rdfs:comment
| - Québecs roll i Kanadas historia avviker från det övriga Kanada. Detta är till stor del beroende på provinsens historia som fransk koloni. (sv)
- O Quebec teve um importante papel na História do Canadá; é o local onde colonos franceses fundaram a colônia do Canadá (Nova França), entre 1600 e 1700. Sua história teve um rumo um pouco diferente do resto do Canadá. (pt)
- История Квебека начинается с 1534 года, когда здесь была основана французская колония. Квебек был колонией Франции с 1534 года по 1763 год под названием Новая Франция, а затем перешёл под управление Британской империи с 1763 года по 1931 год, до независимости Канады. Католическая церковь играла ведущую роль в развитии социально-культурных учреждений в Квебеке до начала 1960-х. Так называемая Тихая революция, начатая в 1960 году, характеризуется значительным увеличением роли правительства Квебека в управлении будущего политического, социального и экономического развития края. (ru)
- 最早来魁北克的欧洲探险家是雅克·卡蒂亚,他于1534年到达加斯佩地区,1535年航入圣劳伦斯河。 (zh)
- لعبت مدينة كيبك دورًا خاصًا في التاريخ الكندي، فهي الموقع الذي قام المستعمرون الفرنسيون فيه بتأسيس مستعمرة كندا (فرنسا الجديدة) في القرنين السابع عشر والثامن عشر. كان غالب السكان يتحدثون اللغة الفرنسية ويعتنقون الرومانية الكاثوليكية، مع وجود أقلية كبيرة من الناطقين باللغة الإنجليزية، ازدادوا في السنوات الأخيرة بسبب قدوم المهاجرين من آسيا. كان الانعزال السياسي للمتحدثين بالفرنسية عن المتحدثين بالإنكليزية سمةً ثابتةً منذ أواخر القرن التاسع عشر. ازدادت التوترات خصوصًا خلال الحرب العالمية الأولى. تاريخيًا، سيطر التجار والممولون البريطانيون على الاقتصاد وهيمنوا على مدينة مونتريال. بنت الكنيسة الكاثوليكية، بالتعاون الوثيق مع مالكي الأراضي، هيكلًا اجتماعيًا تقليديًا للغاية في بلدة كيبك الريفية والصغيرة. تغير معظم ذلك الهيكل خلال الثورة الهادئة في ستينيات القرن العشرين. اكتسب الانفصاليون في كيبك، (ar)
- Die Geschichte Québecs umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet der kanadischen Provinz Québec von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Dabei erforderten die naturräumlichen Bedingungen extrem verschiedene Lebensweisen. Schwerpunkte der regionalen Kulturen waren der untere Sankt-Lorenz-Strom und die Großen Seen. Die älteste Grabstätte ist 7500 Jahre alt, Kupferproduktion lässt sich ähnlich früh nachweisen. Der Übergang von einer nomadischen zu einer sesshafteren Gartenbauwirtschaft begann bereits vor 6000 Jahren, wurde jedoch erst nach 1000 v. Chr. im Waldlandgebiet dominierend. Kennzeichnend ist zudem die Herstellung von Tonwaren. (de)
- Quebec was first called Canada between 1534 and 1763. It was the most developed colony of New France as well as New France's centre, responsible for a variety of dependencies (ex. Acadia, Plaisance, Louisiana, and the Pays d'en Haut). Common themes in Quebec's early history as Canada include the fur trade -because it was the main industry- as well as the exploration of North America, war against the English, and alliances or war with Native American groups. (en)
- Quebeceko historia luzatzen da lehenengo jatorrizko herriak (Inuitak eta beste batzuk) lurralde horretan finkatu zirenetik XX. mende amaieran Quebecek Kanadatik bereizteko egin zituen saiakeren ondoren arte. Hala ere, egungo Quebecen gizarte eraketa frantsesen kolonizazio garaian hasten da, XVII. mende hasieratik aurrera. Alde horretatik, Kanadako historiari hertsiki lotuta dago. (eu)
- L'histoire du Québec s'étend du premier peuplement jusqu'à nos jours. Le territoire du Québec est peuplé depuis environ 10 000 ans, soit la fin de la dernière période glaciaire . Les premiers habitants du territoire sont les Paléoaméricains, ancêtres des peuples autochtones du Québec. (fr)
- Перші люди («палео-індіанці») оселилися на території Квебеку коло 10 тисяч років тому. На момент появи перших європейців, на території сучасного Квебеку жили алгонкіни, ірокези та інуїти (ескімоси). Вважається, що першими європейцями, що перебували на берегах річки Сватого Лаврентія, були баскські рибалки початку … століття. Але вони не залишили жодних документів, які змогли б це підтвердити. Проте, спроби заснувати колонію закінчилися невдачею. (uk)
|