rdfs:comment
| - Die andere Heimat – Chronik einer Sehnsucht ist ein Kinofilm von Edgar Reitz aus dem Jahr 2013, der auf der ebenfalls von Edgar Reitz stammenden Filmreihe Heimat beruht. Der Film thematisiert die Epoche des Vormärz in den Jahren 1842 bis 1845 und die damalige Welle von Auswanderungen aus dem Hunsrück nach Brasilien. Kinostart in Deutschland war der 3. Oktober 2013. Der Film ist fast ausnahmslos in Schwarz-Weiß und einige Elemente sind in Farbe gehalten. (de)
- Home from Home (German: Die andere Heimat – Chronik einer Sehnsucht) is a 2013 German drama film directed by Edgar Reitz. It was screened out of competition at the 70th Venice International Film Festival. It is shot in black and white, but there are some colour sequences. It is a prequel to the Heimat film series and concerns the Simon family living in the fictional Hunsrück village of Schabbach from 1840–1844. (en)
- L'altra Heimat - Cronaca di un sogno (Die andere Heimat - Chronik einer Sehnsucht) è un film del 2013 diretto dal regista tedesco Edgar Reitz. È l'ultimo film del progetto Heimat, concepito e diretto da Reitz nel corso di trent'anni. La storia si svolge nel periodo precedente l'ondata di emigrazione dall'Hunsrück al Brasile nella metà del XIX secolo, tra il 1840 e il 1843. Racconta la storia di un ragazzo di campagna, in un villaggio dell'Hunsrück, che sogna di emigrare e di iniziare una nuova vita. Il film è uscito nelle sale in Germania il 3 ottobre 2013. È stato presentato fuori concorso alla 70ª Mostra internazionale d’arte cinematografica di Venezia. (it)
- 《또 다른 고향》(Die andere Heimat - Chronik einer Sehnsucht , Home From Home - Chronicle of a Vision)은 프랑스에서 제작된 감독의 2013년 드라마 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. 제70회 베네치아 국제 영화제에서 상영되었다. (ko)
- Die andere Heimat – Chronik einer Sehnsucht (em português: A outra pátria - Crônica de uma saudade) é um filme de Edgar Reitz do ano de 2013. O filme foca a metade do século XIX e uma das ondas de emigração da Alemanha para o sul do Brasil. A acao se passa nos anos 1840-1844 e centra-se en um garoto de uma aldeia (meio rural, da regiäo de Hunsrück, na Renânia-Palatinado) que sonha em emigrar para começar uma nova vida, em meio à fome e devastacao da sua pátria. O filme é majoritariamente em preto-e-branco, mas há algumas sequências em cores. (pt)
- Heimat (Die andere Heimat) est un film allemand réalisé par Edgar Reitz et sorti en 2013. Il est généralement présenté en deux parties : Heimat : Chronique d'un rêve (Die andere Heimat : Chronik einer Sehnsucht) et Heimat : L'Exode (Die andere Heimat : Die Auswanderung). Il constitue une préquelle à la mini-série Heimat. L'œuvre est filmée en noir et blanc, à l'exception de quelques rares objets ou éléments du décor qui apparaissent en couleur : une frise murale, des fleurs, une agate, etc. (fr)
- Det andra Heimat, i Finland Hembygden - år av längtan (tyska: Die andere Heimat – Chronik einer Sehnsucht) är en tysk dramafilm från 2013 i regi av Edgar Reitz. Den utspelar sig på 1840-talet i den fiktiva byn Schabbach i Hunsrück och handlar om en ung man, son till en smed, som drömmer om att flytta till Sydamerika. Filmen är fristående men knyter på flera sätt an till Reitz' Heimat-trilogi, som skildrar samma bygd på 1900-talet. Filmen är i huvudsak svartvit men har även färginslag. Inspelningen ägde rum från 17 april till 17 augusti 2012. (sv)
|