| rdfs:comment
| - 香港独立運動（ホンコンどくりつうんどう、繁体字中国語: 香港獨立運動、簡体字:香港独立运动）は、香港に香港人が主権を有する独立国家を建設する事を目指した政治運動。略称は港独（港獨）。 (ja)
- 홍콩 독립운동(香港獨立運動)은 홍콩을 중화인민공화국에서 독립해 독립국가가 되자는 운동이다. (ko)
- Hongkongs självständighetsrörelse (engelska: Hong Kong independence movement, kinesiska: 香港獨立運動) är en internetbaserad rörelse som förespråkar att Hongkong blir en självständig stat. (sv)
- استقلال هونغ كونغ هي حركة تدعو إلى أن تصبح هونغ كونغ دولة مستقلة ذات سيادة. وهونغ كونغ منطقة إدارية خاصة تتمتع بدرجة عالية من الاستقلال الذاتي في ظل جمهورية الصين الشعبية، والمكفول بموجب المادة 2 من قانون هونغ كونغ الأساسي بصيغته التي تم التصديق عليها بموجب الإعلان الصيني – البريطاني المشترك. ومنذ نقل سيادة هونغ كونغ من المملكة المتحدة إلى جمهورية الصين الشعبية في عام 1997، ساور بعض الهونغكونغيين القلق إزاء زحف بيجين المتزايد على حريات الإقليم وفشل حكومة هونغ كونغ في إقامة «ديمقراطية حقيقية». (ar)
- Hong Kong independence is a political movement that advocates the establishment of Hong Kong as an independent sovereign state. Hong Kong is one of two Special administrative regions of China (SAR) which enjoys a certain degree of autonomy as a part of the People's Republic of China, which is guaranteed under Article 2 of Hong Kong Basic Law as ratified under the Sino-British Joint Declaration. Since the transfer of the sovereignty of Hong Kong from the United Kingdom to the PRC in 1997, a growing number of Hongkongers have become concerned about what they see as Beijing's encroachment on the territory's freedoms and the failure of the Hong Kong government to deliver "genuine democracy". (en)
- El independentismo hongkonés (en chino: 香港獨立) es un movimiento político que aboga por la soberanía de Hong Kong. Hong Kong es una de las dos regiones administrativas especiales de China, que goza de un alto grado de autonomía en comparación con China continental, garantizada por el Artículo 2 de la Ley Básica de Hong Kong, ratificada por la Declaración Conjunta sino-británica. Desde la transferencia de la soberanía de Hong Kong a la República Popular China en 1997, un número creciente de hongkoneses se han preocupado por la invasión de Pekín a las libertades del territorio y el fracaso del gobierno de Hong Kong para ofrecer "una democracia genuina". (es)
- Gerakan kemerdekaan Hong Kong (Hanzi: 香港獨立運動) adalah sebuah gerakan yang menganjurkan kemerdekaan Hong Kong. Semenjak penyerahan Hong Kong ke Republik Rakyat Tiongkok (RRT), banyak rakyat Hong Kong yang khawatir akan pemerintahan Partai Komunis Tiongkok. Mereka juga khawatir bahwa keadilan, kebebasan, perkembangan demokratis, dan kemajuan ekonomi Hong Kong akan hilang. Sebagian dari mereka ingin agar Hong Kong menjadi negara kota seperti Singapura. Menurut jajak pendapat yang dilakukan oleh Universitas Hong Kong pada tahun 2007, 25% rakyat Hong Kong lebih memilih kemerdekaan daripada menjadi wilayah otonom khusus di bawah RRT, dan angka ini meningkat dari 22% pada tahun 2005, sementara 64,7% responden merasa Hong Kong sebaiknya tidak merdeka. 33% responden mengatakan mereka lebih memilih k (in)
- A independência de Hong Kong é um movimento político que defende que Hong Kong seja estabelecido como um estado soberano independente. Hong Kong é uma das duas regiões administrativas especiais da China (RAE) que aproveita de um certo grau de autonomia como parte da República Popular da China, garantido pelo Artigo 2 da Lei Básica de Hong Kong, ratificada pelo Conjunto Sino-Britânico Declaração. Desde a transferência da soberania de Hong Kong do Reino Unido para a República Popular da China (RPC) em 1997, um número crescente de habitantes de Hong Kong tem se preocupado com o que consideram a invasão de Pequim nas liberdades do território e o fracasso do governo de Hong Kong em fornecer uma "democracia genuína". (pt)
- Рух за незалежність Гонконгу (трад. китайська: 香港獨立) — це політичний рух, який виступає за надання самостійності і суверенітету Гонконгу. На даний момент місто є особливим адміністративним районом Китайської Народної Республіки. Воно користується доволі високим ступенем автономії за принципом «одна країна, дві системи». Самоуправління Гонконгу гарантується 2 статтею Основного закону міста, ратифікованого відповідно до спільної китайсько-британської декларації. Однак, незважаючи на це, багато мешканців Гонконгу, який перейшов під суверенітет КНР тільки у 1997 році, все більше стурбовані зростаючим посяганням Пекіна на самоврядування жителів колишньої британської колонії і нездатністю місцевого уряду забезпечити «справжню демократію». (uk)
- 香港獨立運動（英語：Hong Kong Independence）是指追求香港脫離中華人民共和國而建立獨立主權國家的運動。中华人民共和国政府及香港特区政府認為此運動違反香港基本法和港區國安法，采用各種手段進行制止和消除。 自第二次世界大戰後，因應大量英國殖民地脫離大英帝國獨立或成為自治領，當時港督楊慕琦、香港企業家與社會運動人士馬文輝及他推动成立的聯合國香港協會、香港民主自治黨等開始透過不同途徑推動香港自治與自決。楊慕琦曾於1946年提出楊慕琦計劃，希望推動香港政制改革繼而推動香港自治，但因1949年中國共產黨建立中华人民共和国政權而未實現。及後英國政府曾經多次嘗試推動政制改革，但因受中华人民共和国政治動盪影響及其军事优势，其中不少方案未能成事。其中比較顯著的政治改革有市政局選舉以及於1980年代開始推行的代議政制改革。1997年，英國政府根據中英聯合聲明將香港主權移交予中华人民共和国政府，香港特别行政区政府成立，中华人民共和国中央政府依聲明及《香港基本法》在香港實行一國兩制，續沿用英屬香港的制度和法律（但某些法律如《社團條例》和《公安條例》在臨時立法會中修改），實行高度自治，並享有行政權、立法權、獨立的司法權、終審權以及參與國際事務的權利。但香港主權移交後，中央政府被批评干預香港高度自治權，而由于香港與中國大陸在不少方面存在不同，港中矛盾成為顯著問題 。梁振英於2012年成為特首後，批评者指出香港的自由程度以至政府事務皆受中央政府直接干預，支持香港獨立的意見持續增長。另外梁高調向中央政府提出港獨問題，將港獨帶入公眾視野，因此也被戲稱為港獨之父。支持香港獨立運動者認為，香港主權移交至中華人民共和國前沒有經全體香港人進行公投前途自決，而中央政府違反聯合聲明及承諾，侵吞香港自治權，要香港能夠得到真正自治，必須確立主權成為獨立國家，方可保障香港自由生活方式，反对香港獨立運動者認為 (zh)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)