Helsinki Synagogue (Helsingin synagoga in Finnish, Helsingfors synagoga in Swedish) in the city of Helsinki (Helsingfors) is one of the two synagogues in Finland. Located in the Kamppi (Kampen) district, the synagogue is used by the 1,200-strong Jewish community of Helsinki. The synagogue building, designed by the Viipuri-born architect Jac. Ahrenberg (1847-1914), was completed in 1906.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Sinagoga de Hèlsinki (ca)
- Sinagoga de Helsinki (es)
- Helsinki Synagogue (en)
- Sinagoga di Helsinki (it)
- Synagogue d'Helsinki (fr)
- Synagoge van Helsinki (nl)
- Wielka Synagoga w Helsinkach (pl)
- Синагога Хельсинки (ru)
- Helsingfors synagoga (sv)
- 赫爾辛基猶太會堂 (zh)
|
rdfs:comment
| - La Sinagoga de Hèlsinki (en finès: Helsingin synagoga) és un edifici religiós a la ciutat de Hèlsinki (en suec: Helsingfors ) es tracta d'una de les dues sinagogues a Finlàndia. Situada en el districte de Kamppi (Kampen), la sinagoga és utilitzada per la comunitat jueva de 1200 membres de Hèlsinki. L'edifici de la sinagoga, va ser dissenyat per l'arquitecte Jac. Ahrenberg (1847-1914) un nadiu de Viipuri (ara a Rússia), va ser acabada l'any 1906. (ca)
- La Sinagoga de Helsinki (en finés: Helsingin synagoga) es un edificio religioso en la ciudad de Helsinki (Helsingfors) se trata de una de las dos sinagogas en Finlandia. Situada en el distrito de Kamppi (Kampen), la sinagoga es utilizada por la comunidad judía de 1200 miembros de Helsinki. El edificio de la sinagoga, fue diseñado por el arquitecto Jac. Ahrenberg (1847-1914) un nativo de Viipuri (ahora en Rusia), fue terminada en el año 1906. (es)
- Helsinki Synagogue (Helsingin synagoga in Finnish, Helsingfors synagoga in Swedish) in the city of Helsinki (Helsingfors) is one of the two synagogues in Finland. Located in the Kamppi (Kampen) district, the synagogue is used by the 1,200-strong Jewish community of Helsinki. The synagogue building, designed by the Viipuri-born architect Jac. Ahrenberg (1847-1914), was completed in 1906. (en)
- La synagogue d’Helsinki (Helsingin synagoga en finnois, Helsingfors synagoga en suédois) dans la ville d'Helsinki (Helsingfors) est l'une des deux synagogues de Finlande. (fr)
- La sinagoga di Helsinki, costruita nel 1906 in stile art nouveau, è con la sinagoga di Turku una delle due sinagoghe monumentali della Finlandia. (it)
- Wielka Synagoga w Helsinkach (fin. Helsingin synagoga, szw. Helsingfors synagoga) – jedna z dwóch czynnych synagog w Finlandii, znajdująca się w stolicy kraju, Helsinkach, w dzielnicy Kamppi. Synagoga została zbudowana w 1906 roku, według projektu Johana Jacoba Ahrenberga w stylu historycznym z elementami mauretańsko-orientalnymi. Jest jednym z bardziej oryginalnych budynków w mieście ze względu na swój styl oraz wielką kopułę, znajdująca się bezpośrednio nad główną salą modlitewną. W 2006 roku synagoga obchodziła 100-lecie istnienia. (pl)
- Helsingfors synagoga (finska: Helsingin synagoga) är en synagoga i centrala Helsingfors i stadsdelen Kampen. Det är den ena av Finlands två synagogor; den andra är Åbo synagoga. Synagogan används av Judiska församlingen i Helsingfors som numera har cirka 1 100 medlemmar, vilket är majoriteten av judarna i Finland. Synagogan byggdes efter ritningar av den finländska arkitekten Johan Jacob Ahrenberg och stod färdig 1906. Interiören är delvis jugendinspirerad, och har kvinnoläktare på tre av ovanvåningens väggar. Synagogan byggdes delvis om 1961, när ett skolhus och församlingshem, ritat av Irma och Matti Aaltonen, byggdes till. Inriktningen är ortodox. (sv)
- Синагога Хельсинки (фин. Helsingin synagoga швед. Helsingfors synagoga) — культовое здание иудеев в городе Хельсинки, одна из двух (наряду с туркуской) синагог в Финляндии. (ru)
- 赫爾辛基猶太會堂(芬蘭語:Helsingin synagoga,瑞典語:Helsingfors synagoga)是芬蘭首都赫爾辛基的一座猶太會堂,也是芬蘭的兩座猶太會堂之一(另一座在图尔库),位於赫爾辛基的康皮區。這座教堂由建築师設計,竣工於1906年。 (zh)
- De Synagoge van Helsinki (Fins: Helsingin synagoga; Zweeds: Helsingfors synagoga) in de stad Helsinki is een van de twee overgebleven synagogen in Finland; de andere is de . De gemeente is orthodox en telt circa 1.100 leden. De parochie, die geen financiële steun van de stad ontving, had grote moeite om fondsen te werven voor de bouw van de synagoge. Uiteindelijk kon men de Finse architect Johan Jacob Ahrenberg inhuren. In 1906 werd de synagoge voltooid, in 1961 gedeeltelijk herbouwd. Het interieur werd in 2005 gerestaureerd. (nl)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
foaf:depiction
| |
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
georss:point
| - 60.1675 24.928333333333335
|
has abstract
| - La Sinagoga de Hèlsinki (en finès: Helsingin synagoga) és un edifici religiós a la ciutat de Hèlsinki (en suec: Helsingfors ) es tracta d'una de les dues sinagogues a Finlàndia. Situada en el districte de Kamppi (Kampen), la sinagoga és utilitzada per la comunitat jueva de 1200 membres de Hèlsinki. L'edifici de la sinagoga, va ser dissenyat per l'arquitecte Jac. Ahrenberg (1847-1914) un nadiu de Viipuri (ara a Rússia), va ser acabada l'any 1906. (ca)
- La Sinagoga de Helsinki (en finés: Helsingin synagoga) es un edificio religioso en la ciudad de Helsinki (Helsingfors) se trata de una de las dos sinagogas en Finlandia. Situada en el distrito de Kamppi (Kampen), la sinagoga es utilizada por la comunidad judía de 1200 miembros de Helsinki. El edificio de la sinagoga, fue diseñado por el arquitecto Jac. Ahrenberg (1847-1914) un nativo de Viipuri (ahora en Rusia), fue terminada en el año 1906. (es)
- Helsinki Synagogue (Helsingin synagoga in Finnish, Helsingfors synagoga in Swedish) in the city of Helsinki (Helsingfors) is one of the two synagogues in Finland. Located in the Kamppi (Kampen) district, the synagogue is used by the 1,200-strong Jewish community of Helsinki. The synagogue building, designed by the Viipuri-born architect Jac. Ahrenberg (1847-1914), was completed in 1906. (en)
- La synagogue d’Helsinki (Helsingin synagoga en finnois, Helsingfors synagoga en suédois) dans la ville d'Helsinki (Helsingfors) est l'une des deux synagogues de Finlande. (fr)
- La sinagoga di Helsinki, costruita nel 1906 in stile art nouveau, è con la sinagoga di Turku una delle due sinagoghe monumentali della Finlandia. (it)
- De Synagoge van Helsinki (Fins: Helsingin synagoga; Zweeds: Helsingfors synagoga) in de stad Helsinki is een van de twee overgebleven synagogen in Finland; de andere is de . De gemeente is orthodox en telt circa 1.100 leden. De parochie, die geen financiële steun van de stad ontving, had grote moeite om fondsen te werven voor de bouw van de synagoge. Uiteindelijk kon men de Finse architect Johan Jacob Ahrenberg inhuren. In 1906 werd de synagoge voltooid, in 1961 gedeeltelijk herbouwd. Architectonisch heeft het gebouw veel weg van het synagogetype dat aan het eind van de 19e eeuw in Centraal-Europa en Engeland gebruikelijk was. De rechthoekige synagogezaal wordt aan drie zijden begrensd door galerijen. De verticale steunen van de veranda-leuningen zijn versierd met metalen ornamenten in art nouveau-stijl. Het plafond van de koepel is beschilderd met sterren en Hebreeuwse zinnen. De koepel wordt gedragen door vier ronde gietijzeren pilaren, waarvan de kapitelen zijn versierd met vergulde bladmotieven. Het interieur werd in 2005 gerestaureerd. (nl)
- Wielka Synagoga w Helsinkach (fin. Helsingin synagoga, szw. Helsingfors synagoga) – jedna z dwóch czynnych synagog w Finlandii, znajdująca się w stolicy kraju, Helsinkach, w dzielnicy Kamppi. Synagoga została zbudowana w 1906 roku, według projektu Johana Jacoba Ahrenberga w stylu historycznym z elementami mauretańsko-orientalnymi. Jest jednym z bardziej oryginalnych budynków w mieście ze względu na swój styl oraz wielką kopułę, znajdująca się bezpośrednio nad główną salą modlitewną. W 2006 roku synagoga obchodziła 100-lecie istnienia. (pl)
- Helsingfors synagoga (finska: Helsingin synagoga) är en synagoga i centrala Helsingfors i stadsdelen Kampen. Det är den ena av Finlands två synagogor; den andra är Åbo synagoga. Synagogan används av Judiska församlingen i Helsingfors som numera har cirka 1 100 medlemmar, vilket är majoriteten av judarna i Finland. Synagogan byggdes efter ritningar av den finländska arkitekten Johan Jacob Ahrenberg och stod färdig 1906. Interiören är delvis jugendinspirerad, och har kvinnoläktare på tre av ovanvåningens väggar. Synagogan byggdes delvis om 1961, när ett skolhus och församlingshem, ritat av Irma och Matti Aaltonen, byggdes till. Inriktningen är ortodox. (sv)
- Синагога Хельсинки (фин. Helsingin synagoga швед. Helsingfors synagoga) — культовое здание иудеев в городе Хельсинки, одна из двух (наряду с туркуской) синагог в Финляндии. (ru)
|