| rdfs:comment
| - Tchin Ťjo (barmsky: ထင်ကျော် [tʰɪ̀ɴ tɕɔ̀], v anglickém přepisu Htin Kyaw; * 20. července 1946) je barmský spisovatel a politik. Jako kandidát Národní ligy pro demokracii byl 15. března 2016 zvolen do funkce prezidenta. Vzhledem k tomu, že populární vůdkyně NLN Aun Schan Su Ťij nesmí podle Ústavy na post hlavy státu kandidovat, má ji Tchin Ťjo coby loajální kolega formálně zastoupit. Jde o druhého civilního prezidenta po desetiletích vojenské diktatury. 21. března 2018 Tchin Ťjo rezignoval ze zdravotních důvodů na svou funkci. Jeho povinnosti převzal generál Myint Swe zastávající funkci viceprezidenta. (cs)
- تين كياو (بالإنجليزية: Htin Kyaw) هو رئيس بورما في الفترة (مارس 2016 - مارس 2018) بعد نتائج انتخابات ديمقراطية سنة 2016 بعد نصف قرن من حكم العسكر وهو أحد مؤسسي حزب الرابطة الوطنية من أجل الديموقراطية الذي تقوده أون سان سو تشي الذي يسيطر على مقاعد البرلمان وأبوه شاعر مشهور في بورما ويدعى مين تو وون. (ar)
- Ο Χτιν Κιάου (ထင်ကျော်, , προφορά: tʰɪ̀ɴ tɕɔ̀ ή tʰɪ̀ɴ dʑɔ̀, 20 Ιουλίου 1946-) είναι Βιρμανός συγγραφέας, λόγιος και εκλεγμένος , ο οποίος υπηρέτησε από το 2016 ως το 2018. Ανέλαβε καθήκοντα στις 30 Μαρτίου 2016 και έγινε ο γηραιότερος και ο πρώτος εκλεγμένος πρόεδρος της Μιανμάρ μετά το 1962. (el)
- Htin Kyaw (birme ထင်ကျော် [tʰɪ̀ɴ tɕɔ̀]; naskiĝis la 20-an de julio 1946) estas birma verkisto, klerulo, kaj politikisto. Li estas amiko kaj politika alianculo de Aung San Suu Kyi. Je la 15-a de marto 2016 la de Mjanmao elektis lin kiel la venontan . Li estos la unua civilulo en tiu posteno post pli ol 50 jaroj da armea regado. (eo)
- Htin Kyaw (birmanisch ထင်ကျော်, [tʰɪ̀ɴ tɕɔ̀]; * 20. Juli 1946 in ) ist ein myanmarischer Wirtschaftswissenschaftler, Schriftsteller und Politiker. Von März 2016 bis März 2018 war er Staatspräsident seines Landes. Am 15. März 2016 wählte ihn das myanmarische Parlament als Nachfolger von Thein Sein zum Staatspräsidenten von Myanmar (Birma). Er wurde damit der erste nicht aus den Reihen des Militärs stammende Zivilist an der Spitze des Landes seit mehr als 50 Jahren. Am 21. März 2018 erklärte er seinen Rücktritt. (de)
- Htin Kyaw (en birmano, ထင်ကျော်; tín (o téng) chó; n. 20 de julio de 1946) es un político, escritor y académico birmano. Fue elegido el 15 de marzo de 2016 como presidente de Myanmar, siendo el primer civil elegido desde 1962. Tomó posesión del cargo el 30 de marzo de 2016, sucediendo a Thein Sein. (es)
- Htin Kyaw, né le 20 juillet 1946 à Kungyangon, est un homme d'État birman. Membre de la Ligue nationale pour la démocratie, il est président de la République du 30 mars 2016 au 21 mars 2018. (fr)
- Htin Kyaw (bahasa Myanmar: ထင်ကျော် ; lahir 20 Juli 1946) adalah seorang penulis, sarjana dan politikus Burma yang menjadi Presiden Republik Uni Myanmar (Burma) dari tahun 2016 hingga 2018. Ia merupakan seorang keturunan beretnis Mon-Bamar. Pada 15 Maret 2016, parlemen Myanmar memilih Htin Kyaw sebagai presiden berikutnya, menjadikannya orang sipil pertama yang memimpin negara tersebut setelah lebih dari 50 tahun pemerintahan militer. (in)
- Htin Kyaw (Yangon, 20 luglio 1946) è un politico ed economista birmano, Presidente del Myanmar dal 30 marzo 2016 al 21 marzo 2018.È stato il primo civile eletto a ricoprire la carica dal colpo di stato del 1962. Secondo figlio dello studioso Min Thu Wun, Htin Kyaw aveva ricoperto diverse posizioni nei ministeri dell'istruzione, di pianificazione e di tesoreria nei governi precedenti. (it)
- 틴 쪼(버마어: ထင်ကျော်, 영어: Htin Kyaw, 1946년 7월 20일 ~ )는 미얀마의 정치인이다. 2016년 대통령 선거에서 미얀마 연방공화국 최초의 비군인 출신 대통령으로 선출되었으며, 2016년 3월 30일부터 2018년 3월 21일까지 대통령직에 역임했다. (ko)
- ティンチョー（ビルマ語: ထင်ကျော်、ラテン文字転写: Htin Kyaw、1946年7月20日 - ）は、ミャンマーの政治家、慈善団体活動家、元財務官僚。第9代ミャンマー連邦共和国大統領。アウンサンスーチーの側近を長く務めた。 (ja)
- Htin Kyaw (Kungyangon, 20 juli 1946) is een Myanmarees politicus. (nl)
- Htin Kyaw (ur. 20 lipca 1946 w Rangunie) – birmański polityk, prezydent Mjanmy od 30 marca 2016 do 21 marca 2018. (pl)
- Тхин Чжо (также Тхин Чхо, Тхин Чо, бирм. ထင်ကျော်, [tʰɪ̀ɴ tɕɔ̀]; род. 20 июля 1946 года) — мьянманский писатель, учёный и политик. Президент Республики Союз Мьянма (2016—2018). После выборов 2015 года, на которых победила партия Национальная лига за демократию, возглавляемая Аун Сан Су Чжи, стал кандидатом на пост президента ввиду законодательного ограничения, препятствующего Аун Сан Су Чжи занимать президентский пост. 15 марта 2016 года Ассамблея Союза избрала Тхин Чжо следующим президентом; он стал первым гражданским руководителем страны за более чем 50 лет. (ru)
- Тхін Чжо (бірм. ထင်ကျော် tʰɪ̀ɴ tɕɔ̀) нар. 20 липня 1946, Кунчхан-Коун, Британська Бірма) — м'янмарський президент (2016—2018), письменник, учений та політик. Після виборів 2015 року, на яких перемогла партія Національна ліга за демократію, очолювана Аун Сан Су Чжі, став кандидатом на посаду президента через законодавчі обмеження, що перешкоджає Аун Сан Су Чжі займати президентську посаду. 15 березня 2016 року Асамблея Союзу обрала Тхіна Чжо наступним президентом; він став першим цивільним керівником країни за понад ніж 50 років. 21 березня 2018 року подав у відставку за станом здоров'я. (uk)
- 廷觉，或译作丁觉（緬甸語：ထင်ကျော်，英語：Htin Kyaw，1946年7月20日－），又称为吴廷觉（ဦးထင်ကျော်），缅甸前任总统，全国民主联盟成员，孟族人。 (zh)
- Htin Kyaw (Burmese: ထင်ကျော်, pronounced [tʰɪ̀ɴ tɕɔ̀] or [tʰɪ̀ɴ dʑɔ̀]; born 20 July 1946) is a Burmese politician, writer and scholar who served as the ninth president of Myanmar from 30 March 2016 to 21 March 2018. He was the first elected president to hold the office with no ties to the military since the 1962 coup d'état. The second son of scholar Min Thu Wun, Htin Kyaw had held various positions in the education, planning and treasury ministries in prior governments. (en)
- Htin Kyaw (Birmanês: ထင်ကျော် [tʰɪ̀ɴ tɕɔ̀]; 20 de julho de 1946) é um político e acadêmico birmanês que foi Presidente de Myanmar entre 2016 e 2018. Ele é o primeiro civil eleito a ocupar o cargo desde o golpe de Estado em 1962. Htin Kyaw nasceu em Yangon e, depois de se formar na em 1968 e na Universidade de Londres em 1975, atuou em vários cargos na educação e na tesouraria de ministérios. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)