rdfs:comment
| - HomeRF was a wireless networking specification for home devices. It was developed in 1998 by the Home Radio Frequency Working Group, a consortium of mobile wireless companies that included Proxim Wireless, Intel, Siemens AG, Motorola, Philips and more than 100 other companies. The group was disbanded in January 2003, after other wireless networks became accessible to home users and Microsoft began including support for them in its Windows operating systems. As a result, HomeRF fell into obsolescence. (en)
- HomeRF (Home Radio Frequency) is een digitale techniek die de standaarden DECT (digitale technology voor spraakcommunicatie) en wifi (digitale techniek voor huisnetwerken) combineert. Door middel van deze techniek kunnen computers en andere huishoudelijke apparaten (zoals huistelefoons) met elkaar verbonden worden in een thuisnetwerk. Het bereik van het netwerk ligt tussen de 50 en 100 meter. De standaard is ontwikkeld door Intel die in ’98 een werkgroep voor deze standaard heeft opgericht. In deze werkgroep waren de volgende zes bedrijven actief; Motorola, Compaq, National Semiconductors, Proxim, Siemens en Intel. In 2003 is de werkgroep, wegens onder andere het succes van wifi en te weinig interesse van de consumentenmarkt, opgeheven. (nl)
- El HomeRF és un estàndard per a connectar tots els telèfons mòbils de la casa i els ordinadors mitjançant un aparell central.El grup que desenvolupava l'estàndard HomeRF es va dissoldre el gener de 2003. La idea d'aquest estàndard es basa en el Telèfon sense fil digital millorat (Digital Enhaced Cordless Telephone, DECT) que és un equivalent a l'estàndard dels telèfons mòbils GSM. (ca)
- HomeRF ist eine Funktechnik eines Industrieverbands, die als Kreuzung von DECT und IEEE 802.11 auf Privathaushalte zugeschnitten wurde. Die initiierende HomeRF Working Group wurde im Jahr 1998 gegründet und um den Jahresanfang 2003 aufgelöst, weil HomeRF laut ihrem letzten Vorsitzenden „tot“ war. Noch zur CeBIT im Jahr 2002 hatte Siemens intensiv für HomeRF geworben. Auch an Fürsprache anderer etablierter Förderer wie Intel hatte es nicht gefehlt. (de)
- El grupo que desarrollaba el estándar HomeRF se disolvió en enero de 2003. Existen el HomeRF, el HomeRF2 y twenky. La idea de este estándar se basa en el teléfono inalámbrico digital mejorado (Digital Enhanced Cordless Telephone, DECT) que es un equivalente al estándar de los teléfonos celulares GSM. Transporta voz y datos por separado, al contrario que protocolos como el WiFi que transporta la voz como una forma de datos. Los creadores de este estándar pretendían diseñar un aparato central en cada casa que conectara los teléfonos y además proporcionar un ancho de banda de datos entre las computadoras. (es)
- HomeRF est une spécification de réseau sans fil (Shared Wireless Access Protocol-SWAP) permettant à des périphériques domestiques d´échanger des données entre eux. Elle a été mise au point par le HomeRF Working Group, un groupe de sociétés actives dans le réseau sans fil incluant Siemens, Motorola et plus de cent autres sociétés. Le groupe a été dissous en janvier 2003 lorsque la norme Wi-Fi IEEE 802.11 est devenue disponible pour des usages domestiques et que Microsoft a choisi d´intégrer Bluetooth, concurrent direct de HomeRF, dans ses systèmes d´exploitation Windows, ce qui provoqua le déclin, puis l´abandon de cette spécification. (fr)
- La Home Radio Frequency (HomeRF) è una specifica per reti wireless tra dispositivi domestici. Fu sviluppata dal HomeRF Working Group, un consorzio di compagnie che includeva oltre cento aziende, tra cui Compaq, IBM, HP, Motorola, e Siemens AG. La modulazione adoperata dallo standard HomeRF è la FSK. (it)
- HomeRF (HOME Radio Frequency) – bezprzewodowa technika konstruowania sieci komputerowych opracowana przez HomeRF Working Group z Portland w Oregon, która została założona w 1998 r. przez firmy Compaq, IBM, HP i inne. (pl)
- Home radio frequency, HomeRF, är en standard för trådlösa nätverk i hemmet eller i ett mindre företag. Olikt andra trådlösa utvecklades HomeRF för att tillhandahålla hög kvalitets röstmöjligheter för flera användare samtidigt. HomeRF kombinerar trådlös dataöverföringsteknik med digital trådlös telefonstandard. HomeRF 1.0 använder liksom IEEE 802.11b den licensfria frekvensen 2,45 GHz men de båda teknikerna kan inte samarbeta utan risken finns att de istället stör ut varandra. Med den nya versionen HomeRF 2.0 skall detta dock inte vara något problem. (sv)
|