rdfs:comment
| - Horkýže Slíže je slovenská rocková kapela z Nitry, která vznikla 4. listopadu 1992. Dvakrát získala platinovou desku. Jejich hudba je označována jako punková, punk rocková, nebo jednoduše rocková. (cs)
- Horkýže Slíže (slowakisch etwa Was für Nudeln oder Welche Nudeln) ist eine im Jahre 1992 in Nitra gegründete slowakische Rockband. Im Laufe der Zeit hat sich der Stil vom echten Hardrock zum Softrock verwandelt und ist im Allgemeinen dem Punkrock oder Comedy Rock zuzuordnen. Die Texte sind humorvoll, teilweise auch vulgär. Der Band sind bisher zwei Platin-Schallplatten (für Kýže sliz und Ukáž tú tvoju ZOO) verliehen worden. (de)
- Horkýže Slíže is a Slovak rock band formed in 1992 in Nitra. Horkýže Slíže's music contains elements of punk, rock, pop and metal. Their lyrics are known for their humorous content and they sometimes produce parodies of other styles of music, such as 'R'n'B Soul' which is a very clear take-off of contemporary R&B styles. Their other hits include "Maštaľ", "Vlak", "A Ja Sprostá" and many others. So far, Horkýže Slíže has received two platinum albums (Kýže Sliz & Ukáž Tú Tvoju ZOO). (en)
- Horkýže Slíže est un groupe de punk rock et comedy rock slovaque, originaire de Nitra. (fr)
- Horkýže Slíže è un gruppo punk rock slovacco fondato nel 1992 a Nitra. Sebbene la musica preferita dal gruppo sia il genere punk, non è raro incontrare sonorità che si avvicinano al rock, pop e ska. Sporadiche canzoni presentano ritmi metal e funky, mentre i testi di solito trattano argomenti leggeri non di rado utilizzando toni umoristici. All'attivo, due dischi di platino. (it)
- Horkýže Slíže is een Slowaakse rockformatie begonnen in Nitra in 1992. Ze hebben twee keer de platina status weten te bereiken. Het grootste deel van de teksten is in het Slowaaks, maar ook het Duits, Engels, Spaans en Russisch komen aan bod. (nl)
- Horkýže Slíže – słowacka grupa muzyczna założona w 1992 roku w Nitrze. Ich utwory utrzymane są w rockowym stylu na pograniczu punk rocka i metalu, często okraszone zabawnymi tekstami. Gatunek grany przez zespół często określa się jako comedy rock. Grupa wydała 9 albumów studyjnych, z których dwa zyskały miano platynowej płyty. (pl)
|