rdfs:comment
| - Cet article développe l'histoire de Los Angeles, dans l'État de Californie aux États-Unis. (fr)
- The history of Los Angeles began in 1781 when 44 settlers from New Spain established a permanent settlement in what is now Downtown Los Angeles, as instructed by Spanish Governor of Las Californias, Felipe de Neve, and authorized by Viceroy Antonio María de Bucareli. After sovereignty changed from Mexico to the United States in 1848, great changes came from the completion of the Santa Fe railroad line from Chicago to Los Angeles in 1885. "Overlanders" flooded in, mostly white Protestants from the Lower Midwest and South. (en)
- Los Ángeles fue fundada el 4 de septiembre de 1781 por 44 españoles con el nombre oficial de El Pueblo de la Reina de los Ángeles, nombre que se amplificaría como El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles de Porciúncula, por el nombre que el explorador y misionero Juan Crespí le dio al río Los Ángeles en la expedición de Gaspar de Portolá en 1769. Dicho nombre deriva de Santa Maria degli Angeli ("Santa María de los Ángeles"), la localidad italiana que alberga la Porciúncula, la capilla donde se originó el movimiento franciscano. Fray Crespí, Junípero Serra y los primeros misioneros de California pertenecían, en efecto, a la Orden Franciscana. (es)
|