rdfs:comment
| - Herbert Neumann (Colònia, 14 de novembre del 1953) és un entrenador i exjugador de futbol alemany. Durant la seva carrera, Neumann va jugar a l'1. FC Köln, a l'Udinese Calcio, al Bologna, a l'Olympiakos FC, i al . Un cop es va retirar del futbol en actiu, Herbert Neumann va començar la seva carrera com a entrenador, desenvolupant la seva feina al FC Zürich, al RSC Anderlecht, a l'Istanbulspor, al NAC Breda, al SBV Vitesse, i al VVV-Venlo. (ca)
- Herbert Neumann (* 11. listopadu 1953, Kolín nad Rýnem) je bývalý německý fotbalista, záložník. (cs)
- Herbert Neumann (* 14. November 1953 in Köln) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und -trainer. (de)
- هربرت نيومان (بالألمانية: Herbert Neumann) (14 نوفمبر 1953 بكولونيا في ألمانيا - ) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم ألماني في مركز الوسط. شارك مع منتخب ألمانيا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي أودينيزي ونادي أولمبياكوس ونادي بولونيا ونادي كولن ونادي كياسو. (ar)
- Ο Χέρμπερτ Νόιμαν (γεννημένος στις 14 Νοεμβρίου 1953 στην Κολωνία) είναι Γερμανός παλαίμαχος διεθνής ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν στη θέση του μέσου. Έχει ασχοληθεί με το ποδόσφαιρο τόσο σαν ποδοσφαιριστής όσο και σαν προπονητής. (el)
- Herbert Neumann (born 14 November 1953) is a German former professional footballer who played as a midfielder. (en)
- Herbert Neumann est un footballeur et entraîneur allemand né le 14 novembre 1953 à Cologne (Allemagne). (fr)
- Herbert Neumann (Keulen, 14 november 1953) is een voormalig Duitse voetballer en voetbalcoach. In Nederland was hij als trainer actief bij Vitesse, NAC Breda en VVV-Venlo. In 1995 was hij in België ook even trainer van RSC Anderlecht. (nl)
- Herbert Neumann (Colonia, 14 novembre 1953) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore tedesco, di ruolo centrocampista. (it)
- Herbert Neumann (ur. 14 listopada 1953 w Kolonii) – niemiecki piłkarz występujący na pozycji pomocnika, a także trener. (pl)
- Герберт Нойман (нем. Herbert Neumann; род. 14 ноября 1953, Кёльн, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий футболист и тренер. (ru)
- Герберт Нойманн (нім. Herbert Neumann; нар. 14 листопада 1953, Кельн) — німецький футболіст, що грав на позиції півзахисника, за «Кельн» і низку іноземних клубних команд, а також національну збірну Німеччини. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Триразовий володар Кубка Німеччини. Чемпіон Німеччини. (uk)
|