rdfs:comment
| - Hoddesdon je město okresu v anglickém hrabství Hertfordshire, mezi Cambridge a Londýnem, v údolí Lea. (cs)
- Hoddesdon es una localidad situada en el condado de Hertfordshire, en Inglaterra (Reino Unido). Según el censo de 2011, tiene una población de 42 253 habitantes. Está situada al suroeste de la región Este de Inglaterra, al norte de Londres y a poca distancia de la ciudad de Hertford —la capital del condado—. (es)
- Is baile suite i Hertfordshire é Hoddesdon. (ga)
- Hoddesdon – miasto w Wielkiej Brytanii, w Anglii, w regionie East of England, w hrabstwie Hertfordshire. W 2001 r. miasto to zamieszkiwało 20 250 osób. (pl)
- Hoddesdon is een plaats in het bestuurlijke gebied Broxbourne, in het Engelse graafschap Hertfordshire. De plaats telt 20.250 inwoners. (nl)
- Hoddesdon är en stad i Hertfordshire i England. Byn nämndes i Domedagsboken (Domesday Book) år 1086, och kallades då Dodesdone/Hodesdone/Odesdone/Hodesduna. (sv)
- Hoddesdon [hɒdzdən] ist eine Pendlerstadt der englischen Grafschaft von Hertfordshire, inmitten des Lea-Tals. Die Stadt wuchs schnell, da sie Poststation auf der Wegstrecke zwischen Cambridge und London war. Der Höhepunkt im Postverkehr wurde im 18. Jahrhundert erreicht, als mehr als 35 Postkutschen am Tag die Stadt passierten. (de)
- Hoddesdon (/ˈhɒdzdən/) is a town in the Borough of Broxbourne, Hertfordshire, lying entirely within the London Metropolitan Area and Greater London Urban Area. The area is on the River Lea and the Lee Navigation along with the New River. Hoddesdon is the second most populated town in Broxbourne with a population of 42,253 according to the United Kingdom's 2011 census. (en)
- Hoddesdon est une ville anglaise du borough de Broxbourne dans le Hertfordshire, située dans la vallée de la Lea. Elle naquit comme un point d'arrêt sur la route entre Cambridge et Londres. Elle est à 5 km à l'ouest d'Harlow, à 6 km au sud-est d'Hertford, à 8 km au nord de Waltham Cross et à 18 km au sud-ouest de Bishop's Stortford. Au XVIIIe siècle, plus de 35 coches la traversaient chaque jour. Elle connut un essor au milieu du XXe siècle avec l'extraction de gravier jusque dans les années 1970. Les anciennes gravières sont aujourd'hui des étangs de loisir. Aujourd'hui, la ville bénéficie d'une industrie légère mais est surtout habitée par des travailleurs du grand Londres. La ville a accueilli le huitième Congrès International d'Architecture Moderne en 1951. Elle est jumelée avec Dinant (fr)
- Hoddesdon è una cittadina dell'Inghilterra situata nella contea di Hertfordshire, nella . Ha acquistato importanza diventando una stazione di posta sulla via tra Cambridge e Londra. Durante il XVIII secolo, più di 35 corrieri al giorno passavano per la città. La città ha ospitato nel 1951 l'ottavo Congresso internazionale di architettura moderna. (it)
|