rdfs:comment
| - БМВ (Bayerische Flugzeug-Werke) — заснована Карлом Фрідріхом Раппом в жовтні 1916 року в Мільбертсхофені, спочатку як виробник авіаційних двигунів. Околиця Мюнхена Мільбертсхофен (Milbertshofen) була обрана тому, що він розташований поблизу від авіаційної фабрики — німецького виробника літаків. Біло-блакитна кругла емблема BMW використовується до нашого часу — в ній відображені кольори прапору Баварії, також емблема — це стилізоване зображення пропеллера літака. (uk)
- The official founding date of the German motor vehicle manufacturer BMW is 7 March 1916, when an aircraft producer called Bayerische Flugzeugwerke (formerly Otto Flugmaschinenfabrik) was established. This company was renamed to Bayerische Motoren Werke (BMW) in 1922. However, the BMW name dates back to 1917, when Rapp Motorenwerke changed its name to Bayerische Motoren Werke. BMW's first product was a straight-six aircraft engine called the BMW IIIa. Following the end of World War I, BMW remained in business by producing motorcycle engines, farm equipment, household items and railway brakes. The company produced its first motorcycle, the BMW R32, in 1923. (en)
- BMW:s historia börjar den 7 mars 1916 då företaget Bayerischen Flugzeug-Werke (BFW) grundades. Detta datum ser BMW idag som företagets grundande. BMW var till en början delad mellan BFW och Rapp-Motorenwerke. 1917 bytte Rapp-Motorenwerke namn till Bayerischen Motoren-Werke - BMW. (sv)
|