rdfs:comment
| - أمل (بالإنجليزية: Hope) هو فيلم كوري جنوبي من بطولة سول كيونغ غو، أوم جي وون ولي ري، فاز الفيلم بجائزة أفلام التنين الأزرق ال34. (ar)
- Hope (en hangul, 소원; romanización revisada del coreano, So-won) ("Esperanza" en español) es una película surcoreana de 2013. Trata del hecho real de violación a una niña. Fue premiada como mejor película en la 34 edición de los Blue Dragon Movie Awards. El título internacional alternativo era Wish, en México se publicó como Esperanza. (es)
- Hope (Hangul: 소원; RR: Sowon), atau dikenal pula dengan judul Wish, adalah film Korea Selatan produksi tahun 2013 yang disutradarai oleh Lee Joon-ik, dimainkan oleh Sol Kyung-gu, Uhm Ji-won dan Lee Re. Film ini memenangi penghargaan untuk kategori Film Terbaik dan sembilan kategori lainnya, dalam 34th Blue Dragon Film Awards. Hope diangkat dari kisah nyata dalam Kasus Mayoung yang terjadi pada tahun 2008, di mana seorang gadis berusia delapan tahun bernama Na-young di Korea Selatan telah diperkosa dan disiksa oleh seorang laki-laki berusia 57 tahun di sebuah toilet umum. Namun sayangnya, pengadilan justru hanya menghukum dengan 12 tahun kurungan penjara yang berujung kepada kemarahan publik karena ini tergolong peristiwa kejahatan dan kekerasan seksual yang tak terampuni. (in)
- Wish ou Hope (Hangeul : 소원 ; RR : So-won, littéralement « Vœu ») est un film dramatique sud-coréen réalisé par Lee Joon-ik, sorti en 2013. (fr)
- 《소원》은 2013년에 개봉한 대한민국의 영화이다. 소재원의 소설 《소원 - 희망의 날개를 찾아서》를 원작으로, 이준익 감독이 연출을 맡고 설경구, 엄지원, 이레가 출연했다. 조두순 사건을 모티브로, 성폭력 사건 피해자인 소원이와 그 가족들의 이야기를 통해 가장 아픈 곳에서 피어난 가장 따뜻한 감동의 이야기를 그려내 개봉 후에 언론과 대중들의 뜨거운 호평을 받았다. 2013년 제34회 청룡영화상에서 최우수 작품상을 수상했다. (ko)
- So-won (소원?, 所願?, So-wŏnMR), noto anche con i titoli internazionali Hope e Wish, è un film del 2013 diretto da Lee Joon-ik e basato su una storia vera. (it)
- 『ソウォン/願い』(ソウォン/ねがい、原題:소원)は、2013年公開の韓国映画。2008年に起きた幼女暴行事件(ナヨン事件)を元に描かれた映画。残忍極まりない暴行によって心身ともに傷を負った少女とその家族の苦悩と、そこからの再生、復活を描いた作品。第34回青龍映画賞では最優秀作品賞をはじめ3冠に輝いた。 (ja)
- So-won (bra: Hope) é um filme de drama sul-coreano de 2013 dirigido por , com roteiro baseado no "caso Nayoung", ocorrido em 2008. So-won é protagonizado por Lee Re, , e Kim Hae-sook. (pt)
- 《所願》(朝鮮語:소원 So-won)是2013年上映的一部韩国电影,由李濬益執导,薛景求、严智苑、李蕊担任主演。取材自2008年在韓國發生的趙斗淳事件。以兒童性暴力為題材,講述家屬與其周圍人物在絕望之中為受害人治癒傷痛的故事。此案件也對政府施與壓力,承諾加重责罚。该电影获得最佳影片奖。 (zh)
- Hope (Korean: 소원; RR: Sowon), also known as Wish, is a 2013 South Korean film directed by Lee Joon-ik, starring Sol Kyung-gu, Uhm Ji-won and Lee Re. It won Best Film at the 34th Blue Dragon Film Awards. (en)
- Желание (также известна как Со Вон кор. 소원, So-won) — корейская драма 2013 года режиссёра Ли Чжун Ика. Главные роли в фильме сыграли Соль Гёнгу, Ом Дживон и Ли Ре. Картина получила награду Голубой дракон в категории Лучший фильм. (ru)
|