| rdfs:comment
| - Hkakabo Razi és la muntanya més alta del sud-est asiàtic. Està situada a les , a l'estat de Kachin, al nord de Myanmar, i molt a prop de la frontera amb l'Índia i la Xina. El cim està dins del . És totalment muntanyós i està compost, començant per baix, per una ampla selva perenne, per una zona temperada subtropical des dels 2.400 m fins als 2.700 m, per boscos de fulla ample, semicaducifolis i finalment per boscos de neu amb fulla petita perenne. Damunt dels 3.400 m, la zona forestal és de tipus . Encara més amunt, al voltant dels 4.600 m, el terreny esdevé estèril pel fred i la neu permanent de les glaceres. Al voltant dels 5.300 m, hi ha un gran casquet glacial. (ca)
- Hkakabo Razi (barmsky ခါကာဘိုရာဇီ, česky též Kchakabo Razi) je nejvyšší hora Myanmaru a Jihovýchodní Asie. (cs)
- جبل هكاكابو رازي (English:Hkakabo Razi) هو أعلى قمة في بورما ويقع في شمال بورما وهو من أعلى الجبال في جنوب شرق اسياويقع على الطرف الجنوبي الشرقي من جبال الهملايا بالقرب من الحدود الثلاثية لكل من الهند والصين وبورما وتعتبر منبع انهار بورما الرئيسية.
* موقع جبل هكاكابو رازي على الخريطة (ar)
- Hkakabo-razi (birme ခါကာဘိုရာဇီ, prononcata [kʰàkàbò ɹàzì]; ĉine: 开加博峰 (simpligite); 開加博峰 (tradicie); Kāijiābó Fēng (pinjine)) estas verŝajne la plej alta montopinto en sudorienta Azio, kaj en Birmo. Ĝi situas en la norda parto de la lando, en ŝtato Kaĉino, tre proksime de la ĉina kaj barata landlimoj. Ĝi altas proksimume 5 881 metrojn. Hkakabo-razi apartenas al ekstreme orienta parto de la granda montosistemo Himalajo. Ĝi estas tute ĉirkaŭata de nacia parko. (eo)
- 카가보라지산(버마어: ခါကာဘိုရာဇီ kʰàkàbò ɹàzì, 중국어 간체자: 开加博峰, 정체자: 開加博峯, 병음: Kāijiābó Fēng 또는 중국어: 卡加伯拉吉山)은 동남아시아에서 가장 높은 산이다. 미얀마, 인도, 중화인민공화국의 국경이 만나는 곳에 위치하며, 히말라야 산맥의 동쪽 끝자락에 해당한다. (ko)
- カカボラジ山（ビルマ語: ခါကာဘိုရာဇီ、Hkakabo Razi、ALA-LC翻字法: Khākābhui Rājī、発音 [kʰàkàbò ɹàzì] カーカーボーラーズィー）は、ミャンマー北部のカチン州最北部に位置する標高5,881mの山。山頂から、北と東は中国、西はインドの各国境まで約30㎞である。「カカボ・ラジ」とも。 ミャンマーの最高峰で、東南アジアの最高峰でもある。ふもとにたどり着くことすら難しい山だが、1996年に日本の尾崎隆とミャンマーのニャマ・ギャルツェンが初登頂した。 (ja)
- Hkakabo Razi (Birmees: ခါကာဘိုရာဇီ; Chinees: 开加博峰; pinyin: Kāijiābó Fēng) is de hoogste bergtop van Burma (Myanmar) en ligt op de grens tussen Burma en het door de Volksrepubliek China bestuurde Tibet. Vlak ten westen van de Hkakabo Razi bevindt zich het de facto drielandenpunt met de Indiase deelstaat Arunachal Pradesh. De berg is 5.881 m hoog en bevindt zich in een uitloper van de Hengduan Shan, die op zijn beurt onderdeel is van de gebergtegordels van de Grotere Himalaya. Gelegen in het uiterste noorden van de staat Kachin, is het eveneens het hoogste punt in Zuidoost-Azië. (nl)
- Il Hkakabo Razi (in birmano ခါကာဘိုရာဇီ) è la montagna più alta del Sudest Asiatico. (it)
- Kagaboyazi Taung (ang. Hkakabo Razi) – szczyt w Mjanmie, kilka kilometrów od granicy z Chinami. Ma wysokość 5881 m n.p.m. i jest najwyższym wzniesieniem w Mjanmie. Leży na terenie Parku Narodowego Hkakabo Razi. Pierwszego wejścia na szczyt dokonali dwaj wspinacze: z Japonii i z Mjanmy. (pl)
- Hkakabo Razi (burmesiska: ခါကာဘိုရာဇီ) är med sina 5 881 m ö.h. det högsta berget i Myanmar och hela Sydostasien. Berget ligger i en avsides del av Himalaya.. (sv)
- Кхакаборази (бирм. ခါကာဘိုရာဇီ — kʰàkàbò ɹàzì) — гора в северной Мьянме высотой 5881 м (5691 м), расположенная в штате Качин на окраине Гималайской горной системы у границы с Китаем. (ru)
- Кхакаборазі (бірм. ခါကာဘိုရာဇီ — kʰàkàbò ɹàzì) — гора в північній М'янмі висотою 5881 м (5691 м), розташована в штаті Качин на околиці Гімалайської гірської системи біля кордону з Китаєм. (uk)
- 开加博峰，也稱為卡加伯拉吉山，阿侬语称开加博拉孜（拉旺语：Kàgvbù rvzì；缅甸语转写：ခါကာဘိုရာဇီ）是伯舒拉岭的一座山峰，位于缅甸北部克钦邦内，靠近中国边境，海拔5,881米。它是缅甸的最高峰，也是东南亚最高的山峰。东北坡有冰川下垂，由此发源的河流都南下注入恩梅开江。 缅甸政府于1996年1月30日在开加博峰周围设立开加博峰国家保护区，并于1998年11月10日设立开加博峰国家公园。 (zh)
- Hkakabo Razi (Burmese: ခါကာဘိုရာဇီ, pronounced [kʰàkàbò ɹàzì]; simplified Chinese: 开加博峰; traditional Chinese: 開加博峯; pinyin: Kāijiābó Fēng or Chinese: 卡加伯拉吉山) is believed to be Myanmar's highest mountain. The 5,881-meter (19,295 ft)-tall mountain is the highest mountain in Southeast Asia as well. It is located in the northern Myanmar state of Kachin in an outlying subrange of the Greater Himalayan mountain system near the border tripoint with India and China. Its highest status has recently been challenged by 5,870-meter (19,260 ft)-tall Gamlang Razi, located about 6.6 kilometers (4.1 mi) WSW on the Chinese border. (en)
- Hkakabo Razi (birmano: ခါ ကာ ဘို ရာဇီ, pronunciado [k ʰ àkàbò ɹàzì], chino simplificado: 开 加博 峰, chino tradicional: 开 加博 峰, pinyin: Kāijiābó Feng) es la montaña más alta de Birmania y de todo el sudeste de Asia. Está ubicada en el norte del estado de Kachin, en Birmania. Se eleva hasta los 5.895 metros y se encuentra en una subcordillera periférica del sistema montañoso del Himalaya. La montaña se encuentra en la frontera triple entre Birmania, China y la India.
* Datos: Q870063
* Multimedia: Hkakabo Razi / Q870063 (es)
- Der Hkakabo Razi (birmanisch: ခါကာဘိုရာဇီ) ist der höchste (oder zweithöchste) Berg Südostasiens und liegt nahe der Grenze des myanmarischen Kachin-Staats zu China. Er hat eine vermutete Höhe von 5881 m. Der Versuch eines amerikanischen Teams 2014, die genaue Höhe mit differentiellem GPS exakt zu ermitteln, wurde abgebrochen, nachdem einige Teammitglieder auf dem zum Gipfel führenden Westgrat schon auf 5743 m vorgedrungen waren. Nach deren Schätzungen wurde die letzte Messung noch mindestens 170–240 m unterhalb des Gipfels gemacht. So konnte nicht geklärt werden, ob der etwas weiter entfernte Gamlang Razi, dessen jüngste Vermessung im Rahmen seiner Erstbesteigung vom 7. September 2013 eine Höhe von 5870 Metern (±2 m) ergab, oder der Hkakabo Razi der höchste Gipfel Südostasiens und Burmas i (de)
- Hkakabo Razi (en birman ခါကာဘိုရာဇီ, kʰàkàbò ɹàzì) est officiellement la plus haute montagne d'Asie du Sud-Est, culminant à 5 881 mètres d'altitude. Elle est située dans l'État Kachin, dans l'extrême nord de la Birmanie, à proximité de la frontière avec la Chine (Tibet) et non loin de celle avec l'Inde (État de l'Arunachal Pradesh). Il constitue un des sommets du Dandalika Shan, un massif appartenant au système des monts Hengduan. Le Japonais Takashi Ozaki et le Birman Nyima Gyaltsen (connu aussi sous le nom « Aung Tse ») ont été les premiers à en atteindre le sommet en 1996. (fr)
- Hkakabo Razi adalah gunung yang tertinggi di Asia Tenggara dengan ketinggian 5881 meter. Gunung ini berlokasi di utara Myanmar tepatnya di negara bagian Kachin dan merupakan bagian dari sejak tahun 1998. Gunung ini dikabarkan akan dibuka untuk wisatawan dengan tujuan eko-turisme. Pendaki pertama yang mencapai puncak gunung ini adalah pendaki Jepang dan pendaki Myanmar, . (in)
- Hkakabo Razi (em língua birmanesa: ခါကာဘိုရာဇီ) é o ponto culminante de Mianmar e a mais alta montanha do sudeste asiático, com 5881 m de altitude. Situa-se no estado de Kachin, perto da tríplice fronteira Mianmar - China - Índia (Arunachal Pradesh). (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)