rdfs:comment
| - Todos a Cubierta es una película musical americana de 1955 dirigida por Roy Rowland y protagonizada por Jane Powell, Tony Martin, Debbie Reynolds, Walter Pidgeon, Vic Damone, Gen Raymond, Ann Miller, y Russ Tamblyn. Está basada en el musical de escenario del mismo nombre - que a su vez se basó en la exitosa obra Shore Leave de Hubert Osborne - y fue rodada enCinemaScope. Aunque la película incluía algunas canciones del musical, la trama era diferente. Los estándares de la película incluyen "Sometimes I'm Happy", "I Know that You Know", y "Hallelujah". (es)
- Hit the Deck is a 1955 American musical film directed by Roy Rowland and starring Jane Powell, Tony Martin, Debbie Reynolds, Walter Pidgeon, Vic Damone, Gene Raymond, Ann Miller, and Russ Tamblyn. It is based on the 1927 stage musical of the same name – which was itself based on the hit 1922 play Shore Leave by Hubert Osborne – and was shot in CinemaScope. Although the film featured some songs from the stage musical, the plot was different. Standards featured in the film include "Sometimes I'm Happy", "I Know that You Know", and "Hallelujah". (en)
- Hit the Deck adalah sebuah film musikal Amerika Serikat tahun 1955 garapan dan menampilkan Jane Powell, , Debbie Reynolds, Walter Pidgeon, Vic Damone, , , dan Russ Tamblyn. Film tersebut berdasarkan pada musikal panggung tahun 1927 – yang karya itu sendiri berdasarkan pada sandiwara hit tahun 1922 Shore Leave karya – dan dibuat dalam format CinemaScope. Meskipun film tersebut menampilkan beberapa lagu dari musikal panggung tersebut, alur ceritanya berbeda. Lagu-lagu yang ditampilkan dalam film tersebut meliputi "", "I Know that You Know", dan "Hallelujah". (in)
- La Fille de l'amiral (Hit the Deck) est un film musical américain de Roy Rowland sorti en 1955. (fr)
- Tutti in coperta (Hit the Deck) è un film del 1955 diretto da Roy Rowland (it)
- 『艦隊は踊る』(かんたいはおどる、英語: Hit the Deck)は、1955年に完成・公開されたアメリカ合衆国のミュージカル映画である。が監督、ジェーン・パウエルやトニー・マーティン、デビー・レイノルズなどが出演した。シネマスコープ方式で撮影されている。 (ja)
- Cała naprzód – amerykański musical z 1955 w reżyserii z Jane Powell w roli głównej. Film powstał na podstawie sztuki Shore Leave oraz musicalu i . (pl)
- Hit the Deck é um filme americano de 1955, dos gêneros comédia, musical e romance, dirigido por e estrelado por Jane Powell, Tony Martin e Debbie Reynolds. (pt)
|