rdfs:comment
| - Hippalus est un navigateur grec qui a vécu au Ier siècle de notre ère, probablement vers la fin du règne d'Auguste. On lui attribue généralement la première navigation directe entre la mer Rouge et l'Inde à la suite de la découverte de la mousson. (fr)
- Hippalus (Grieks: Ἵππαλος / Hippalos) was een Griekse handelsreiziger die in ca. 100 v.Chr. een directe zeeweg van Egypte (Rode Zee) naar India zou hebben ontdekt. Bij het oversteken van het westelijke deel van de Indische Oceaan maakte hij gebruik van de overheersende moessonwinden. Aan de ontdekkingsreis van Hippalus was een levendige handelsactiviteit tussen India en het Nabije Oosten in de eerste eeuwen na Chr. te danken. Het westelijke deel van de Indische Oceaan werd overigens in de late oudheid naar hem Πέλαγος Ἱππάλιον (Hippalische Zee) genoemd. (nl)
- Hippalos (gr. Ἵππαλος) – grecki żeglarz i , żyjący pomiędzy I wiekiem p.n.e. a I wiekiem n.e. Uważany za odkrywcę możliwości wykorzystania wiatru monsunowego w celu dotarcia z Morza Czerwonego do Indii. (pl)
- Гиппал (др.-греч. Ἵππαλος) — греческий мореплаватель, которому античная традиция приписывает открытие способа навигации в Индийском океане при помощи муссонов. (ru)
- Ο Ίππαλος ο Κυβερνήτης ήταν αρχαίος Έλληνας θαλασσοπόρος, γεωγράφος, χαρτογράφος και μετεωρολόγος του 1ου π.Χ. αιώνα. Τον αναφέρουν οι Στράβων, Κλαύδιος Πτολεμαίος και Πλίνιος. Επιγραφές του 78 π.Χ. που αναφέρουν τον Καλλίμαχο επιστράτηγο της με τον ίδιο τίτλο και επί της Ερυθράς καθορίζουν και τους χρόνους που έδρασε ο Ίππαλος ως πολύ σημαντική προσωπικότητα στην εποχή του. Φαίνεται ότι είχε αναλάβει πολλά ταξίδια μεταξύ Αιγύπτου, Ερυθράς, Αραβίας και Ινδιών με πολύ ενδιαφέρουσες χαρτογραφήσεις, γεωγραφικές και μετεωρολογικές παρατηρήσεις ιδιαίτερα στον Ινδικό ωκεανό. (el)
- Hippalos (altgriechisch Ἵππαλος Híppalos, lateinisch Hippalus) war ein griechischer oder ägyptischer Seefahrer, von dem in der Antike „Logbuch-Angaben“ vorlagen, die von Plinius dem Älteren (23/24 bis 79 n. Chr.) erwähnt werden: „Der Verfasser des ‚Periplus‘ stützt sich bei seiner Fahrt im Indischen Ozean vermutlich auf Erkenntnisse eines Kapitäns namens Hippalus, der vor ihm die gleichen Gewässer befahren und offenkundig als erster Seemann der Antike die Regelmäßigkeit und Richtung der Monsunwinde erkannt und ausgenutzt hat.“ (de)
- Hippalus (Ancient Greek: Ἵππαλος) was a Greek navigator and merchant who probably lived in the 1st century BCE. He is sometimes conjectured to have been the captain of the Greek explorer Eudoxus of Cyzicus' ship. The use of Hippalus' direct route greatly contributed to the prosperity of trade contacts between the Roman province of Aegyptus and India from the 1st century BCE onwards. From Red Sea ports like Berenice large ships crossed the Indian Ocean to the Tamil kingdoms of the Pandyas, Cholas and Cheras in present-day Kerala and Tamil Nadu. (en)
- Hípalo (en griego antiguo, Ἵππαλος, en latín, Hippalus) fue un navegante y comerciante griego que vivió probablemente en el siglo I a.C. y al que se le atribuye ser el primer griego en cruzar el océano Índico por conocer el funcionamiento de los vientos del monzón. A veces se conjetura que pudiera haber sido el capitán del barco del explorador griego Eudoxo de Cícico. El cráter lunar Hippalus lleva el nombre del navegante. También es un personaje destacado en la novela de L. Sprague de Camp sobre Eudoxo, . (es)
- Ìppalo (in greco antico: Ἵππαλος, Híppalos; II secolo a.C. – ...) è stato un navigatore e mercante greco antico. È probabile che Ippalo sia stato il comandante della nave di Eudosso di Cizico durante i suoi viaggi. Per comprendere appieno l'importanza della scoperta di Ippalo è necessario che prima di lui i geografi greci pensavano che le coste indiane andavano da ovest ad est. Ippalo fu forse il primo a riconoscere nelle coste occidentali dell'India un andamento da nord verso sud. (it)
|