rdfs:comment
| - L'Èrç, també anomenat Gran Èrç o Èrç Viu (en francès Hers), és un riu de 135 quilòmetres de longitud que circula a través dels departaments francesos de l'Arieja, l'Aude i l'Alta Garona. És el principal afluent del riu Arieja per la seva riba dreta. No s'ha de confondre amb un altre riu que circula pel departament de l'Aude, menys cabalós, que també s'anomena Èrç o Èrç Mort. L'organisme que el gestiona és el SGBH o Syndicat du Bassin du Grand Hers. (ca)
- Der Hers-Vif (oder Grand Hers) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Okzitanien verläuft. Der Beiname Vif („lebendig“) unterscheidet ihn vom Hers-Mort („Toter Hers“), einem Nebenfluss der Aude. Er entspringt in den Pyrenäen, nahe dem , im Gemeindegebiet von Prades. Er entwässert zunächst in vielen Richtungsänderungen generell nach Nord bis Nordost durch das Pays d’Aillou und verlässt das Plateau durch die Schlucht Gorges de la Frau. In seinem Mittellauf umläuft er im Osten den Lac de Montbel, dreht dann auf Nordwest und mündet nach rund 135 Kilometern im Gemeindegebiet von Cintegabelle als rechter Nebenfluss in die Ariège. Der Hers-Vif durchquert auf seinem Weg die Départements Ariège, Aude und Haute-Garonne. (de)
- L'Hers [ɛʁs] est le nom de deux rivières du Sud-Ouest de la France, l’Hers-Vif et l’Hers-Mort. (fr)
- Hers è nel sud della Francia il nome di due corsi d'acqua: l'Hers-Vif e l'Hers-Mort. L'Hers-Vif è l'affluente più importante dell'Ariège (è detto infatti anche "Grand Hers"), alla cui riva destra si getta a Cintegabelle, nell'Alta Garonna. Il suo nome in occitano è Èrç. (it)
- Hers-Vif (lub Grand-Hers) – rzeka we Francji, przepływająca przez tereny departamentów Ariège, Aude i Górna Garonna, o długości 134,9 km. Stanowi dopływ rzeki Ariège. (pl)
- 埃尔斯维夫河(法語:Hers-Vif,法语发音:[ɛʁs vif],意为“活的埃尔斯河”),又称大埃尔斯河(Grand Hers),是法國的河流,位於該國南部,屬於阿列日河的右支流,河道全長135公里,流域面積1,350平方公里,平均流量每秒15立方米。“维夫”(-vif,意为“活的”)后缀是为了与另一条埃尔斯河(埃尔斯莫尔河,Hers-Mort,意为“死的埃尔斯河”)作区分。 (zh)
- The Hers-Vif (French pronunciation: [ɛʁs vif], "Live Hers", as opposed to the slower flowing Hers-Mort, "Dead Hers"), also named Grand Hers or simply Hers, is a 135-kilometre (84 mi) long river in southern France, right tributary of the Ariège. The Hers-Vif rises at an elevation of about 1,500 metres (4,900 ft) near the Pass of the Pyrenees, approximately 6 kilometres (4 mi) north of Ax-les-Thermes. It is the major tributary of the Ariège into whose right bank it flows 2 kilometres (1.2 mi) upstream from Cintegabelle in the Haute-Garonne. Several rivers flow into it: (en)
|