| rdfs:comment
| - Com saps si...? (en anglès, How Do You Know) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per James L. Brooks, estrenada el 2010, basada en un guió del mateix realitzador. Ha estat traduïda al català per la seva emissió televisiva. (ca)
- كيف تعرف (بالإنجليزية: How Do You Know) فيلم أمريكي كوميدي رومانسي من كتابة وإنتاج وإخراج جيمس بروكس. يعتبر الفيلم ثالث عمل مشترك يجمع بين بول وريس بعد «توصيلة ليلية»(1998) و«الوحوش ضد المخلوقات الفضائية» (2009). الفيلم عانى من خسائر كبيرة في شباك التذاكر الأمريكية بإيرادات وصلت فقط إلى 40 بالمئة من ميزانيته البالغة 120 مليون دولار. (ar)
- Poznáš, až to přijde? (v originále How Do You Know) je romantická komedie z roku 2010 od režiséra Jamese L. Brookse. Film měl v Americe premiéru 13. prosince 2010. (cs)
- Woher weißt du, dass es Liebe ist (Originaltitel: How Do You Know) ist eine US-amerikanische romantische Komödie aus dem Jahr 2010 mit Reese Witherspoon, Owen Wilson und Paul Rudd in den Hauptrollen. Der Film lief am 20. Januar 2011 in den deutschen Kinos an. (de)
- Comment savoir (How Do You Know) est un film américain réalisé par James L. Brooks, sorti en 2010. Le film est un échec aussi bien critique que commercial. C'est le dernier film qu'a tourné Jack Nicholson avant de mettre fin à sa carrière d'acteur, ainsi que le dernier film de James L. Brooks comme réalisateur. (fr)
- How Do You Know merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2010, Film yang disutradarai oleh James L. Brooks ini pemainnya antara lain oleh Reese Witherspoon, Paul Rudd, Owen Wilson, Jack Nicholson, dan masih banyak lagi. Tanggal rilisnya pada 17 Desember 2010. (in)
- 에브리씽 유브 갓(How Do You Know)은 미국에서 제작된 제임스 L. 브룩스 감독의 2010년 코미디, 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 리즈 위더스푼 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 필라델피아와 워싱턴DC에서 촬영되었다. 2010년 12월 17일 개봉하였으며 박스오피스 봄이 되었다. 대체적으로 부정적인 평가를 받았다. (ko)
- Come lo sai (How Do You Know), è un film del 2010 scritto e diretto da James L. Brooks con Reese Witherspoon, Paul Rudd, Owen Wilson e Jack Nicholson (in quello che ad oggi è il suo ultimo film). (it)
- How Do You Know is een romantische komedie/dramafilm uit 2010 en geregisseerd, geschreven en geproduceerd door James L. Brooks. (nl)
- 『幸せの始まりは』（しあわせのはじまりは、How Do You Know）は、2010年のアメリカ合衆国のロマンティック・コメディ映画。ジェームズ・L・ブルックスが製作、監督、脚本を務めた。リース・ウィザースプーン、ポール・ラッド、オーウェン・ウィルソンとジャック・ニコルソンが出演している。戦力外通告を受けて路頭に迷ったソフトボール選手の30代女性が、対照的な2人の男性の間で揺れ動く姿を描いている。 撮影はフィラデルフィアとワシントンD.C.で行われた。 (ja)
- Skąd wiesz? (ang. How Do You Know) – amerykański film fabularny z 2010 roku w reżyserii Jamesa L. Brooksa, wyprodukowany przez wytwórnię Columbia Pictures. Główne role w filmie zagrali Reese Witherspoon, Paul Rudd, Owen Wilson i Jack Nicholson. (pl)
- How Do You Know är en amerikansk romantisk dramakomedifilm från 2010 i regi av James L. Brooks, med Reese Witherspoon och Paul Rudd i de bärande rollerna. (sv)
- «Как знать…» (англ. How Do You Know?) — американская комедия 2010 года режиссёра Джеймса Брукса о непростом выборе спутника жизни. В главных ролях — Риз Уизерспун и Пол Радд. Последняя режиссёрская работа Джеймса Брукса и последняя роль в кино Джека Николсона (на настоящее время). (ru)
- Звідки ти знаєш? (англ. How Do You Know?) — американська комедія 2010 року. (uk)
- How Do You Know is a 2010 American romantic comedy film directed, written and produced by James L. Brooks, and starring Reese Witherspoon, Owen Wilson, Paul Rudd and Jack Nicholson in his final film role. It was the third film to feature Witherspoon and Rudd following Overnight Delivery and Monsters vs. Aliens. The plot follows softball player Lisa (Witherspoon), who is caught in a love triangle between two men—the charming baseball player Matty (Wilson) and George (Rudd), a businessman who is charged for stock fraud. (en)
- How do you know (2010) —en español: «¿Cómo saber si es amor?» o «¿Cómo sabes si...?»— es una película dramática de comedia romántica dirigida y escrita por James L. Brooks. Estelarizan Reese Witherspoon, Paul Rudd, Owen Wilson y Jack Nicholson. La película fue rodada en Filadelfia y Washington D. C. Fue estrenada el 17 de diciembre de 2010. Esta marca la tercera película donde comparten créditos Witherspoon y Rudd después de Monsters vs Aliens del 2009 y Overnight Delivery de 1998. (es)
- How Do You Know (Brasil: Como Você Sabe / Portugal: Tens a Certeza?) é um filme de comédia dramática romântica de 2010 dirigida, escrita e produzida por James L. Brooks. É estrelado por Reese Witherspoon, Paul Rudd e Owen Wilson, além de ser o último filme do consagrado ator Jack Nicholson. Estreou no dia 17 de dezembro nos cinema estadunidenses. O filme foi rodado na Filadélfia e Washington, D.C.. Ele foi lançado em 12 de dezembro de 2010. Isto marca o terceiro filme a apresentar Witherspoon e Rudd como protagonistas, os demais foram Monsters vs. Aliens de 2009 e Overnight Delivery de 1998. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)