| rdfs:comment
| - Hilderaldo Luiz Bellini fou un futbolista brasiler, d'origen italià, que jugava de defensa. En la seva etapa de club destacà als equips Vasco da Gama, São Paulo FC i Atlético Paranaense. També destacà a la selecció brasilera, amb la qual disputà tres Mundials (Suècia 58, Xile 62 i Anglaterra 66). A Suècia 58 fou el capità de la selecció, i per tant, el primer brasiler a aixecar una copa de campió del món. Bellini té una estàtua a una de les entrades de l'estadi de Maracanã, a Rio de Janeiro. (ca)
- هيلديرالدو لويس بليني (بالبرتغالية: Bellini) هو لاعب كرة قدم برازيلي سابق من أصول إيطالية، ولد في 7 يونيو1930 في إيتابيرا في ولاية ساو باولو البرازيلية، كان قائد منتخب البرازيل الفائز بكأس العالم لكرة القدم 1958 وكذلك كان قائد منتخب البرازيل الفائز بكأس العالم لكرة القدم 1962. (ar)
- Hilderaldo Luiz Bellini, během své hráčské kariéry známý především jako Bellini (7. června 1930, – 20. března 2014) byl brazilský fotbalista. Hrával na pozici obránce. S brazilskou reprezentací vyhrál dva světové šampionáty, mistrovství roku 1958 ve Švédsku a 1962 v Chile (na šampionátu ovšem nenastoupil). Hrál též na mistrovství světa v Anglii roku 1966. Na švédském šampionátu roku 1958 byl federací FIFA zařazen i do all-stars týmu. Celkem za národní tým odehrál 51 utkání. (cs)
- Ο Χιλντεράλντο Λουίζ Μπελίνι (πορτογαλικά: Hilderaldo Luiz Bellini) (7 Ιουνίου 1930 – 20 Μαρτίου 2014) ήταν Βραζιλιάνος, ιταλικής καταγωγής, ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως αμυντικός. Ήταν γνωστός στη Βραζιλία ως ένας από τους πιο σκληρούς κεντρικούς αμυντικούς της χώρας. (el)
- Hilderaldo Luiz Bellini (* 7. Juni 1930 in , São Paulo; † 19. März 2014 in São Paulo) war ein brasilianischer Fußballspieler. In den 1950er Jahren hatte er große Erfolge mit dem CR Vasco da Gama in Rio de Janeiro. In den 1960er Jahren spielte er beim FC São Paulo. Der Höhepunkt seiner Karriere war, als er 1958 bei der Weltmeisterschaft in Schweden als Spielführer der brasilianischen Nationalmannschaft den damaligen Weltmeisterschaftspokal, die Coupe Jules Rimet, in Empfang nehmen durfte – und sie dabei stilprägend mit beiden Händen über sein Haupt erhob. (de)
- Hilderaldo Luiz Bellini (7 June 1930 – 20 March 2014) was a Brazilian footballer of Italian origin who played as a defender and was known in Brazil as one of the nation's most solid central defenders ever. (en)
- Hideraldo Luís Bellini, plus connu sous le nom de Bellini, né le 21 juin 1930 à Itapira (Brésil) et mort le 20 mars 2014 à São Paulo, est un footballeur brésilien. Il joue au poste de défenseur central, notamment au Vasco de Gama et au São Paulo FC. Avec l'équipe du Brésil, il remporte la Coupe du monde de 1958 comme capitaine, puis celle de 1962. (fr)
- Hilderaldo Luiz Bellini (Itapira, 7 giugno 1930 – San Paolo, 20 marzo 2014) è stato un calciatore brasiliano.Bicampione Mondiale di calcio con il Brasile nel '58 e '62. È considerato l'involontario inventore del gesto di sollevare un trofeo al fine di festeggiare una vittoria. Durante la premiazione della Finale del campionato mondiale di calcio 1958, nell'intento di mostrarla meglio ai fotografi, sollevò la Coppa Rimet sopra la testa. Il suo gesto divenne l’iconica immagine naturale della vittoria sportiva. (it)
- Hilderaldo Bellini (Itapira, 7 juni 1930 – São Paulo, 20 maart 2014) was een Braziliaanse voetballer. (nl)
- イウデラウド・ルイス・ベリーニ（Hilderaldo Luiz Bellini、1930年6月7日 - 2014年3月20日）はブラジルの元同国代表サッカー選手。サッカーブラジル代表に51試合出場。 (ja)
- Hilderaldo Luis Bellini (ur. 7 czerwca 1930 w Itapira w stanie São Paulo, zm. 20 marca 2014 w São Paulo) – brazylijski piłkarz występujący na pozycji obrońcy. Podczas swojej kariery grał dla CR Vasco da Gama oraz São Paulo FC. Z reprezentacją Brazylii zdobył mistrzostwo świata na mundialu 1958 (był kapitanem) i 1962. Jego pomnik stoi przed stadionem Maracana w Rio de Janeiro. (pl)
- Hilderaldo Luiz Bellini, född 7 juni 1930 i Itapira i São Paulo, död 20 mars 2014 i São Paulo, var en brasiliansk fotbollsspelare (innerback). Bellini var lagkapten i det brasilianska landslag som blev världsmästare 1958. Bellini var med i VM-truppen 1962, men spelade inga matcher. Han var dock tillbaka som lagkapten vid VM 1966, där han spelade två matcher. På klubblagsnivå spelade Bellini för Vasco da Gama och São Paulo. (sv)
- Идера́лду Луи́с Белли́ни (порт.-браз. Hilderaldo Luís Bellini, либо просто Беллини; 7 июня 1930, Итапира — 20 марта 2014, Сан-Паулу) — бразильский футболист, центральный защитник. (ru)
- Ілдералду Белліні (порт. Hilderaldo Bellini; 7 червня 1930, , Бразилія — 20 березня 2014, Сан-Паулу) — бразильський футболіст, що грав на позиції захисника. Виступав, зокрема, за клуби «Васко да Гама» та «Сан-Паулу», а також національну збірну Бразилії. Дворазовий чемпіон світу. (uk)
- 希特拉度·路易士·比連尼（葡萄牙語：Hilderaldo Luiz Bellini，1930年6月7日－2014年3月20日）是一名前意大利裔巴西足球運動員，司職後衛，他是協助巴西奪得1958年世界盃及1962年世界盃冠軍的主要功臣之一。比連尼於2014年3月20日在聖保羅去世，享年83歲，原因是阿爾茨海默病引起的併發症導致心臟驟停。 (zh)
- Hilderaldo Luiz Bellini (Itapira, 7 de junio de 1930 - São Paulo, 20 de marzo de 2014) fue un futbolista brasileño. Fue uno de los mejores defensas centrales de la historia de Brasil y fue parte del equipo de estrellas en la Copa Mundial de Fútbol de 1958. Jugó en la de 1949 a 1951, en el Vasco Da Gama de 1952 a 1961 y en el São Pailo de 1962 a 1968. También jugó en el Clube Atlético Paranaense de 1968 a 1969, cuando terminó su carrera. Ganó varios títulos con el Vasco da Gama: el Campeonato Carioca de 1952, 1956 y 1958; además del Torneo Río-São Paulo de 1958. (es)
- Hilderaldo Luiz Bellini (7 Juni 1930 – 20 Maret 2014) adalah pemain sepak bola Brasil asal Italia yang bermain dan lebih dikenal di Brasil sebagai salah satu bek tengah yang paling tangguh. Selam berkarier, ia bermain untuk Vasco da Gama, São Paulo FC dan Atlético Paranaense, dan pada kenyataannya, ia juga adalah orang Brasil pertama yang mengangkat trofi Piala Dunia pada tahun 1958. Ia memenangkan Piala Dunia lagi pada tahun 1962 dan berpartisipasi juga di Piala Dunia FIFA 1966. (in)
- Hilderaldo Luís Bellini, ou simplesmente Bellini (Itapira, 7 de junho de 1930 — São Paulo, 20 de março de 2014), foi um futebolista brasileiro, capitão da Seleção Brasileira de Futebol na conquista do primeiro título mundial, em 1958. Ele é o 9º zagueiro com mais jogos pela Seleção Brasileira com 51 jogos. Atuando como zagueiro, jogou na Itapirense e depois na Sanjoanense de 1949 a 1951, além do Vasco da Gama de 1952 a 1961, no São Paulo de 1962 a 1967 e no Atlético Paranaense, de 1968 a 1969, quando encerrou sua carreira. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)