| rdfs:comment
| - Hotel Transylvánie 3: Příšerózní dovolená je americký animovaný film. Jeho režisérem je Genndy Tartakovsky, který stál i za předchozími dvěma filmy série – Hotel Transylvánie (2012) a Hotel Transylvánie 2 (2015). Hlavní postavu hraběte Drákuly namluvil opět Adam Sandler. Další postavy namluvili například Andy Samberg, Selena Gomezová a Steve Buscemi. Řada dabérů se podílela i na předchozích dvou filmech. (cs)
- Hotel Transsilvanien 3 – Ein Monster Urlaub (Originaltitel: Hotel Transylvania 3: Summer Vacation) ist ein US-amerikanischer Computeranimationsfilm von Sony Pictures Animation. Der Film dient als Nachfolger von Hotel Transsilvanien (2012) und Hotel Transsilvanien 2 (2015). Eine Fortsetzung mit dem Titel Hotel Transsilvanien: Eine Monster Verwandlung ist 2022 erschienen. (de)
- Hotel Transylvania 3: Summer Vacation (Hotel Transylvania 3: Monstruos de vacaciones en Hispanoamérica, Hotel Transilvania 3: Unas vacaciones monstruosas en España y conocido a nivel internacional como Hotel Transylvania 3: A Monster Vacation) es una película estadounidense de comedia, fantasía y animación 3D por ordenador, producida por Sony Pictures Animation. Los papeles de Adam Sandler, Andy Samberg, Selena Gomez, David Pala, Troy Baker, Steve Buscemi, Molly Shannon, Keegan-Michael Key, Kevin James, Fran Drescher, Asher Blinkoff y Mel Brooks regresan en esta historia, es la tercera entrega de la franquicia de Hotel Transylvania y la secuela a Hotel Transylvania 2 (2015). Fue estrenada el 6 de julio de 2018 por Columbia Pictures. (es)
- Hotel Transylvania 3: Summer Vacation konputagailu bidezko animazio komedia-filma da, errusiar-estatubatuar zinemagileak 2018ean zuzendutakoa. 2012ko Hotel Transylvania, 2015ko Hotel Transylvania 2 filmaren jarraipena izan zen. (eu)
- Hôtel Transylvanie 3 : Des vacances monstrueuses ou Hôtel Transylvanie 3 : Les Vacances d'été au Québec (Hotel Transylvania 3: Summer Vacation) est un film américain d'animation en images de synthèse co-écrit (avec Michael McCullers) et réalisé par Genndy Tartakovsky, sorti en 2018. C'est la suite de Hôtel Transylvanie (2012) et de Hôtel Transylvanie 2 (2015), et sera suivi de Hôtel Transylvanie : Changements monstres, sortie en 2021. (fr)
- Hotel Transylvania 3 - Una vacanza mostruosa (Hotel Transylvania 3: Summer Vacation, conosciuto anche come Hotel Transylvania 3: A Monster Vacation) è un film d'animazione del 2018 diretto da Genndy Tartakovsky. La pellicola è il sequel del film del 2015 Hotel Transylvania 2. (it)
- 《몬스터 호텔 3》(영어: Hotel Transylvania 3: Summer Vacation)는 2018년 공개된 미국의 애니메이션 영화로, 2012년 영화 《몬스터 호텔》의 세 번째편이다. (ko)
- Hotel Transylwania 3 – amerykański film animowany 3D, wyprodukowany przez studio Sony Pictures Animation na zlecenie wytwórni Sony Pictures Releasing. Jego oficjalna premiera miała miejsce 13 lipca 2018 roku. Za reżyserię obrazu odpowiada Genndy Tartakovsky, znany przede wszystkim z pracy nad serialami animowanymi Laboratorium Dextera oraz Samuraj Jack. Producentem filmu jest Michelle Murdocca. Film promowany był singlem „Zatrzymać chwilę” Edyty Górniak oraz Roksany Węgiel, wydanym 8 października 2018 nakładem Universal Music Polska. (pl)
- 『モンスター・ホテル クルーズ船の恋は危険がいっぱい?!』（原題：Hotel Transylvania 3: Summer Vacation）は、2018年のアメリカ合衆国の3Dコンピュータアニメーション映画。監督はゲンディ・タルタコフスキー、声の出演はアダム・サンドラーとセレーナ・ゴメスなど。 (ja)
- Hotel Transylvania 3 of Hotel Transylvania 3: Summer Vacation is de 3e film van de Hotel Transylvania-filmreeks. De film ging op 13 juli 2018 in première. De film is het vervolg op Hotel Transylvania 2 uit 2015. (nl)
- Hotel Transylvania 3: Summer Vacation é um filme de animação estado-unidense de 2018, do gênero comédia fantástica, dirigido por Genndy Tartakovsky para a Sony Pictures Animation, com roteiro de Tartakovsky e Michael McCullers. Sequência de Hotel Transylvania 2 (2015), este é o terceiro filme da franquia Hotel Transylvania e conta com os papéis reprisados de Adam Sandler, Andy Samberg, Selena Gomez, David Spade, Steve Buscemi, Molly Shannon, Keegan-Michael Key, Kevin James, Fran Drescher, Asher Blinkoff e Mel Brooks. Foi lançado em 13 de julho de 2018, pela Columbia Pictures. (pt)
- «Мо́нстры на кани́кулах 3: Мо́ре зовёт» (англ. Hotel Transylvania 3: Summer Vacation; оригинальное название — «Отель Трансильвания 3: Летний отпуск») — американский комедийный компьютерный мультфильм, режиссёра Геннди Тартаковски. Продолжение мультфильма «Монстры на каникулах 2», производства «Sony Pictures Animation». Премьера в США состоялась 13 июля 2018 года, в России — 12 июля. Мультфильм собрал 359,5 млн рублей в первый уик-энд и стал лидером кинопроката в России и СНГ. (ru)
- Hotell Transylvanien 3: En monstersemester (på engelska: Hotel Transylvania 3: Summer Vacation) är en amerikansk datoranimerad komedifilm producerad av Sony Pictures Animation och distribuerad av Sony Pictures Releasing. Det är den tredje delen i Hotell Transylvanien-franchisen, i regi av och skriven av Tartakovsky och Michael McCullers. Filmen hade biopremiär på den 13 juni 2018 och släpptes i USA och Sverige den 13 juli 2018. (sv)
- 《尖叫旅社3：怪獸假期》（英語：Hotel Transylvania 3: Summer Vacation，國際版記作Hotel Transylvania 3: A Monster Vacation）是一部2018年美國3D電腦動畫奇幻喜劇電影，由格恩迪·塔塔科夫斯基執導。本片為2015年電影《尖叫旅社2》的續集，由索尼動畫製作，哥倫比亞電影公司發行。美國於2018年7月13日上映。 本片於2018年6月13日在安錫國際動畫影展進行首映，並於2018年7月13日在美國院線上映。發行後儘管受到了褒貶不一的評論，但比起前兩集獲得較好的成績。全球票房收入為5.28億美元，以8000萬美元的預算來說獲得了良好的票房。續集《尖叫旅社：變形怪獸》定於2022年發行。 (zh)
- فندق ترانسيلفانيا 3: عطلة متوحشة (بالإنجليزية: Hotel Transylvania 3: Summer Vacation؛ صدر عالميًّا باسم Hotel Transylvania 3: A Monster Vacation) فيلم رسوم متحركة محركة حاسوبيًّا كوميدي أمريكي من إنتاج سوني بيكتشرز أنيميشن وتوزيع سوني بيكتشرز رليسينغ صدر عام 2018. الفيلم هو الثالث من وتتمة «فندق ترانسيلفانيا 2». وهو من إخراج جندي تارتاكوفسكي، وكتابة تارتاكوفسكي ومايكل مكالرز، ومن بطولة آدم ساندلر وأندي سامبيرج وسيلينا غوميز وكيفن جيمس وفران دريشر وستيف بوشيمي ومولي شانون وسايدي ساندلر وديفيد سبيد وكيغان-مايكل كي وجو وايت وآشر بلينكوف وكريس بارنيل وميل بروكس الذين لعبوا نفس الأدوار في الفيلم السابق، وانضم إليهم في طاقم التمثيل الصوتي كل من جيم غافيجان وكاثرين هان وجو جوناس وكريسي تيغن ومخرج الفيلم تارتاكوفسكي. (ar)
- Hotel Transsilvània 3: Unes vacances monstruoses és una pel·lícula de comèdia amb animació per ordinador 3D americana de 2018 produïda per Sony Pictures Animation i distribuïda per . És la tercera pel·lícula de la . La pel·lícula ha sigut dirigida per i el guió ha sigut escrit per Tartakovsky i , i hi apareixen Adam Sandler, Andy Samberg, Selena Gomez, Kevin James, David Spade, Steve Buscemi, , , Fran Drescher i Mel Brooks reprenent el seu paper així com noves addicions a l'elenc com ara Kathryn Hahn i . Aquesta pel·lícula està doblada al català. Es va estrenar el 13 de juliol de 2018. (ca)
- Hotel Transylvania 3: Summer Vacation (released internationally as Hotel Transylvania 3: A Monster Vacation or simply Hotel Transylvania 3 as marketed on home release) is a 2018 American computer-animated monster comedy film produced by Sony Pictures Animation and distributed by Sony Pictures Releasing. The third installment in the Hotel Transylvania franchise and the sequel to Hotel Transylvania 2 (2015), it was directed by Genndy Tartakovsky, written by Tartakovsky and Michael McCullers, and features Adam Sandler, Andy Samberg, Selena Gomez, Kevin James, Fran Drescher, Steve Buscemi, Molly Shannon, Sadie Sandler, David Spade, Keegan-Michael Key, Asher Blinkoff, Chris Parnell and Mel Brooks reprising their roles, as well as new additions to the cast including Jim Gaffigan, Kathryn Hahn, J (en)
- Hotel Transylvania 3: Summer Vacation adalah film 3D animasi komputer horor-komedi Amerika tahun 2018 yang diproduksi oleh Sony Pictures Animation. Film ini adalah angsuran ketiga dalam franchise Hotel Transylvania dan sekuel Hotel Transylvania 2 (2015). (in)
- «Монстри на канікулах 3» (англ. Hotel Transylvania 3: Summer Vacation) — американський комедійний анімаційний мультфільм, створений студією Sony Pictures Animation та виданий Sony Pictures Releasing у 2018 році. Фільм режисера Геннді Тартаковського, написаний Тартаковським та Майклом МакКуллерсом, це третій фільм із серії Монстри на канікулах. Фільм озвучували Адам Сендлер, Енді Семберґ,Селена Ґомес, Кевін Джеймс, , Стів Бушемі, , , Френ Дрешер та Мел Брукс, а також нові доповнення до акторського складу, та . (uk)
|
_Poster.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)