪比赛,共获得一枚金牌、三枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Anni Helena Takalová (rodným jménem Kiviojaová, * 28. října 1947 Nivala) je bývalá finská běžkyně na lyžích. Je držitelkou tří individuálních olympijských medailí. Tu nejcennější, zlatou, získala na olympiádě v Innsbrucku roku 1976 na pětikilometrové trati. Na stejných hrách brala i stříbro z desetikilometrové trati. A za čtyři roky v Lake Placid na stejné trati vybojovala bronz. Krom toho má ještě dvě olympijská stříbra ze štafet, jedno z 3× 5 km ze Sappora 72, druhé ze 4× 5 km z Innsbrucku. Je rovněž individuální mistryní světa z roku 1978, kdy na šampionátu v Lahti triumfovala na pětikilometrové trati. Jedno světové zlato má i ze štafety, ze stejného šampionátu. V roce 1978 byla vyhlášena finským sportovcem roku, jako třetí žena v historii této tradiční ankety finských sportovních novin (cs)
|