| rdfs:comment
| - Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH (často zkracováno jako HDW) je německý výrobce lodí s hlavním sídlem v Kielu. K roku 2009 se jedná o největší německou společnost svého druhu, zaměstnávající přes 2400 zaměstnanců. Od roku 2005 je součástí ThyssenKrupp Marine Systems, který vlastní společnost ThyssenKrupp. Současný název získala společnost v roce 1968 po sloučení s hamburskou společností . Společnost vyrábí jak civilní, tak vojenské lodě a ponorky. Jedná se například o trajekty, fregaty, korvety, aj. Z ponorek například třídy 205, 206, 209, 212A, 214 a Dolphin. (cs)
- أتش دي دبليو Howaldtswerke-Deutsche Werft أو HDW هي شركة بناء سفن ألمانية، ومقرها في كيل. وهي جزء من مجموعة تي كيه أم أس التي تملكها تيسين كروب. تم تأسيس هذه الشركة بمدينة كيل الألمانية في عام 1838 واندمجت مع شركة التي مقرها في هامبورغ لتشكيل شركة أتش دي دبليو Howaldtswerke-Deutsche Werft في عام 1968. كان حوض السفن التابع للشركة يستخدم من قبل فريدريش كروب حتى نهاية الحرب العالمية الثانية. (ar)
- Η Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH (HDW) στο Κίελο, από το 2012 υπό την ονομασία ThyssenKrupp Marine Systems GmbH (TKMS) είναι ιστορική εταιρεία και το μεγαλύτερο γερμανικό ναυπηγείο. Χρονολογείται από την ίδρυση ενός χυτηρίου σιδήρου και κατασκευής λέβητα ατμού το 1838. (el)
- Die Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH (HDW) in Kiel wurde Ende 2012 in ThyssenKrupp Marine Systems GmbH (TKMS) umbenannt. Die Unternehmensgeschichte der größten deutschen Werft reicht bis zur Gründung einer Eisengießerei und Dampfkesselbauanstalt im Jahr 1838 zurück. (de)
- Howaldtswerke-Deutsche Werft (often abbreviated HDW) is a German shipbuilding company, headquartered in Kiel. It is part of the ThyssenKrupp Marine Systems (TKMS) group, owned by ThyssenKrupp. The Howaldtswerke shipyard was founded in Kiel in 1838 and merged with Hamburg-based Deutsche Werft to form Howaldtswerke-Deutsche Werft (HDW) in 1968. The company's shipyard was formerly used by Friedrich Krupp Germaniawerft until the end of World War II. (en)
- Howaldtswerke-Deutsche Werft, souvent abrégé HDW, est une entreprise de construction navale allemande basée à Kiel. Son origine remonte à 1838 avec la fondation du chantier naval Howaldtswerke par August Howaldt. Ce dernier a fusionné en 1968 avec Deutsche Werft basé à Hambourg pour former la Howaldtswerke-Deutsche Werft. Depuis 2005, l'entreprise fait partie de ThyssenKrupp Marine Systems (TKMS). (fr)
- Howaldtswerke-Deutsche Werft (frecuentemente abrevidada como HDW) es una compañía construtora de barcos y submarinos de Alemania, con oficinas centrales en Kiel. En el año 2009 fue el más grande astillero en Alemania y cuenta con más de 2400 empleados. Ha sido parte de ThyssenKrupp Marine Systems propiedad de ThyssenKrupp, desde el año 2005. El nombre viene desde la fusión en el año 1968 con la empresa basada en Hamburgo. (es)
- Howaldtswerke-Deutsche Werft (kerap disingkat HDW) adalah sebuah produsen kapal yang berkantor pusat di Kiel, Jerman. Perusahaan ini merupakan bagian dari ThyssenKrupp Marine Systems (TKMS) yang dimiliki oleh ThyssenKrupp. Galangan kapal Howaldtswerke didirikan di Kiel pada tahun 1838 dan digabung dengan asal Hamburg untuk membentuk Howaldtswerke-Deutsche Werft (HDW) pada tahun 1968. Galangan kapal milik perusahaan ini sebelumnya digunakan oleh hingga akhir Perang Dunia II. (in)
- ホヴァルツヴェルケ＝ドイツ造船（ドイツ語：Howaldtswerke-Deutsche Werft、略称：HDW）は、ドイツの造船会社。キールに本社を置き、2005年以降はティッセンクルップ・マリン・システムズの子会社となっている。1968年にホヴァルツヴェルケとハンブルクに生産施設を置くドイツ造船が合併して現在の形となっている。 (ja)
- Howaldtswerke-Deutsche Werft (HDW) is een Duitse scheepswerf en machinefabriek in Kiel. Het is in 2010 de grootste scheepswerf van Duitsland met circa 2300 medewerkers. Tegenwoordig is het een onderdeel van ThyssenKrupp AG. (nl)
- HDW(Howaldtswerke-Deutsche Werft, 호발츠베르케-도이체 베르프트)는 독일의 선박 건조 기업이다. 키엘에 본사가 있다. 키엘의 호발츠베르케 조선소가 1968년 함부르크의 도이체 베르프트 조선소를 합병해 오늘날의 HDW 하데베사가 되었다. (ko)
- Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH (HWK, HDW) – niemieckie przedsiębiorstwo stoczniowe, powstałe w 1968 roku z połączenia AG w Hamburgu z Deutsche Werft AG w Kilonii, ze stoczniami w Hamburgu oraz Kilonii. W 1986 roku, zakład w Hamburgu został sprzedany konglomeratowi Blohm und Voss AG (ThyssenKrupp Marine Systems). Cywilna produkcja należy do , z ZEA. (pl)
- Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH (HDW) é o maior estaleiro da Alemanha. A empresa foi criada em 1968 pela fusão dos estaleiros , de Quiel e . Em janeiro de 2005 a empresa passou a fazer parte do grupo empresarial ThyssenKrupp. (pt)
- Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH (HDW) — самая большая верфь Германии. Специализируется на постройке морских судов и подводных лодок. Верфь расположена в Киле, земля Шлезвиг-Гольштейн, Германия. Предприятие возникло в 1968 году в результате слияния компаний , Kieler Howaldtswerke AG, Kiel и Deutsche Werft AG. После слияния с верфями компании ThyssenKrupp 5 января 2005 года HDW является частью (TKMS). (ru)
- Howaldtswerke-Deutsche Werft AG, HDW eller Howaldtswerke, är Tysklands största varv i Kiel i Tyskland och ingår i Thyssenkrupp Marine Systems (TKMS) sedan 2005. HDW är idag framförallt känt för sina ubåtar i ubåtsklassen 212 som tillverkas tillsammans med Nordseewerke i Emden. Även på det civila området har företaget konstruerat och tillverkat innovativa prototyper, bland annat det vid sin tid största containerfartyget för APL (American President Line). Under senare år har HDW främst ägnat sig åt utveckling där tillverkning sedan sker på licens i uppdragsgivarens land. Detta gäller framförallt så kallade paketkontrakt för ubåtar. (sv)
- Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH (HDW) — найбільша верф Німеччини. Спеціалізується на будівництві морських суден і підводних човнів. Верф розташована в Кілі, земля Шлезвіг-Гольштейн, Німеччина. Підприємство виникло в 1968 році в результаті злиття компаній , Kieler Howaldtswerke AG, Kiel і . Після злиття з верфями компанії ThyssenKrupp 5 січня 2005 року HDW є частиною (TKMS). (uk)
- Howaldtswerke-Deutsche Werft AG, HDW o semplicemente Howaldtswerke, è il più grande cantiere navale di Kiel in Germania e dal 2005 fa parte di ThyssenKrupp Marine Systems. L'azienda è stata fondata il 1º ottobre 1838 dall'ingegnere August Howaldt e dall'uomo d'affari Johann Schweffel con il nome Schweffel & Howaldt. Nel 1850 l'azienda ha costruito il primo sommergibile al mondo. Nel 1937 la Kriegsmarine è entrata a far parte della gestione della società. Nel 1968 la società ha assunto il suo attuale nome quando la società Howaldtswerke AG è stata fusa con la Deutsche Werft di Amburgo. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)