rdfs:comment
| - الهرمل هي إحدى القرى اللبنانية مركز قضاء الهرمل في محافظة بعلبك الهرمل. (ar)
- Hermel (arabisch الهرمل, DMG al-Harmal) ist die Hauptstadt des im Gouvernement Baalbek-Hermel. In Hermel befindet sich ein Erste-Hilfe-Zentrum des Libanesischen Roten Kreuzes. Die Einwohner von Hermel sind überwiegend schiitische Muslime. Es gibt eine antike Pyramide, die als Kamouh el Hermel (Pyramide oder Nadel von Hermel) bekannt ist und etwa 6 Kilometer südlich der Stadt liegt. Die Einwohnerzahl wird für 2017 auf ca. 40.000 geschätzt. (de)
- Hermel (Arabic: الهرمل) is a town in Baalbek-Hermel Governorate, Lebanon. It is the capital of Hermel District. Hermel is home to a Lebanese Red Cross First Aid Center. Hermel's inhabitants are predominantly Shia Muslims. There is an ancient pyramid known as Kamouh el Hermel (Pyramid or Needle of Hermel) located about 6 kilometres (3.7 mi) south of the town that is a popular attraction for local tourists. (en)
- Hermel Significado en tiempos modernos: Guerrero incansable, heredero de los tesoros terrenales y quien alcanzó el favor de Dios.(En árabe : الهرمل, al-Hirmil) es una ciudad en el Líbano, se encuentra a 780 metros de altura del nivel del mar, tiene aproximadamente 23.604 habitantes, (según censo 2008) es la capital del , está situada en el norte del Líbano y a 143 kilómetros de Beirut, (capital del Líbano).Hermel se encuentra en la parte norte del valle de la Bekaa, a lo largo de la margen izquierda del río Orontes, en una zona donde el río tiene mucha velocidad y se forman rápidos y cascadas, es apto para la práctica de rafting. Existen 21 escuelas, 6 de ellas son públicas y 15 son privadas. (es)
- Hermel is een stad in het noordoosten van Libanon. Hermel is de hoofdstad van het gelijknamige district Hermel in het gouvernement Beka. De stad zelf heeft circa 23.000 inwoners. (nl)
- Al-Hirmil, Hermel (arab. الهرمل) – miasto w Libanie; w Muhafazie Bekaa, siedziba dystryktu Kada Hirmil. Hirmil leży 143 km na północny wschód od Bejrutu, w pobliżu rzeki Orontes. Miasto zamieszkiwane jest w większości przez ludność szyicką. Ok. 6 km od Hirmilu znajduje się starożytna piramida. (pl)
- Эль-Хирмиль, также Эль-Хермиль, Хермель (араб. الهرمل) — город на северо-востоке Ливана, на территории провинции Бекаа. Административный центр района Эль-Хирмиль. (ru)
- Герме́ль (араб. الهرمل) — місто на північному сході Лівану, на території провінції Бекаа. Адміністративний центр кади Гермель. (uk)
- 赫爾梅爾是黎巴嫩的城鎮,由貝卡省負責管轄,位於該國東北部,距離首都貝魯特140公里,面積136.4平方公里,海拔高度780米,2008人口23,604,大部分居民信奉伊斯蘭教。 (zh)
- Hermel (arabe : الهرمل) est une ville du Liban située au nord de la vallée de la Bekaa sur le cours de l'Oronte, sur les contreforts du Mont-Liban. Elle fait partie de la Mohafaza (governorat) de Baalbeck-Hermel. C'est le chef-lieu du Caza du Hermel. La ville accueille un centre de premiers secours de Croix-Rouge libanaise. Le cours de l'Oronte est bordé de restaurants d'été. L'écotourisme s'y développe avec des activités de canoë-kayak, des randonnées et des hébergements en haute montagne. (fr)
- Hermel (in arabo: الهرمل, al-Hirmil) è una città del Libano, di circa 23 000 abitanti, capoluogo del distretto di Hermel. Si trova nel nord del paese a circa 140 km da Beirut. Hermel si trova nella parte più settentrionale della valle della Bekaa, lungo la riva sinistra del fiume Oronte, in una zona in cui il fiume scorre molto velocemente e forma varie rapide e cascate sulle quali viene praticato il rafting. Nei pressi di Hermel si trovano alcuni siti di interesse turistico e archeologico: Hermel è sede di un centro di primo soccorso della Croce Rossa libanese. (it)
- El Hermel (arabiska: الهرمل) är en distriktshuvudort i Libanon. Den ligger i guvernementet Mohafazat Baalbek-Hermel, i den nordöstra delen av landet, 100 kilometer nordost om huvudstaden Beirut. El Hermel ligger 743 meter över havet och antalet invånare är 23 604. Terrängen runt El Hermel är varierad. Den högsta punkten i närheten är , 1 533 meter över havet, 4,9 kilometer väster om El Hermel. El Hermel är det största samhället i trakten. (sv)
|