| rdfs:comment
| - 横断山脈（おうだんさんみゃく）は中華人民共和国南西部の山脈。チベット高原（青蔵高原）の南東に位置し、四川省西部、雲南省西部、チベット自治区東部の交わるあたりを南北方向に走っている山脈の総称である。 東には邛崍（キョウライ）山脈が、西には伯舒拉嶺（ボシュラ山脈）が走り、北はチャムド（昌都）・カンゼ（甘孜）・バルカム（馬爾康）を結ぶ線に達し、南は中国とミャンマーの国境地帯にあたる。面積は60万平方キロメートル以上。中国にある南北方向の山脈のうち、最も長く、最も幅広い山脈である。 (ja)
- 헝돤 산맥(횡단 산맥, 중국어: 横断山脉, 병음: héngduàn shānmài)은 중화인민공화국 남서부의 산맥이다. 티베트 고원(칭짱 고원)의 남동쪽에 위치하고 쓰촨성 서부, 윈난성 서부, 티베트 자치구 동부가 만나는 근처를 남북 방향으로 달리는 산맥의 총칭이다. 동쪽에는 충라이(邛崃) 산맥이, 서쪽에는 보슈라(伯舒拉) 산맥이 달리고 북쪽은 참도·가르체·바르캄을 연결하는 선에 이르고 남쪽은 중국과 미얀마의 국경 지대에 해당한다. 면적은 60만 km2이상이다. 중국에 있는 남북 방향의 산맥 가운데 가장 길고 가장 폭이 넓은 산맥이다. (ko)
- De Hengduan Shan (Chinees: 横断山脉; pinyin: héngduànshānmài) is een gebergte in het westen van China en noorden van Burma (Myanmar), dat de oostelijke zijde van het Tibetaans Plateau begrenst. De Hengduan Shan bestaat uit een serie parallelle bergketens die in noord-zuidrichting lopen. In totaal is het gebergte ongeveer 500 km lang. De noordkant van het gebergte heeft toppen boven de 6000 m. In een deel van de Hengduan Shan ligt het beschermd gebied van drie parallelle rivieren in Yunnan. (nl)
- Hengduan Shan är en bergskedja i Kina. Den ligger i provinsen Yunnan, i den sydvästra delen av landet, omkring 460 kilometer nordväst om provinshuvudstaden Kunming. Arean är 99 291 kvadratkilometer. Genomsnittlig årsnederbörd är 940 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 296 mm nederbörd, och den torraste är november, med 3 mm nederbörd. (sv)
- 横断山脉（英文：Hengduan Mountain Range）是中国西南部的著名山脉，有广义和狭义的区分。广义的横断山脉位于青藏高原东南部（介于北纬22°～32°05′，东经97°～103°之間），为四川省西部、云南省西北部和西藏自治区东部南北向山脉的总称，是青藏高原的边缘山系。它东起邛崃山，西抵伯舒拉岭-高黎贡山，北达昌都、甘孜至马尔康一线，南抵中缅边境的山区，面积60余万平方公里，是中国最长、最宽和最典型的南北向山系。狭义的横断山脉指三江并流地区的四条山脉，即沙鲁里山、芒康山-云岭、他念他翁山-怒山及伯舒拉岭（英文：Baxoila Ling）-高黎贡山。 (zh)
- Гендуаншань, також Сичуанські Альпи або Сино-Тибетські гори (кит. трад. 橫斷山脈, спр. 横断山脉, піньїнь: Héngduàn Shānmài, буквально «поперечно розламані гори», англ. Hengduan Mountains) — це група гірських хребтів у південно-західному Китаї та на півночі М'янми, що з'єднують південно-східні частини Тибетського нагір'я з платом Юньнань-Гуйчжоу. (uk)
- L'Hengduan Shan és una serralada al sud-est asiàtic que forma la frontera entre Myanmar i Yunnan, a la Xina. La cadena es desenvolupa aproximadament de nord a sud, definint l'extrem oriental de l'altiplà del Tibet. Els grups mediambientals han reconegut aquesta ecoregió a mesura que s'ha vist amenaçada per "un creixement de la població humana i la consegüent demanda de la tala de boscos i de productes de la fauna per a usos medicinals i altres". (ca)
- Cheng-tuan-šan (čínsky: 横断山脉) je pohoří v jihozápadní Číně, které je součástí širší soustavy Východotibetských pohoří. Je přibližně 900 kilometrů dlouhé a rozprostírá se od 33° severní šířky do 25° severní šířky, uváděná šířka se liší v různých pojetích pohoří. Pohoří leží na dotyku Tibetské náhorní plošiny a Jünnansko-kuejčouské vysočiny. Vzniklo vyvrásněním, v důsledku nárazu Indického subkontinentu do Asie (zhruba před 40 milióny let), podobně jako Himálaje, jichž je Cheng-tuan Šan v tomto smyslu pokračováním. Odděluje nížiny v severním Myanmaru od nížin Sečuánské pánve. Pramení zde tři velké řeky odvodňující východní tibetskou náhorní plošinu: Jang-c’-ťiang, Mekong a Salwin (též tzv. Tři souběžné řeky). Pohoří pokrývá velkou část čínské provincie S'-čchuan a rovněž severozápadní části (cs)
- La montoj Hengduan (ĉine 横断 山脉, pinjine: Hengduan Shānmài) estas montaro de Orienta Azio (latitudo: 22° ~ 32°N, longitudo: 97° ~ 103° E) kiu formas la sud-orientan parton de la Tibeta Altebenaĵo kaj la okcidenta limo de la baseno de Siĉuano. Tiu montaro estas ĉefe en Ĉinio, kvankam la sudaj deklivaroj formas la landlimon kun Birmo, nome kun la ŝtato Kaĉino. La etenda montara regiono okupas la plej okcidentan parton de la provinco Siĉuano, same kiel la nordokcidentan angulon de la provinco Junano kaj la orientan parton de Tibeto.
* Koordinatoj 27°30′N 99°00′E (eo)
- Hengduan Shan (chinesisch 橫斷山 / 横断山, Pinyin Héngduàn Shān), das auch Hengduan-Gebirge (橫斷山脈 / 横断山脉, Héngduàn Shānmài) genannt wird, erstreckt sich über eine Fläche von 800.000 km² im Südosten des Tibetischen Hochlands in China und bildet den östlichen Abschluss des innerasiatischen Gebirgssystems Hochasien. Sein Hauptgipfel Gongga Shan misst 7556 m. Der Großteil des Gebirgsraumes ist Teil der länderübergreifenden Entwicklungsregion Hindukusch-Himalaya-Region. (de)
- The Hengduan Mountains (simplified Chinese: 横断山脉; traditional Chinese: 橫斷山脈; pinyin: Héngduàn Shānmài) are a group of mountain ranges in southwest China that connect the southeast portions of the Tibetan Plateau with the Yunnan–Guizhou Plateau. The Hengduan Mountains are primarily large north-south mountain ranges that effectively separate lowlands in northern Myanmar from the lowlands of the Sichuan Basin. These ranges are characterized by significant vertical relief originating from the Indian subcontinent's collision with the Eurasian Plate, and further carved out by the major rivers draining the eastern Tibetan Plateau. These rivers, the Yangtze, Mekong, and Salween, are recognized today as the Three Parallel Rivers UNESCO World Heritage Site. (en)
- Las montañas Hengduan (en chino, 横断 山脉; pinyin, Hengduan Shānmài) son un sistema montañoso del Asia Oriental (latitud: 22° ~ 32°N, longitud: 97° ~ 103° E) que forma la parte sur-oriental de la meseta Tibetana y el límite oeste de la cuenca de Sichuan. Está principalmente en la República Popular de China, aunque las estribaciones meridionales forman la frontera con Birmania, con el estado Kachin. La extensa región montañosa ocupa la mayor parte occidental de la provincia de Sichuan, así como la esquina noroeste de la provincia de Yunnan y la sección oriental de la Región Autónoma del Tíbet. (es)
- Les monts Hengduan (chinois simplifié : 横断山脉 pinyin : Héngduàn shānmài) sont un massif montagneux situé dans la partie orientale du Xinan, au Sud-Ouest de la Chine. La direction nord-sud de ces chaînes de montagnes, perpendiculaire aux chaînes de l’Himalaya, caractérise ce massif montagneux. Ces montagnes de la Chine occidentale possèdent une forêt de conifères répertoriée comme écorégion terrestre du WWF. Elles sont considérées par Conservation International comme un point chaud de biodiversité. (fr)
- I monti Hengduan (cinese semplificato: 横断山脉; cinese tradizionale: 橫斷山脈; pinyin: Héngduàn Shānmài) sono un sistema montuoso dell'Asia orientale (latitudine: 22-32° N, longitudine: 97-103° E) che forma la parte sud-orientale dell'altopiano tibetano e il confine occidentale del bacino del Sichuan. Sono situati principalmente in Cina, anche se la loro estremità meridionale costituisce la frontiera con il Myanmar (Stato Kachin). Questa vasta regione montuosa occupa la maggior parte occidentale della provincia del Sichuan, nonché l'angolo nord-occidentale dello Yunnan e la sezione orientale della Regione Autonoma del Tibet. (it)
- Hengduan Shan (inne nazwy Góry Sino-Tybetańskie, Alpy Syczuańskie, Góry Sinotybetańskie; chiń. upr. 横断山脉; chiń. trad. 橫斷山脈; pinyin Héngduàn Shānmài) – góry w południowych Chinach, w prowincji Syczuan, przy granicy z Mjanmą. (pl)
- Сино-Тибетские горы, также называются Сычуаньские Альпы и Хэндуаньшань (кит. упр. 横断山脉, пиньинь Héngduàn Shānmài, буквально: «поперечно разломанные горы») — условно выделяемый горный регион в Китае, расположенный к востоку от Тибетского нагорья. Длина около 750 км (от верховий Хуанхэ на севере до среднего течения Янцзы), ширина до 400 км. От запада к востоку высота уменьшается от 5000—6500 м до 1000—1200 м. Самая высокая точка — гора Гонгга (7590 м). По юго-западной части гор проходит граница между Китаем и Мьянмой. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)