| rdfs:comment
| - Histria, případně Istros, byla řecká polis nacházející se na pobřeží Černého moře a jezera Sinoe v dnešním Rumunsku, založená v 7. století př. n. l. osadníky z města Mílétos. Tento přístav těžil z obchodních kontaktů s Gety a těšil se značné prosperitě, zvláště v archaickém a klasickém období, přestože byl během dvanácti staletí své existence mnohokrát vypleněn. (cs)
- Istròpolis o Istriòpolis o Histriòpolis, o simplement Ístria (llatí Istropolis o Istriopolis o Histriopolis grec Ἰστρόπολις, Ἰστρία πόλις), fou una ciutat de la baixa Mèsia, a la riba sud del llac Halmyris, prop de la costa de la mar Negra. Fou colònia de Milet que va participar activament en el comerç oriental, però progressivament es va anar despoblant i era només un llogaret en temps d'Estrabó. La seva localització exacta no es coneix. (ca)
- Histria (altgriechisch Ἰστρίη), auch Istria, Istros (Ἴστρος) oder Istropolis (Ἰστρόπολις), war eine antike Stadt nahe dem heutigen rumänischen Ort an der westlichen Küste des Schwarzen Meeres. Ursprünglich als griechische Handels- und Hafenstadt gegründet, erfuhr sie in römischer Zeit eine bedeutende Vergrößerung und bestand bis in die byzantinische Zeit fort. (de)
- Η πόλη Ίστρος (ο) ή Ιστρία ήταν αρχαία ελληνική αποικία κοντά στις εκβολές του Δούναβη (γνωστός ως Ίστρος στα Αρχαία Ελληνικά) στη δυτική ακτή της Μαύρης Θάλασσας . Αναφέρεται από τον γεωγράφο Σκύμνο τον Χίο περί το 110 π.Χ., στο έργο του ‘Περιήγησις’. Ο Ευσέβιος Καισαρείας αναφέρει ότι ιδρύθηκε περί την 33η Ολυμπιάδα, ήτοι περί το 657-656 π.Χ. Ήταν ο πρώτος αστικός οικισμός στην ρουμανική επικράτεια, όταν ιδρύθηκε από τους αποίκους της Μιλήτου τον 7ο αιώνα π.Χ. Ήταν υπό ρωμαϊκή κυριαρχία από τον 1ο έως τον 3ο αιώνα μ.Χ. Τα ερείπια της πόλης βρίσκονται κοντά στη σημερινή Ίστρια (Istria) της Ρουμανίας. (el)
- Istros (en griego antiguo, Ἴστρος) o Histria (Ἰστρίη), como la llamaban los romanos, era el establecimiento griego más antiguo de las costas occidentales del mar Negro. (es)
- Histria (en roumain Istria) est une localité de Roumanie située dans la commune d'Istria en Dobroudja (Județ de Constanța), sur le territoire de laquelle se trouve le site de l'ancienne cité grecque d'Istros, ensuite nommée Histria par les Romains. (fr)
- L'antica Histria o Istros (Ιστριη, antica divinità tracia delle acque del fiume Danubio), fu una polis (πολις) coloniale greca sulle coste del Mar Nero, nel territorio dell'odierna Istria. Fondata dai Milesi per stabilire traffici commerciali con i Geti autoctoni, divenne la più importante tra le città greche nel territorio dell'attuale Romania. (it)
- Histria (Istros, Istropolis) – miasto greckie nad Morzem Czarnym przy limanach, blisko delty Dunaju, założone jako kolonia Miletu, którego pozostałości znajdują się niedaleko obecnego rumuńskiego miasteczka . (pl)
- Histria was een Griekse nederzetting in het zuidoosten van Roemenië, in de regio Dobroedzja. De nederzetting wordt ook wel geschreven zonder de beginletter h, dus Istria. Histria was de oudste stad op Roemeens gebied. Griekse kolonisten uit Milete kwamen hier in 657 v.Chr. en 630 v.Chr. In 16 v.Chr. vielen de Romeinen Histria binnen, waarna Noricum en Pannonia besloten om tegen de Romeinen te vechten. In 238 werd Histria geplunderd door de Goten en in de 7e eeuw werd Histria verwoest. Tegenwoordig zijn er nog ruïnes die men kan bezichtigen. (nl)
- Istros (även Histria) var under antiken en grekisk koloni vid Donaus mynning ut i Svarta havet. Den grundades någon gång på 600-talet f.Kr. av nybyggare från Miletos som ville handla med geterna som bebodde området. Denna artikel om antiken saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Histria or Istros (Ancient Greek: Ἰστρίη, Thracian river god, Danube), was a Greek colony or polis (πόλις, city) near the mouths of the Danube (known as Ister in Ancient Greek), on the western coast of the Black Sea. It was the first urban settlement on today's Romanian territory when founded by Milesian settlers in the 7th century BC. It was under Roman rule from the 1st to 3rd centuries AD. Invasions during the 7th century AD rendered it indefensible, and the city was abandoned. In antiquity, it also bore the names Istropolis, Istriopolis, and Histriopolis (Ἰστρόπολις, Ἰστρία πόλις). (en)
- Истрия или Истр (др.-греч. Ἰστρίη) — древнегреческий город на берегу Чёрного моря, в Малой Скифии, основанный выходцами из Милета в земле гетов в последней трети VII века до н. э. (Скимн Хиосский). Город получил своё название по имени реки Истр (др.-греч. Ἴστρος). Французский археолог Э. Дежарден в 1868 году установил, что древняя Истрия находилась в нескольких километрах от в жудеце Констанца. Систематическое археологическое исследование объекта провёл в XX веке Василе Пырван. Его находки выставлены в местном археологическом музее. (ru)
- Істрія (дав.-гр. Ἰστρίη) — античне грецьке місто на західному березі Чорного моря (на території сучасної Румунії, на південь від дельти Дунаю). Засноване вихідцями з Мілета у 2-й половині VII ст. до н. е. Мешканці займалися сільським господарством, рибальством, ремеслами, торгівлею із сусідніми гето-фракийськимі і скіфськими племенами. Розквіт відноситься до VI—V ст. до н. е. Археологічні знахідки свідчать про розвинені торговельні зв'язки з містами Східного Середземномор'я і Причорномор'я. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)