| rdfs:comment
| - El casc o elm és un element heràldic basat en la peça del mateix nom que protegia el cap en les antigues armadures medievals. Dur un casc a dalt de l'escut era un privilegi reservat a l'alta noblesa. Alguns cascos venen decorats amb una cimera i amb llambrequins. Tradicionalment els cascos estan presents en determinats escuts de família i en alguns escuts de l'heràldica municipal. Les personalitats eclesiàstiques, com els bisbes i altres alts càrrecs del catolicisme, feien servir una mitra com a timbre per a llur escut en lloc del casc. (ca)
- Přilba je v heraldice jeden z doplňků erbu; lze podle ní (resp. podle počtu) někdy usuzovat z jaké vrstvy držitel erbu pocházel. Přilba sice není nejdůležitější součástí erbu, ale používá se velmi často. V zásadě helmu v erbu neužívají ženy a duchovní, protože ji nemohli používat v praxi, jelikož nebojovali. V městské heraldice se helmy objevují často. (cs)
- Der Helm ist in der Heraldik ein Bestandteil des Oberwappens und als Wappenfigur auch im Schild. (de)
- En héraldique, le casque est un élément faisant partie du timbre des armoiries et, en tant que charge, il fait également partie de l'écu. (fr)
- 방패방패잡이방패잡이표어 - 갈레로 관 - 소관훈장좌우명문장의 구성 요소 투구(helmet 헬멧[*], helm 헬름[*])는 문장학에서 문장의 구성요소 중 하나로, 방패의 위, 및 휘장의 아래에 위치한다. 사용되는 투구의 종류는 문장 소지자의 격에 따라 달라진다. 일부 지역, 특히 게르만-노르드 문장 전통에서는 투구가 문장의 필수 구성요소다. 귀족들은 대개 개방형 투구(헬멧)을 사용하고, 귀족 이하의 준귀족이나 시민계급은 폐쇄형 투구(헬름)을 사용했다. 이 원칙은 변화가 없으나, 시간이 지남에 따라 세부적인 투구의 종류는 실제 사용되는 투구의 진화에 따라 변화하였다. 성직자의 경우 갈레로가 투구의 역할을 대신했다.
* 귀족용 개방형 투구.
* 향사나 신사 등 준귀족 이하 계층용 폐쇄형 투구. (ko)
- In araldica l'elmo ricorda cavalleria e imprese militari. Negli stemmi compaiono sia l'elmo medievale che quello romano e anche, più raramente, elmi di altra epoca o foggia.
* Di rosso, a tre elmi d'oro
* Di nero, al tiglio sradicato e potato d'argento, sormontato da un elmo romano d'oro, crestato di rosso (Römershausen, Germania)
* Elmo al naturale, con pennacchio d'argento (Bussy-Saint-Georges, Francia) (it)
- ヘルメット（英: Helmet）又はヘルム（英: Helm）は、紋章学において、エスカッシャンの上にあってリースとクレストを戴く、兜を模した紋章の構成要素である。 (ja)
- Hełm, właściwie hełm heraldyczny – jeden z elementów herbu szlacheckiego, umieszczany nad tarczą herbową. Przedstawiany jako jeden z typów hełmów rycerskich lub będący jego stylizacją. W zależności od stulecia, hełm na herbie miał stylizowaną formę hełmu rzeczywistego, charakterystyczną dla aktualnych czasów. (pl)
- В геральдиці шолом є частиною верхнього герба і як гербова фігура може розміщуватися у щиті. (uk)
- 盔飾為構成紋章的一部分，放置於盾形的上方，是最早期的紋章外部裝飾，它的起源非常古老，常見於多數古代人士的紋章中，其最初作用在於威嚇敵人鼓舞己方士氣並祈求神靈庇佑，到後期則具有標示紋章擁有人或是家族之社會地位，如：身分、等級、職務、爵位，不過、盔飾、等外部裝飾物皆無遵守嚴格的規則，並沒有如盾形中顏色規則這樣嚴格的規則讓人遵守，但還是可以從盔飾推斷出擁有者的地位，如王室成員的盔飾為正面，其他貴族則為側面，從盔飾的精製程度也可以推斷出持有人是甚麼身分的貴族，但因為未有嚴格的規範故後期也有大量平民於盾形上加上盔飾。 (zh)
- Шлем (фр. le casque) — один из элементов герба, помещается над щитом. (ru)
- In heraldic achievements, the helmet or helm is situated above the shield and bears the torse and crest. The style of helmet displayed varies according to rank and social status, and these styles developed over time, in step with the development of actual military helmets. In some traditions, especially German and Nordic heraldry, two or three helmets (and sometimes more) may be used in a single achievement of arms, each representing a fief to which the bearer has a right. For this reason, the helmets and crests in German and Nordic arms are considered to be essential to the coat of arms and are never separated from it. (en)
- Según la RAE; del germ hĕlm e inglés antiguo hëlm; pieza de la armadura antigua que resguardaba la cabeza y el rostro, y se componía de morrión, visera y babera. En el Heráldica, en el logro heráldico, el casco o yelmo está situado encima del escudo y lleva el burelete y cimera. El estilo de casco que se muestra varía según rango de nobleza y estatus social, y estos estilos se desarrollaron con el tiempo, en consonancia con el desarrollo de los cascos militares reales. (es)
- Nas realizações heráldicas, o elmo é situado acima do escudo e carrega o virol e o timbre. O estilo do elmo mostrado varia de acordo com o título nobiliárquico e o estatuto social, e estes estilos se desenvolveram ao longo do tempo, a medida que se desenvolviam os atuais elmos militares. Em algumas tradições, especialmente na heráldica alemã e nórdica, dois ou três elmos ( e algumas vezes mais) devem ser usados em um simples brasão de armas, cada um representando um feudo que o portador tem um direito. Por esta razão, os elmos e timbres nas armas alemãs e nórdicas são considerados essenciais ao brasão de armas e nunca separados dele. (pt)
- Hjälm förekommer i många heraldiska vapen och hjälmen med sin hjälmprydnad betraktas i regel som den näst viktigaste delen av vapnet efter själva skölden. Den heraldiska hjälmen har närmast hämtat sitt utseende från de hjälmar som användes vid medeltida och senare hållna tornerspel, de är symboliska avbildningar och liknar därför inte nutida funktionella hjälmar. Ett vapen som innehåller både sköld med sköldemärke och hjälm med hjälmprydnad och hjälmtäcke brukar kallas ett "fullständigt vapen". Lika lite som skölden skall vara utan bild, kan ett vapen ha en hjälm utan hjälmprydnad.
*
*
*
* (sv)
|
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)