rdfs:comment
| - هنرييت لويز دي بوربون (بالفرنسية: Henriette Louise de Bourbon) هي راهبة فرنسية، ولدت في 14 يناير 1703 في قصر فرساي في فرنسا، وتوفيت في 19 سبتمبر 1772 في Beaumont-lès-Tours في فرنسا. (ar)
- Henrietta Louisa Bourbonská (francouzsky: Henriette Louise de Bourbon), celým jménem Henriette Louise Marie Françoise Gabrielle (14. ledna 1703 – 19. září 1772) byla francouzská princezna a později abatyše opatství . (cs)
- Henriette-Louise de Bourbon (* 15. Januar 1703 in Versailles; † 19. September 1772 in Beaumont-lès-Tours, heute: Tours) war eine französische Prinzessin, Enkelin Ludwigs XIV., Benediktinerin und Äbtissin. (de)
- Η Ερριέτα Λουίζα των Βουρβόνων (Henriette Louise de Bourbon, 15 Ιανουαρίου 1703 - 19 Σεπτεμβρίου 1772) ήταν κόρη του Λουδοβίκου Γ΄ του Κοντέ. Η Ερριέτα Λουίζα Μαρία Φραγκίσκη Γαβριέλλα γεννήθηκε στις 15 Ιανουαρίου 1703 στο Παλάτι των Βερσαλλιών, και ήταν το έβδομο παιδί και τέταρτη κόρη του Λουδοβίκου Γ΄ του Κοντέ και της Λουίζας Φραγκίσκης των Βουρβόνων. Έγινε Ηγουμένη στη Μονή Μπωμόν-λε-Τουρ το 1733 σε ηλικία τριάντα ετών. Πέθανε στις 19 Σεπτεμβρίου 1772 στη Μονή Μπωμόν-λε-Τουρ σε ηλικία 69 ετών. Είναι θαμμένη στη Μονή Μπωμόν-λε-Τουρ. (el)
- Henriette Louise de Bourbon (Henriette Louise Marie Françoise Gabrielle; 15 January 1703 – 19 September 1772) was a French princess by birth and a member of the House of Bourbon. She was the abbess of Beaumont-lès-Tours Abbey. (en)
- Enriqueta Luisa de Borbón-Condé (en francés: Henriette Louise; Versalles, 15 de enero de 1703 - , 19 de septiembre de 1772) fue una princesa francesa por nacimiento y miembro de la Casa de Borbón. Nunca se casó por lo que fue abadesa. (es)
- Henriette-Louise de Bourbon-Condé, née le 14 janvier 1703 et morte le 19 septembre 1772), dite « Mademoiselle de Vermandois », fut abbesse de Beaumont-lès-Tours en novembre 1733. (fr)
- Enrichetta Luisa di Borbone-Condé (Versailles, 15 gennaio 1703 – , 19 settembre 1772) fu figlia di Luigi III di Borbone-Condé e di Luisa Francesca di Borbone ed in quanto tale fu Principessa del Sangue e in seguito divenne badessa. (it)
- Генриетта Луиза Мария Франсуаза де Бурбон (14 января 1703, Версаль — 19 сентября 1772, Бомон-ле-Тур[d], метрополия Франции) — французская принцесса, дочь Людовика III Бурбона, принца Конде, и его супруги, Луизы Франсуазы де Бурбон, узаконенной дочери короля Франции Людовика XIV и его знаменитой фаворитки Франсуазы-Атенаис де Монтеспан. Аббатиса в монастыре Бомон-ле-Тур. (ru)
- Henriette Louise de Bourbon, Mademoiselle de Vermandois, född 1703, död 1772, var en fransk abbedissa, dotter till Louis av Bourbon, prins av Condé och Louise Françoise de Bourbon, Mademoiselle de Nantes, en illegitim dotter till kung Ludvig XIV av Frankrike. Hon blev nunna i Abbaye Notre-Dame de Beaumont-lès-Tours år 1727, och dess abbedissa mellan 1733 och 1772. (sv)
|