| rdfs:comment
| - وهم هيرينكَ (بالإنجليزية: Hering illusion) هو خداع بصري هندسي تم اكتشافه عن طريق الفيزيولوجي الألماني عام 1861. وهو عبارة عن مستقيمين متوازيين موضعين على خطوط شعاعية، فيبدوان كما لو كانا منحنيان إلى الخارج. ويتم اظهار التشويه الذي يصطف على نمط الخلفية، بشكل يحاكي تصميم المنظور، ويخلق انطباعا خاطئا عن العمق. كما أن الخداع البصري هنا ينتج تأثيرا مماثلا لخداع فونت، ولكنه يظهر بشكل معكوس. (ar)
- La ilusión de Hering, descubierta por el fisiólogo alemán Ewald Hering en 1861, es una ilusión óptica en la que las dos rectas paralelas parecen curvarse alrededor del centro del haz radiado. (es)
- L'illusion de Hering est une illusion d'optique découverte par le psychologue allemand Ewald Hering en 1861. Les deux lignes rouges verticales sont parallèles mais elles semblent inclinées vers l'extérieur pour certains observateurs. La distorsion est induite par les lignes bleues de l'arrière-plan, comme dans l'illusion de Orbison. Celle de Wundt produit un effet similaire mais inversé. L'arrière plan simule une perspective et crée une fausse impression de profondeur. (fr)
- 헤링 착시(Hering illusion)는 나란한 두 직선이 바깥쪽으로 휜 것처럼 보인다.헤링 착시(Hering illusion)는 기하학적이고 광학적인 착시 중 하나이며 1861년 독일의 생리 학자 (Ewald Hering)에 의해 발견되었다. 방사형 선상 배경(자전거의 쐐기처럼) 앞에 두 개의 직선 및 평행선이 표시되면 선이 바깥쪽으로 구부러진 것처럼 나타난다. 오비슨 착시(Orbison illusion)는 변형 중 하나이며 분트 착시(Wundt illusion)는 유사하지만 반전된 효과를 생성하고 보여준다. (ko)
- De Hering-illusie is een optische illusie die in 1861 werd ontdekt door de Duitse fysioloog . De twee verticale lijnen zijn recht maar lijken (naar buiten) gebogen door het lijnenpatroon op de achtergrond. De Wundt-illusie betreft hetzelfde thema. (nl)
- ヘリング錯視（ヘリングさくし、Hering illusion）とは錯視の一つであり、ドイツの心理学者エヴァルト・ヘリングにより1861年に報告された。この歪みは、背景の線分パターンによって生じており、背景が遠近感の手がかりとなることで奥行きの感覚を生じている。 湾曲が内側方向になるよう、斜線が描かれた図形も存在し、ヴント錯視と呼ばれている。また、オービソン錯視やギブソン錯視といった類似した錯視も存在する。 ヘリング錯視は自転車のスポークが中心点の周りにあるように見える。垂直線は中心の両側にあり、この中心の点は消点(vanishing point)と呼ばれる。 (ja)
- Ілюзія Герінга — оптична ілюзія, виявлена німецьким фізіологом Е. Герінгом в 1861 році. Дві вертикальні лінії на малюнку прямі, але вони виглядають таки, що відхиляються назовні. Спотворення створюється за рахунок тла, яке викликає помилкове враження глибини. Одним з варіантів цієї ілюзії є ілюзія Орбісона, а ілюзія Вундта виробляє аналогічний, але інтровертований ефект. (uk)
- 黑林错觉（英語：Hering illusion），指两条平行直线在径向背景（如自行车辐条）前时，看起来会向外弯曲的现象。于1861年由德国生理学家（Ewald Hering）发现。 (zh)
- The Hering illusion is one of the geometrical-optical illusions and was discovered by the German physiologist Ewald Hering in 1861. When two straight and parallel lines are presented in front of radial background (like the spokes of a bicycle), the lines appear as if they were bowed outwards. The Orbison illusion is one of its variants, while the Wundt illusion produces a similar, but inverted effect. Researcher Mark Changizi explained the illusion in a 2008 article: (en)
- Иллюзия Геринга — оптическая иллюзия, обнаруженная немецким физиологом Эвальдом Герингом в 1861 году. Две вертикальные линии на рисунке прямые, но они выглядят отклоняющимися наружу. Искажения создаются за счёт фона, который создает ложное впечатление глубины. Одним из вариантов этой иллюзии является иллюзия Орбисона, а иллюзия Вундта производит аналогичный, но инвертированный эффект. (ru)
- Herings illusion är en förvrängande kognitiv optisk illusion, som upptäcktes av den tyske psykologen Ewald Hering 1861. De två vertikala linjerna är båda raka, men ser ut att böja sig utåt. Illusionen skapas av bakgrundens linjesystem, som gör att hjärnan simulerar och percepterar ett falskt intryck av djup, som i sin tur gör att vi antar att linjerna är bågformade. En liknande illusion är , som är en av dess varianter, medan Wundts illusion framkallar en liknande, men motsatt effekt. (sv)
|
| has abstract
| - وهم هيرينكَ (بالإنجليزية: Hering illusion) هو خداع بصري هندسي تم اكتشافه عن طريق الفيزيولوجي الألماني عام 1861. وهو عبارة عن مستقيمين متوازيين موضعين على خطوط شعاعية، فيبدوان كما لو كانا منحنيان إلى الخارج. ويتم اظهار التشويه الذي يصطف على نمط الخلفية، بشكل يحاكي تصميم المنظور، ويخلق انطباعا خاطئا عن العمق. كما أن الخداع البصري هنا ينتج تأثيرا مماثلا لخداع فونت، ولكنه يظهر بشكل معكوس. (ar)
- La ilusión de Hering, descubierta por el fisiólogo alemán Ewald Hering en 1861, es una ilusión óptica en la que las dos rectas paralelas parecen curvarse alrededor del centro del haz radiado. (es)
- The Hering illusion is one of the geometrical-optical illusions and was discovered by the German physiologist Ewald Hering in 1861. When two straight and parallel lines are presented in front of radial background (like the spokes of a bicycle), the lines appear as if they were bowed outwards. The Orbison illusion is one of its variants, while the Wundt illusion produces a similar, but inverted effect. There are several possible explanations for why perceptual distortion produced by the radiating pattern. The illusion was ascribed by Hering to an overestimation of the angle made at the points of intersection. If true, then the straightness of the parallel lines yields to that of the radiating lines, implying that there is a hierarchical ordering among components of such illusion. Others have suggested that angle overestimation results from lateral inhibition in visual cortex, while others have postulated a bias inherent in extrapolating 3D angle information from 2D projections. A different framework suggests that the Hering illusion (and several other geometric illusions) are caused by temporal delays with which the visual system must cope. In this framework, the visual system extrapolates current information to “perceive the present”: instead of providing a conscious image of how the world was ~100 ms in the past (when signals first struck the retina), the visual system estimates how the world is likely to look in the next moment. In the case of the Hering illusion, the radial lines trick the visual system into thinking it is moving forward. Since we are not actually moving and the figure is static, we misperceive the straight lines as curved—as they would appear in the next moment. It is possible that both frameworks are compatible. The Hering illusion can also be induced by a background of optic flow (such as dots flowing out from the center of a screen, creating the illusion of forward motion through a starfield). Importantly, the bowing direction is the same whether the flow moves inward or outward. This result is consistent with a role for networks of visual orientation-tuned neurons (e.g., simple cells in primary visual cortex) in the spatial warping. In this framework, under the common condition of forward ego-motion, it is possible that spatial warping counteracts the disadvantage of neural latencies. However, it also demonstrates that any spatial warping that counteracts neural delays is not a precise, on-the-fly computation, but instead a heuristic achieved by a simple mechanism that succeeds under normal circumstances. Researcher Mark Changizi explained the illusion in a 2008 article: "Evolution has seen to it that geometric drawings like this elicit in us premonitions of the near future. The converging lines toward a vanishing point (the spokes) are cues that trick our brains into thinking we are moving forward as we would in the real world, where the door frame (a pair of vertical lines) seems to bow out as we move through it and we try to perceive what that world will look like in the next instant." (en)
- L'illusion de Hering est une illusion d'optique découverte par le psychologue allemand Ewald Hering en 1861. Les deux lignes rouges verticales sont parallèles mais elles semblent inclinées vers l'extérieur pour certains observateurs. La distorsion est induite par les lignes bleues de l'arrière-plan, comme dans l'illusion de Orbison. Celle de Wundt produit un effet similaire mais inversé. L'arrière plan simule une perspective et crée une fausse impression de profondeur. (fr)
- 헤링 착시(Hering illusion)는 나란한 두 직선이 바깥쪽으로 휜 것처럼 보인다.헤링 착시(Hering illusion)는 기하학적이고 광학적인 착시 중 하나이며 1861년 독일의 생리 학자 (Ewald Hering)에 의해 발견되었다. 방사형 선상 배경(자전거의 쐐기처럼) 앞에 두 개의 직선 및 평행선이 표시되면 선이 바깥쪽으로 구부러진 것처럼 나타난다. 오비슨 착시(Orbison illusion)는 변형 중 하나이며 분트 착시(Wundt illusion)는 유사하지만 반전된 효과를 생성하고 보여준다. (ko)
- De Hering-illusie is een optische illusie die in 1861 werd ontdekt door de Duitse fysioloog . De twee verticale lijnen zijn recht maar lijken (naar buiten) gebogen door het lijnenpatroon op de achtergrond. De Wundt-illusie betreft hetzelfde thema. (nl)
- ヘリング錯視（ヘリングさくし、Hering illusion）とは錯視の一つであり、ドイツの心理学者エヴァルト・ヘリングにより1861年に報告された。この歪みは、背景の線分パターンによって生じており、背景が遠近感の手がかりとなることで奥行きの感覚を生じている。 湾曲が内側方向になるよう、斜線が描かれた図形も存在し、ヴント錯視と呼ばれている。また、オービソン錯視やギブソン錯視といった類似した錯視も存在する。 ヘリング錯視は自転車のスポークが中心点の周りにあるように見える。垂直線は中心の両側にあり、この中心の点は消点(vanishing point)と呼ばれる。 (ja)
- Иллюзия Геринга — оптическая иллюзия, обнаруженная немецким физиологом Эвальдом Герингом в 1861 году. Две вертикальные линии на рисунке прямые, но они выглядят отклоняющимися наружу. Искажения создаются за счёт фона, который создает ложное впечатление глубины. Одним из вариантов этой иллюзии является иллюзия Орбисона, а иллюзия Вундта производит аналогичный, но инвертированный эффект. Существует несколько возможных объяснений этой иллюзии. Геринг описал иллюзию как преувеличение размеров углов в точках пересечения линий. Некоторые исследователи феномена предположили, что эффект преувеличения размеров углов возникает за счёт продольного торможения в зрительной коре, другие приписывали искажение переходу от трёхмерного изображения угла к двумерному. Имеется также гипотеза, что иллюзия Геринга (наряду с некоторыми другими геометрическими иллюзиями) вызвана временны́ми задержками, с которыми должна справиться зрительная система. Зрительная система воспринимает информацию с некоторой задержкой; на сетчатке появляется изображение объекта в том виде, в каком он выглядел ~ 100 мс назад. В случае иллюзии Геринга, радиальные линии «обманывают» зрительную систему, создавая впечатление, что они движутся вперёд. Поскольку фигура на самом деле статична, мы воспринимаем прямые линии как изогнутые (какими они будут появляться в следующий момент). Вполне возможно, что эти гипотезы не противоречат друг другу. Иллюзия Геринга также может возникнуть в световом потоке (при излучении, исходящем из центра экрана), независимо от того, исходит ли поток внутрь или наружу. Этот результат происходит за счёт действия нейронных сетей (например, клеток первичной зрительной коры). (ru)
- Herings illusion är en förvrängande kognitiv optisk illusion, som upptäcktes av den tyske psykologen Ewald Hering 1861. De två vertikala linjerna är båda raka, men ser ut att böja sig utåt. Illusionen skapas av bakgrundens linjesystem, som gör att hjärnan simulerar och percepterar ett falskt intryck av djup, som i sin tur gör att vi antar att linjerna är bågformade. Illusionen är ett bra exempel på en framtida perception och forskaren Mark Changizi från Rensselaer Polytechnic Institute i New York säger att optiska illusioner är en erfarenhet de flesta genomgår under uppvaknandet genom nervbanornas reaktionstid. När ljuset träffar en receptor, åtgår det cirka en tiondels sekund innan hjärnan översätter signalen till en visuell bild av miljön. Forskarna känner till eftersläpningen och diskussioner har rört sig runt olika teorier om hur vi kompenserar för detta och någon teori är inriktad på hur vårt motoriksystem hanterar eftersläpningen genom att modifiera rörelseschemat i motsvarande grad. Changizi hävdar att det mänskliga visuella systemet har utvecklat en kompensation för den ingående reaktionstiden, genom att generera bilder som visar vad som kommer att ske en tiondels sekund in i framtiden. Denna framförhållning gör det möjligt att reagera i realtid på reflexmässiga handlingar som till exempel att fånga en flygande boll eller att manövrera smidigt genom en folkmassa. En liknande illusion är , som är en av dess varianter, medan Wundts illusion framkallar en liknande, men motsatt effekt. (sv)
- Ілюзія Герінга — оптична ілюзія, виявлена німецьким фізіологом Е. Герінгом в 1861 році. Дві вертикальні лінії на малюнку прямі, але вони виглядають таки, що відхиляються назовні. Спотворення створюється за рахунок тла, яке викликає помилкове враження глибини. Одним з варіантів цієї ілюзії є ілюзія Орбісона, а ілюзія Вундта виробляє аналогічний, але інтровертований ефект. (uk)
- 黑林错觉（英語：Hering illusion），指两条平行直线在径向背景（如自行车辐条）前时，看起来会向外弯曲的现象。于1861年由德国生理学家（Ewald Hering）发现。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
