| rdfs:comment
| - Hetéra (řecky ἑταῖραι – hetairai) byla svobodná, samostatná společnice, prostitutka či kurtizána ve starověkém Řecku. Byla vzdělaná a žila mimo svoji rodinu. Šlo většinou buď o propuštěnou otrokyni nebo cizinku. Její obdobou je v Japonsku oiran. Hetéry byly velice žádanými společnicemi. Jména těch nejvlivnějších se zachovala do dnešních dnů i v krásné literatuře. (cs)
- Hetera, hetæra edo hetaira (grezieraz, ἑταῖραι, hetairai) ziren Antzinako Greziaren goi prostitutak. Luxuzko prostituzioarekin batera konpainiako emakumearen papera betetzen zuen. Grezian prostituta arruntak ere bazeuden baina horiek izena zuten. (eu)
- Hetaira /hɪˈtaɪrə/ (plural hetairai (/hɪˈtaɪraɪ/), also hetaera /hɪˈtɪrə/ (plural hetaerae /hɪˈtɪriː/), (Ancient Greek: ἑταίρα, "companion", pl. ἑταῖραι, Latin: hetaera, pl. hetaerae) was a type of prostitute in ancient Greece, who served as an artist, entertainer and conversationalist in addition to providing sexual service. Unlike the rule for ancient Greek women, hetairas would be highly educated and were allowed in the symposium. (en)
- Hetera o hetaira (en griego, ἑταῖρα, hetaira, "compañera") era el nombre que recibía en la antigua Grecia una clase distinguida de mujeres libres, la cual generalmente desempeñaba funciones de artista, contertulia, prostituta y acompañante. En contraste con la mayoría de mujeres de la antigua Grecia, las heteras recibían educación, poseían independencia económica y podían alcanzar un gran poder social, y eran las únicas mujeres que podían participar en los simposios (reuniones festivas de políticos, filósofos, artistas y eruditos), siendo sus opiniones y creencias muy respetadas por los hombres. (es)
- Une hétaïre (du grec ancien ἑταῖρα / hétaíra) est en Grèce antique une femme éduquée et de haut niveau social qui offre compagnie, services sexuels, souvent de manière non ponctuelle. Elle peut s'apparenter à une courtisane. (fr)
- ヘタイライ（hetairai ([hɪˈtaɪraɪ]）; sing. ヘタイラ（hetaira [hɪˈtaɪrə]）; もしくはヘタエラ（hetaera [hɪˈtɪrə], pl. hetaerae [hɪˈtɪriː]; 古代ギリシア語: ἑταίρα, "companion," pl. ἑταῖραι) は古代ギリシアにおける形態の一つ、もしくはそれを生業としていた娼婦。日本では遊女と訳されることも多い。 (ja)
- Le etère (in greco antico: ἑταίρα, pl. ἑταίραι), nella società dell'antica Grecia, erano particolari donne di compagnia, per alcuni aspetti assimilabili a cortigiane e prostitute. Si trattava tuttavia, di sofisticate artiste che, oltre a prestazioni sessuali, offrivano compagnia e spesso intrattenevano con i clienti relazioni prolungate, finanche ad avere il potere di influenzare le loro decisioni. (it)
- Hetaere (Oudgrieks ἑταίρα / hetaíra; vrouwelijke vorm van hetairos, wat makker, kameraad, vriend betekent) was een eufemisme voor courtisanes, die hun beroep voornamelijk uitoefenden in Korinthe en Athene. Het waren gecultiveerde gezelschapsdames die betaald werden om symposia te verlevendigen met hun sprankelende conversatie en om na afloop seksuele diensten te leveren. (nl)
- Hetär (grekiska: hetai'ra, "väninna") kallades i det antika Grekland en yrkesgrupp av kvinnor som arbetade som en typ av kurtisaner. Det var kvinnor som inte bands av de strikta reglerna för familjelivet, som normalt ofta krävde könssegregation i sällskapslivet, utan i friare former kunde umgås med männen och delta i deras samkväm. (sv)
- 交际花（英語：hetaira /hɪˈtaɪrə/，複數：hetairai /hɪˈtaɪraɪ/，或 hetaera /hɪˈtɪrə/，複數：hetaerae /hɪˈtɪriː/；古希臘語：ἑταίρα，複數：ἑταῖραι，意為“同伴”；拉丁語：hetaera，複數：hetaerae）是古希臘妓女的一種，除了提供性服務外，還是藝術家、演藝人員和談話者。與古希臘普通女性不同，交际花受過高等教育，被允許參加。 (zh)
- Гетера (дав.-гр. ῾ἑταίρα, «подруга»; лат. hetaera) — тип повій у Стародавній Греції, що, окрім надання сексуальних послуг, працювали співрозмовником і розрадником клієнта. На відміну від простих гречанок, були високоосвіченими і мали право виступати на симпосії. (uk)
- A l'antiga Grècia una hetera o hetaira (en grec ἑταίρα hetaíra, literalment ‘companya’) era una dona que oferia companyia intel·lectual i sexual a canvi de diners. A diferència de la resta de dones, tenien accés als espais més refinats i cultes de la societat. Exemples d'heteres històricament famoses són:
* Aspàsia de Milet, hetera de Pèricles.
* Taís, hetera d'Alexandre el Gran i de Ptolemeu I d'Egipte.
* Frine, hetera de Praxíteles.
* Leòncia, hetera d'Epicur. (ca)
- Hetajro (en antikva greka ἑταίρα) estis la nomo kiun ricevis en la antikva Grekio iaj ĉiesulinoj, tio estas, ia formo de eleganta akompanantaro mikse kun prostituado. En la socio de la antikva Grekio, la hetajroj estis sendependaj virinoj kaj foje de granda influpovo, devigitaj uzi vestaĵojn kiuj distingu ilin kaj kiuj pagis impostojn. Temis pri kolektivo formita ĉefe de antikvaj sklavinoj kaj de eksterlandaninoj, kaj estis agnoskitaj kiel bonkvalitaj dancistinoj kaj muzikistinoj, same kiel pro sia fizika allogeco. Estas dokumentaro pri la fakto ke male al plejaj virinoj en la Antikva Grekio, la hetajroj ricevis edukadon. Estas notinde ankaŭ ke la hetajroj ne nur estis la nuraj virinoj kiuj rajtis partopreni en la simpozioj, sed krome ties opinioj kaj kredoj estis tre respektataj de la vir (eo)
- Hetären (altgriechisch ἑταῖραι hetairai „Gefährtinnen“, Singular ἑταίρα hetaira) waren weibliche Prostituierte im Altertum. Im Gegensatz zu Huren (πόρναι pornai, Singular πόρνη porne) waren sie sozial anerkannt. Die antiken Hetären waren gebildet und betrieben gewerbsmäßig Musik. Sie beherrschten die Kunst des Tanzes und des Gesangs, sie spielten Aulos und Kithara. Musikalisch besonders berühmt als Aulosbläserinnen wurden die Hetären Lamia von Athen und Aphrodite Belestiche. (de)
- B'í hetaira /hɪˈtaɪrə/ (iolra hetairai (/hɪˈtaɪraɪ/), chomh maith hetaera /hɪˈtɪrə/ (iolra hetaerae /hɪˈtɪriː/), (An tSean-Ghréigis: ἑταίρα "compánach", iolra ἑταῖραι, Laidin: hetaera, iolra: hetaerae) cineál striapachais sa tSean-Ghréig. Ní aontaíonn Miner le Kurke, ag maíomh go raibh hetairai saor i gcónaí, ní sclábhaithe. Chomh maith le seirbhísí gnéis, is cosúil go raibh hetairai léannta go minic, neamhchosúil le pornai, agus gur chuir siad comhluadar ar fáil. (ga)
- Etaira // (jamak etairai (//), juga etaera // (jamak etaerae //), (bahasa Yunani Kuno: ἑταίρα, "pendamping", pl. ἑταῖραιἑταῖραι) merupakan sejenis pelacur di Yunani kuno. Secara tradisional, sejarawan Yunani kuno telah membedakan antara etairai dan pornai, kelas pelacur lain di Yunani kuno. Berbeda dengan pornai, yang menyediakan seks untuk sejumlah besar pelanggan di rumah bordil atau di jalan, etairai dianggap hanya memiliki beberapa pria sebagai pelanggan pada satu waktu, untuk memiliki hubungan jangka panjang dengan mereka, dan untuk telah memberikan persahabatan dan stimulasi intelektual serta seks. Misalnya, Charles Seltman menulis pada tahun 1953 bahwa "etaira tentu saja berada di kelas yang sangat berbeda, kerap merupakan wanita yang berpendidikan tinggi". (in)
- Hetera (gr. hetaíra – towarzyszka) – w starożytnej Grecji odpowiednik kurtyzany. Hetera od zwykłej prostytutki różniła się niezależnością i wysoką pozycją towarzyską. Inna nazwa to córa Koryntu. W okresie Grecji klasycznej hetery były często bogatymi i wykształconymi kobietami, które prowadziły swobodny tryb życia, ale zarazem były towarzyszkami ważnych osobistości, jak wodzowie, politycy czy filozofowie. Jest to główny kruczek heter – mieć władzę nad kochankami dając im nadzieję, a odsuwając chwilę rozkoszy [...] więc musimy raz być zajęte albo też śpiewać, grać na flecie, tańczyć, wydawać uczty, przyozdabiać mieszkanie, musimy robić przerwy w zażyłości miłosnej, która bez tego szybko by zwiędła, tłumaczyła jedna z heter, towarzyszka filozofa. (pl)
- Гете́ра (от греч. ἑταίρα — подруга, спутница) — в Древней Греции женщина, ведущая свободный, независимый образ жизни, публичная женщина высшего уровня. Первоначально главным образом из рабынь, позже также свободные женщины. Известные гетеры были, как правило, хорошо образованны. Первоначально термин относился к древнегреческому социальному явлению, а позже в переносном смысле распространился на другие культуры. В Древней Греции термин применяли к образованной незамужней женщине, ведущей свободный и независимый образ жизни. Некоторые из них играли значительную роль в общественной жизни. В своих домах гетеры устраивали встречи многим выдающимся древнегреческим политическим деятелям, поэтам, скульпторам и т. д. Как правило, гетера находилась на содержании у богатого покровителя. За их благоск (ru)
- As heteras ou hetairas (do grego ἑταίραι, transl. hetaírai: 'companheiras', 'amigas'), na sociedade da Grécia Antiga, eram prostitutas refinadas, que, além da prestação de serviços sexuais, ofereciam companhia e sabedoria, frequentemente tinham relacionamentos duradouros com seus clientes, diferenciavam-se das prostitutas comuns (pornoi) da época, pois além do prazer carnal, ofereciam prazer cultural para seus companheiros, tendo casos com os homens que as procuravam. O nome Hetaira, significa companheira, e foi utilizado em alusão a Afrodite Hetera, um dos epítetos da deusa Afrodite. (pt)
|
_-_01.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)