rdfs:comment
| - Η Χόουλταουν (αγγλικά: Holetown) είναι ένα χωριό των Μπαρμπάντος. Είναι η πρωτεύουσα της ενορίας του Αγίου Ιακώβου. Έχει πληθυσμό 1.087 κατοίκων (2001). (el)
- Holetown (UN/LOCODE: BB HLT), is a small city located in the Caribbean island nation of Barbados. Holetown is located in the parish of Saint James on the sheltered west coast of the island. (en)
- Holetown est une petite ville de la Barbade, dans la paroisse de Saint James, sur la côté occidentale abritée de l'île. C'est à Holetown (initialement dénommée St. James Town) que les Britanniques ont pour la première fois revendiqué la souveraineté sur la Barbade en 1625, bien que le capitaine Cataline y ait débarqué dès 1620 pour s'y ravitailler en eau. (fr)
- Holetown, soms ook Jamestown genoemd, is een plaats op Barbados, gelegen in de parish Saint James, aan de westkust van het eiland ten noorden van de hoofdstad Bridgetown. Met 1.087 inwoners (volkstelling 2001) is het de vierde plaats van de eilandstaat en de grootste plaats van de parish. In de plaats bevindt zich het van de Canadese McGill-universiteit. De naam Holetown is afgeleid van het stroompje The Hole bij de plaats, waar de eerste kolonisten van Barbados landden. (nl)
- Holetown - czwarte co do wielkości, po Bridgetown, Speightstown i Bathsheba, miasto Barbadosu. Położone jest w parafii Saint James. Holetown jest miejscem, gdzie wylądowali pierwsi brytyjscy osadnicy w roku 1625. Upamiętnia to tablica pamiątkowa, z błędną datą 1605. Co roku, w lutym odbywa się tam festiwal dla uczczenia ich przybycia - . (pl)
- Holetown é uma cidade da paróquia de Saint James, localizada na costa ocidental de Barbados. Foi o local em que os primeiros colonizadores ingleses permanentes aportaram em 1625. Originalmente foi chamada de Jamestown, em homenagem ao rei James I da Inglaterra. É atualmente uma das mais importantes e maiores cidades do país caribenho. Na cidade acontece anualmente o Holetown Festival, um festival de artesanato, música e desfiles históricos. (pt)
- Хоултаун, Холтаун (англ. Holetown) — небольшой город в приходе Сент-Джеймс на Барбадосе. (ru)
- Holetown var den första bosättningen på Barbados. Orten kallades från början för Jamestown, efter kung James I (Jakob I) av England. Holetown fick sitt nuvarande namn på grund den smala kanalen som användes för att lossa och lasta fartygen. Namnet Holetown kommer från att fartyg tvättades och lagades i den djupa kanalen, "The Hole", vid orten. (sv)
- 霍爾敦(英語:Holetown;UN/LOCODE:BB HLT)是加勒比海島國巴巴多斯聖詹姆斯教區的一個城鎮,位於該島西海岸,2012年人口1,595人。該鎮為麥基爾大學的所在地。 (zh)
- Holetown (formalmente St. James Town), es una de las mayores ciudades de Barbados, estado insular situado en el Caribe. Es una de las tres principales ciudades de la isla, junto con y la capital Bridgetown. Pertenece a la parroquia de Saint James.
* Datos: Q2290478
* Multimedia: Holetown / Q2290478 (es)
- Holetown è una cittadina di Barbados, situata nella parrocchia di St. James, sulla costa occidentale dello Stato caraibico. Holetown è il sito della prima colonizzazione inglese permanente sul suolo barbadiano, avvenuta nel 1625. Già nel 1620 infatti il capitano Cataline era sbarcato sull'isola, senza lasciarvi tuttavia alcun insediamento permanente. Il capitano e la sua nave vi furono gettati per caso durante il viaggio che stavano facendo dal Sud America all'Inghilterra a causa di una tempesta. Lo sbarco è commemorato da un monumento posta sulla spiaggia che tuttavia menziona erroneamente la data del 1605, anziché quella corretta, ovvero luglio 1625. (it)
|